Všiml jste si, jak různí šampióni používají své pálky?
Jeste li ikada primetili kako prvaci, razlièiti prvaci, drže rekete?
Jejich chápání se různí, časově i místně.
Izgleda da varira, s vremena na vreme, sa mesta na mesto
Krajinou cestují různí blázni, kteří tvrdí, že jsou králové.
Mnogi ludaci se šetaju unaokolo tvrdeæi da su kraljevi.
Na to se názory různí, Clarku, ale já bych si vybral La Petite Fleur.
Siguran sam da ima puno mišljenja o tome, Clark ali osobno, išao bih u La Petite Fleur.
Augustine, dětem, kteří se různí, musíme pomáhat a ne je zanedbávat.
Avgustina, dužni smo vaspitavati, a ne zanemarivati decu.
Byli tu ubytování dva různí viceprezidenti.
Dva potpresjednika su spavala na našim jastucima.
Vedení si vždycky myslelo že vytvoření této specifické skupiny, kde jsou společně různí pacienti, bylo omylem.
Odbor je uvek mislio da stavljanje razlièite grupe pacijenata zajedno je velika greška.
Myslím si, že tohle byli tři různí vrazi.
Mislim da se radi o tri ubice.
Různí kluci se o mě zajímají z různých důvodů.
Razlièiti momci su mi interesantni iz razlièitih razloga.
Různí lidé ji vnímají jako různé věci.
Razlièiti ljudi je vide na razlièite naèine.
V mojí rodině jsou různí věřící, ale já upřednostňuji zpověď.
Moja porodica je_BAR_mešane vere, a ali ja sam uvek cenila ispovedaonice.
Rastamani vám otevírali dveře, odhadovali vaši pověst, různí lidé se tam sjížděli, dobří, špatní a jiní
Raste su bili otvoreni. Niko vas nije provjeravao. Tako su svakakvi ljudi dolazili u ulicu Hope... dobri, loši i razlièiti.
Skoro jako by se na tom podíleli dva různí lidé.
Skoro da pomisliš da su ovo sprovela dva razlièita èoveka.
Ale v Colonelu vědí, že jsou lidé různí.
Ali Pukovnik zna da su ljudi razlièiti.
Protože den, kdy přestaneme věřit, že se různí lidé dokážou sjednotit, je den, kdy jsme nad světem zlomili hůl, a to já udělat nehodlám.
Izgubimo li vjeru da različito može zajedno odustali smo od svijeta, a na to nisam spreman.
Městské záznamy naznačují, že do populace se začlenili dva různí čarodějové a změnili svá jména, aby zůstali v skrytu.
Podaci ukazuju na dva razlièita zaveta integrisana u stanovništvo, pod drugim imenima da se pritaje.
To tu teď budou pobíhat různí radikálové?
Hoæe li sad svaka militantna nakaza da nas poseti?
Jsou to různí psychotici, katatonici maniaci a lidé trpící bludy.
Oni su psihotièni, katatonièni, manièni i sumanuti.
Různí experti byli požádáni o názor, ale přesná diagnóza je nejasná.
Колико смо склони да оствари овде. Не, ја не заборављам. То једноставно није довољно.
Úroveň kvality produktu se různí, ale toto je ten nejcennější čistý roztok Abrasaxů.
Postoji celi niz nivoa korisnosti i kvaliteta, ali ovo je najčistija a i najvrednija otopina koju proizvodi kuća Abrasaks.
Už není tím vznešeným mužem, my všichni jsme opravdu jen různí netvoři, plížící se zpuklin a ty jsi selhal ve své představě mě, protože je jedna věc, o níž si myslíš, že jí nejsem schopen...
Više nije plemeniti jelen, veæ sve u svemu neka drugaèija zver... koja se šunja kroz pukotine, a takoðe si i zakazao... u svom predstavljanju mene, jer postoji jedna stvar... za kojusam sposoban, a da nikada nisi ni pomislio na to...
Různí lidé vstřebávají každý příběh jinak.
Svako prièa prièu na unikatan naèin.
Vypadáš jako dva různí sérioví vrazi.
Izgledaš kao dve razlièite serijske ubice.
Pomáhali nám různí lidé z různých odvětví.
Pomogli su nam razni ljudi iz svih sfera života.
Yahoo News, největší internetové zpravodajství, je teď personalizované -- různí lidé vidí různé věci.
Yahoo News, najveći news sajt na Internetu, je sada personalizovan -- različiti ljudi dobijaju različite stvari.
Ve skutečnosti namaloval čtyři verze tohoto obrazu, různí chlapci stavící domky z karet, kteří se hluboce soustředí.
Zapravo je naslikao četiri verzije ove slike, različiti dečaci koji grade kule od karata, potpuno koncentrisani.
Všichni zde jsme různí jedinci a rozdíly mezi jedinci znamenají, že budeme na léky reagovat rozdílně a někdy i neočekávaně.
Svi mi ovde smo pojedinci i te individualne razlike znače da bismo mogli da reagujemo veoma različito i nekad i veoma nepredvidivo na lek.
Různí lidé: vaše rodina, přátelé, obchodní partneři, všichni mají názory na to, jakou cestu byste si měli zvolit. "Řeknu vám tohle, jděte touto cestou."
Razni ljudi: vaša porodica, prijatelji, poslovni saradnici, svi oni imaju stav o tome kojim putem treba da krenete: "Daj da ti kažem, idi ovuda!"
Nejenom že poznají člověka. Vědí, že jsou různí lidé a že někteří znamenají hrozbu.
Slonovi ne samo da znaju da postoje ljudi, već znaju da postoje različiti ljudi i da su neki u redu, a neki su opasni.
Různí lidé ovšem mohou mít dramaticky rozdílné náhledy na svět.
Sad, pogledi na svet različitih ljudi mogu se dramatično razlikovati.
A není žádný recept, který by vám řekl, jak přimět lidi, aby byli za vámi, protože různí lidé v různých komunitách organizují svoje životy různým způsobem.
A nema formule za to kako da postignete da ljudi budu uz vas, jer različiti ljudi u različitim zajednicama organizuju svoj život na različit način.
Dnes mám více než tucet párů protetických nohou, které pro mne vyrobili různí lidé, a jejich prostřednictvím různě zdolávám terén pod nohama.
Trenutno imam više od dvanaest pari proteza za noge koje su za mene napravili razni ljudi, pomoću njih mogu da imam različite odnose s tlom kojim hodam, mogu da menjam visinu.
A tak, pokud je studujete, zjistíte, že různí lidé na světě chápou svět různě.
Tako, kada proučite sve to, shvatite da različiti ljudi na ovom svetu imaju različito shvatanje sveta.
Různí lidé vidí věci různě: mají různé úhly pohledu.
Različiti ljudi vide stvari na različite načine: imaju različite uglove gledanja.
(Hudba: "Wenlenga" - různí) Většina populární hudby vychází ze západoafrických kořenů.
(Muzika: "Wenlenga" / Različiti autori) Većina popularne muzike koju danas znamo dobrim svojim delom ima korene u Zapadnoj Africi.
Oblékli se různě, byli to různí lidé.
Obučeni su različito; to su različiti ljudi.
Podíváte-li se sem, okamžitě si všimnete, že různí lidé mají odlišný počet vazeb.
Када погледате ово, можда одмах можете схватити да различити људи имају различит број веза.
0.52823209762573s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?