Jsem Godefroy z Montmiraill, hrabě z Apremont a Popincourtu a na svých državách rozhoduji o životě a smrti!
Годфроа од Монмираја, гроф од Апрмона и Папенкура, умрећу на својим земљама.
Ovládám vaše sny a rozhoduji dokonce i o smrti!
Mogu da kotrolišem snove, èak i smrt!
V této soudní síni rozhoduji jen já o tom, co je a co není dobrý.
U ovom sudu ja odluèujem šta je u redu, a šta nije. OK?
Já rozhoduji o tom, kdo zemře a kdo bude žít.
Ja odluèujem tko živi a tko umire.
Proto rozhoduji v prospěch Státu a zamítám žádost Augusta Hilla o zrušení odsouzení.
Zato, presudujem u korist države i odbijam Ogastasu Hilu zahtev za poništenje presude.
Rozhoduji pořád, ale poslední rozhodnutí nezáleží na mě.
Ја стално дајем препоруке али главне одлуке доноси одбор, не ја.
Rozhoduji proto ve prospěch žalobce, pana Doyla.
Zbog toga presuðujem u korist žalioca, gospodina Doyle.
Rozhoduji se sama, stejně jako ty.
Ja imam svoje, a ti svoje.
To je moje ponorka a já tady rozhoduji.
Ово је мој брод! Ја одлучујем о свему!
Já tady rozhoduji o tom, co je a není prioritou.
Ja odluèujem o prioritetima. Ja odluèujem o tome šta su, ili nisu, prioriteti.
Já rozhoduji, co musíme, pane Hendersone.
Ja odluèujem šta treba da bude, Mr. Henderson.
Adamo, jako presidentka rozhoduji, že rasa Cylonů musí být vyhubena.
Kao predsednica, odluèila sam da Sajlonce treba istrebiti.
Já rozhoduji, co je správné a co špatné.
Ја одлучујем шта је исправно, а шта није.
Oh, rozhoduji se, co na sebe první den v práci.
Oh, odluèujem što æu nositi svoj prvi dan povratka na posao.
Ale já rozhoduji o tom, kdo bude jíst a kdo bude hladovět.
Ali ja odluèujem ko jede a ko gladuje.
Před patnácti lety jsem učinila rozhodnutí a rozhoduji se neustále, každý den.
Pre 15 godina... Napravila sam izbor. I nastavila da ga pravim svakog dana...
Idiote, o tom rozhoduji já, kdo je nevěrec!
To je na meni da odluèim!
Sestro Crawleyová, možná vám nejsem společensky nadřazený při plesu v Mayfairu, ale tady v nemocnici rozhoduji já.
Sestro Kroli, možda vam nisam nadležni u Mejfer balskoj sali, ali u ovoj bolnici odluèujem ja!
Pořád se rozhoduji, co s ním udělám.
Još uvek dumam šta æu s njim.
Jenom já rozhoduji o svém osudu.
Niko ne odluèuje o mojoj sudbini osim mene.
Už rozhoduji jen já a já se o to postarám.
Ja sam jedini sa pravom glasa. I rešiæu to.
To ano, ale rozhoduji o tom já, ne vy.
Može, ali o tome ja odlucujem.
Jenom žárlíte, protože rozhoduji, co bude a nebude v televizi!
Samo ste ljubomorni jer sad ja odreðujem šta æe biti na TV.
Já rozhoduji o tom, co se v něm objeví.
Ja odluèujem šta ide u njega a šta ne.
Já rozhoduji o tom, co vidíš.
Ja odluèujem želim li to ili ne.
Rozhoduji, že jeho proces bude od jejich oddělený, protože mají odepřené jejich ústavní právo křížově vyslechnout jejich udavače.
Onda odvajam njegovo suðenje od njihovih, jer bi im inaèe bilo uskraæeno ustavno pravo da ispitaju osobu koja ih je optužila.
Rozhoduji, že je kvalifikovaný jako expert v oblasti okultismu.
Zato ga proglašavam kvalifikovanim struènjakom u oblasti okultizma.
Dokud nejsem viceprezident, o svém bezpečí rozhoduji sám.
Dok sam potvrdila kao potpredsjednik, sigurnost je na mom diskrecija, je li to tocno?
Řekni jí, že poprvé ve svém životě si rozhoduji o svém vlastním osudu.
Recite joj da je po prvi put u mom životu, sam odlučivanja svoju sudbinu.
A mimo to, já rozhoduji, která kapitola se musí uzavří.
Osim toga, onaj ko ovde odluèuje sam ja.
Já rozhoduji, kdo zemře a kdo bude žít.
Ja odluèujem ko æe živeti a ko æe umreti.
Rozhoduji, jestli víš, že mentoring mladého člověka je víc, než jen zábava.
Ја утврђивања да ли знате које менторство младу особу је много више од пуке забаве.
Dělal jsi věci, které si nikdy neodpustíš, protože jsi chránil mě, ale já se rozhoduji, jestli potřebuji něčí ochranu.
Ti si uèinio stvari, stvari koje nikad ne oprostiti sebi za, jer si me štiti, ali ja sam onaj koji solidno da odluèi da li mi treba zaštita nièiji.
Rozhoduji se, jakým mužem chci být.
Dokazujem kakav èovek želim da budem.
Pamatujete, jak jsem vám říkal, že já rozhoduji, jestli se stanete součástí S.H.I.E.L.D.u?
Seæaš se da sam ti rekao, ja odluèujem hoæeš li biti deo ŠTIT-a?
Já rozhoduji, kdo se dostane na povrch, že?
Ја одлучујем ко може на светло, зар не?
Já rozhoduji o tom, co s vaším novým životem Tak se věci mají.
Ja æu odluèiti šta æu da radim sa vašim novim životima.
Toto jsou všechny díly encyklopedie spojené a osmirkované dohromady a jak se jimi prořezávám, rozhoduji se, co si vyberu.
Ovo je ceo set enciklopedija koje su spojene i išmirglane zajedno, i kako ih rezbarim odlučujem šta želim da izaberem.
Až na konci procesu, pokud jsem měl opravdu skvělý den a pokud se nic nepohnulo, se pak rozhoduji, koho tam nechám a koho ne a vše je založeno na čase.
Tek na kraju procesa, ako sam imao zaista sjajan dan i sve je ostalo isto, tada odlučujem ko ostaje, a ko ne, a to je sve zasnovano na vremenu.
1.2573289871216s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja odluèujem ko æe živeti, a ko umreti. 