Nadledvinky reagují na stres tak, že do krve vypouští hormony, které nám zvyšují pozornost a zrychlují reakce.
Organizam reaguje na stres otpuštanjem hormona koji nas navode da odreagujemo.
Mléčné látky reagují jinak, tudíž dostanete bohatší chuť.
Mleko drugaèije reaguje i dobija se puniji ukus.
Kongresmani jako senátor Clayburn Foss reagují rychle.
Kongresni lideri kao senator Klejburn Fos su brzi u reagovanju.
Na emotivní vzrušení reagují přemrštěně produkcí slz.
Kod emocija djeluju pojaèano i proizvode suze.
Hračky natolik chytré, že dětem odpovídají, reagují na hru.
Igračke koje su tako pametne kada se deca igraju sa njima i igraju ponovo.
A ti, kdo šikanují, reagují jen na sílu, takže jsem od tohoto okamžiku připraven být mnohem silnější.
Ако насилници реагују само на снагу, од сада, па надаље, бићу спреман, да будемо много јачи.
Zvyknou si na nedostatek, přizpůsobí se a podle toho reagují.
Naviknu se na žrtve, prilagodno i shodno tome uzvrate.
Jen mě vyslechni, co když jsme jen součást některého z velkých experimentů, vždyť víš, jako lidi reagují na stres.
Samo me saslušaj, šta ako smo mi samo deo nekog velikog eksperimenta, znaš, kao nešto da bi videli kako ljudi reaguju na stres...
Co se stane, když lithiové baterky reagují s dusičnanem draselným?
Šta dobijaš... kad litijum se baterije staviš na kalijum nitrat?
Téměř všechny kultury reagují na smrt jídlem.
Gotovo u svakoj kulturi na smrt reaguju hranom.
Je mi to líto, ale tvá koordinace svalů vypadá dobře, tvoji žáci reagují, a ty nemáš žádné známky nepodložených euforií.
Žao mi je, ali rad mišiæi ti zgleda dobro, zenice ti reaguju, i ne pokazuješ nikakve znakove neosnovane euforije.
Démoni reagují na frekvence určitých kombinací tónů.
Demoni reaguju na određene frekvencije kada se dva tona preklapaju.
Když jsou ohroženi, reagují stejně jako jakýkoliv národní stát.
Kad su ugroženi reaguju kao bilo koja država.
Vysvětluje to, jak na tebe někteří reagují.
To objašnjava zašto doživljavaš takve reakcije od Wesena.
Pošleme ho letadlem na turné, uvidíme, jak na něho lidé reagují.
Хајде да га пошаље на турнеји, Видимо како људи доживљавају.
Lidé reagují na diagnózu rakoviny různě.
Ljudi na razlièite naèine reaguju na vesti o poodmakloj fazi raka.
Právě nyní slýcháme o několika incidentech po celé zemi, kde podporovatelé NFFA reagují na volební porážku násilím.
Upravo primamo izveštaje o nekoliko mestimiènih incidenata širom zemlje, gde pristalice NFFA- a nasilno reaguju na ovaj poraz.
Nedají se otevřít rukama, ale reagují na teplo či vlhkost.
Nije moguæe da se otvore rukama, ali reaguju na toplinu. Ili vlagu.
Obávám se, že Zasnění ukládají do paměti výtvorů jejich zážitky, na něž pak reagují.
Domaćini se zbog sanjarenja sećaju nekih iskustava, a zatim deluju u skladu s njima.
Ceny jejich akcí pokračují klesat, na což reagují investoři.
Njihove akcije padaju dok investitori reaguju.
Reagují na modré světlo z optického kabelu, který se nějak takhle vkládá do mozku.
Oni uzvraæaju na plavo svetlo iz provodnika svetla, umetnutog u mozak baš ovako.
Naše činy mění prostředí či kontext, a tyto změny zpětně reagují na smyčku rozhodnutí.
Naše akcije menjaju sredinu, ili kontekst, i ove promene se tada vraćaju u središte odlučivanja.
Například, když roboti reagují na neverbální podněty, možná by se dali použít jako skvělá, nová komunikační technologie.
