A rozkazuje velkým i malým, bohatým i chudým, svobodným i otrokům, aby měli znamení na pravé ruce své, aneb na čelích svých:
"I nateraæe ih sve, i male i velike, bogate i siromašnje, slobodne i vezane da prime znak na desnoj ruci ili na èelu:
Rozkazuje mu, ať spí v chatrči s krysami.
Rekao mu je da spava u smeæu sa pacovima.
Já jsem ten, kdo tu rozkazuje.
Ja sam onaj koji donosi odluke.
Shoo Ying prý rozkazuje všem okolo.
Kaže da Šu Ing svima zapovijeda.
Je tak roztomilý, když si myslí, že rozkazuje.
Tako je slatko dok misli da je glavni. - Znam.
Co si o sobě myslí, že rozkazuje sekretářce aby mu pomohla.
Šta on misli, da sam naruèila njegovoj tajnici, da ga malo pogurne?
Velitel vám rozkazuje, abyste vedl náš ústup.
Zapovednik je vas odredio da vodite naše povlaèenje.
Aby bylo znemožněné Severní Koreji stát se nukleární velmocí, prezident Bill Clinton rozkazuje Ministru Obrany Williamovi Perrymu vypracovat vojenský plán "OPLAN 5027" přesného úderu na nukleární reaktor v Yongbyon.
Odluèni da sprijeèe Sjevernu Koreju da postane nuklearna sila... Predsjednik Bil Klinton naredio je državnom sekrataru Vilijamu Periju... da zapoène vojni program OPLAN 5027... U.S. kiruško toèni zraèni napadi na postrojenja u ongbyon.
Nebojujete, protože vám to někdo rozkazuje.
Ne borite se zbog neèije naredbe.
Ten muž nemá rád, když se mu rozkazuje.
Taj èovek ne voli da mu se govori šta da radi.
Ve jménu všemocného Boha, který ti rozkazuje,... řekni mi, kde jsi.
U ime Svemoguæeg Boga, koji ti nareðuje, reci mi gdje si.
A tobě zcela vyhovuje, že ti rozkazuje někdo, kdo ti byl před 24 hodinami skoro rovnocenný?
A tebi je OK da ti nareðuje netko tko je prije 24 sata bio jednak s nama?
Včera jsem slyšela Aleca, jak mu na lodi rozkazuje a jak na něj štěká před Vickie.
Pa, èula sam da mu Alec zapovijeda na brodu neki dan a onda ga je olajavao ispred Vickie.
Změnila jsem názor, a nelíbí se mi, když mi rozkazuje moje panovačná dcera.
Pa, predomislila sam se, i ne cenim kad mi okolo nareðuje moja æerka.
Mně to zní, že nám někdo rozkazuje na našem vlastním pozemku!
Zvuci kao da nam naredjujes Na nasoj zemlji!
Její Výsost, Královna Regentka, ti rozkazuje propustit Velmistra Pycelleho.
Њена Милост, краљица регент, наређује ти да ослободиш Великог мештра Писелија.
Taky bych radši byla ten, kdo rozkazuje.
Znam da bi ja radije nareðivala.
Myslíš, že teď mi Louis rozkazuje?
Misliš da sada primam nareðenja od Luisa?
Někoho z armády, někoho se schopností vést a někoho, kdo si myslí, že všem rozkazuje.
Nekog iz vojske, nekog ko zna biti voða, i ko je toliko pravedan da misli da može da izmišlja pravila za sve.
Takže mi tvrdíte, že nevítá, kdo vám rozkazuje?
Znaèi, govorite mi da ne znate ko vam izdaje naredbe?
Doktore, dokud tady rozkazuje tenhle velitel, mám svázaný ruce.
Ovde, s onim gadom od komandira za vratom, vezane su mi ruke.
Pořád jsem nepochopil, kdo u vás rozkazuje.
Nisam shvatio ko kod vas zapoveda.
Rozkazuje tady jen jedinej klan a ten jedinej klan jsme my.
Jer ovde vlada jedan klan. A taj smo klan svi mi.
Ten, kdo tady rozkazuje, jsem jenom já. Soma.
Onaj ko izdaje nareðenja ovde... mogu biti samo ja, Soma.
Lepší bylo, když jsem myslel, že jedeš na vlastní pěst, než že ti rozkazuje banda šašků.
Mislio sam da više voliš da glumiš sam nego da primaš nareðenja od klovnova.
Já jsem ta věc, ale když tu pochoduje jistá zrzka, rozkazuje a říká prezidentu Spojených států, co může a co ne, jistě chápeš, proč jsem znepokojená.
To sam ja, ali kad se radi o izvesnoj crvenokosoj, koja odluèuje o svemu, govori predsedniku SAD šta sme, a šta ne sme da uradi, onda ti je jasno zašto brinem
I odpovědělo pokolení synů Gád a synů Ruben Mojžíšovi, řka: Služebníci tvoji učiní, jakž pán náš rozkazuje.
I rekoše Mojsiju sinovi Gadovi i sinovi Ruvimovi govoreći: Sluge će tvoje učiniti kako gospodar naš zapoveda.
Ne jako rozkazuje, toto pravím, ale příčinou jiných snažnosti i vaši upřímou lásku zkušenou ukázati chtěje.
Ne govorim po zapovesti, nego kad se drugi staraju, i vašu ljubav kušam je li istinita.
A činí divy veliké, takže i ohni rozkazuje sstupovati s nebe na zem před obličejem mnohých lidí.
I učini čudesa velika, i učini da i oganj silazi s neba na zemlju pred ljudima.
A rozkazuje všechněm, malým i velikým, bohatým i chudým, svobodným i v službu podrobeným, aby měli znamení na pravé ruce své, aneb na čelích svých,
I učini sve, male i velike, bogate i siromašne, slobodnjake i robove, te im dade žig na desnoj ruci njihovoj ili na čelima njihovim,
0.86072897911072s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?