Na primer, ako roboti odgovore na naše neverbalne znake možda će predstavljati neku novu, kul, komunikacionu tehnologiju.
A to je krása vytváření věcí, které lidé používají a ony na ně reagují.
И то је лепота у прављењу ствари које се користе и које су у интеракцији са људима.
Či, případně, reagují na cenzorské požadavky autoritativních režimů, které neodráží vůli poddaných.
Ili odgovaraju na zahteve cenzure koji potiču od autoritarnih režima, ali ne odražavaju pristanak upravljanih.
Anebo reagují na požadavky a obavy vlád, které nemají žádnou pravomoc nad spoustou, ne-li většinou uživatelů a diváků, kteří onen obsah využívají.
Ili reaguju na zahteve i intervencije vlada koje nemaju nadležnost nad mnogo, ili većinom, korisnika i gledalaca koji imaju dodira sa dotičnim sadržajem.
Protože musím vědět, jak lidé reagují na věci.
Jer ja moram da znam kako ljudi reaguju na stvari.
(Ruch) Ale reagují na zvuky v popředí. Toho si všimněte za chvíli.
(Buka) Ali zato reaguju na zvukove iz prvog plana.
Na tomto snímku můžete vidět, že na naší straně s citlivými buňkami - tyto buňky reagují na látku, když začneme blokovat tuto bílkovinu, počet umírajících buněk - těch barevných teček - se snižuje.
Na ovom slajdu možete videti da na strani gde su osetljive ćelije one reaguju na lek, kada počnemo da blokiramo protein, dolazi do smanjenja broja ćelija koje umiru, to su ove obojene tačke.
Lidé jsou na příběh o jídle připravení a reagují na něj.
Ljudi su spremni i reaguju na priču o hrani.
Konkrétně jsme chtěli vědět, jaký má serotonin vliv na to, jak lidé reagují, když se k nim někdo chová nespravedlivě.
Naročito, hteli smo da znamo kako serotonin utiče na reakciju ljudi kad se nepravedno ophode prema njima.
Internet je také mnohem interaktivnější. Lidé na sebe reagují. Komentují, sdílejí; neomezují se jen na čtení.
Mreža je postala mesto sa mnogo više komunikacije gde se ljudi povezuju jedni sa drugima, komentarišu i dele, a ne samo čitaju.
Dívám se na ně jako na jedince, přemýšlím o nich jako o tvorech s vlastním kompasem, který vede jejich chování, informuje, jak reagují na svět.
Posmatram ih kao pojedince, i mislim o njima kao bićima sa sopstvenim ličnim meteorološkim sistemima koji upravljaju njihovim ponašanjem i informišu ih kako da reaguju na svet.
Sleduji, jak se lidé chovají a jak reagují na zvuk.
Pa, posmatram kako se ljudi ponašaju i reaguju na zvuk.
Zároveň jsem se naučila, že sama zvuky vytvářím, a viděla jsem, jak lidé reagují na mě.
Istovremeno sam saznala da stvaram zvuk i videla sam kako ljudi reaguju na mene.
A musím říct, že nejzajímavější částí na tom obrázku, na kterou lidé většinou reagují, je ten stůl s chodícím pásem.
I moram da kažem da je najzanimljiviji deo na slici, na koji ljudi uglavnom reaguju, pokretni sto.
Studie ukazjí, že některým druhům se vlastně daří celkem dobře, mnohé ale reagují negativně.
Studije pokazuju da neke vrste zapravo dobro funkcionišu, ali mnoge pokazuju negativnu reakciju.
A víme, že voliči reagují velmi dobře na věci jako tyto a ne moc dobře na tyto.
Znači vidimo da glasači prilično dobro reaguju na ovakve stvari, a ne tako dobro na ovakve.
Něco se dozvědí a okamžitě tím reagují produktovou nabídkou, a okamžitě tím oslovují trh.
Informišu se o nečemu, iskoriste dobijene podatke da bi poboljšali proizvod i plasiraju ga nazad na tržište.
1.7334609031677s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Organizam reaguje na stres otpuštanjem hormona koji nas navode da odreagujemo. 