Když ho soused, monsieur Pierrot, požádal, aby přestal trylkovat, monsieur Marais reagoval árií z Toscy, kterou zpíval na odpočívadle.
"Kada ga je sused, gospodin Piero, zamolio da prestane sa galamom, "Gospodin Mare je odgovorio arijom iz Toske koju je otpevao na stepeništu.
Jak jste reagoval na komentář prezidentova projevu ve Washington Post?
Каква је реакција Поста на председников говор?
Ještě jsem neviděla nikoho, kdo by tak silně reagoval na trošku vody.
Nisam videla nikoga ko tako reaguje na malu promenu vremena.
Podle mého názoru pan Tooms reagoval na měsíc léčby a terapie výborně.
Moje je mišljenje da je g. Tooms sjajno reagirao na tretman i terapiju.
Jestli kurátor reagoval tak, jak říkáš, musí být důležitá.
Ako je kustos reagovao tako kako kažeš, mora da je vrlo važan.
Ale musím ti vidět do tváře, abych správně reagoval.
Moram da ti vidim lice da bih lepo odglumio.
Zatím jsi reagoval jen na horskou dráhu.
Do sada su te samo kolica ogranièavala.
Na to jsem reagoval sérií rázných připomínek, které Chase rozplakaly, o ničem z toho nebudu svědčit.
Odgovorio sam sa nekoliko pronicljivih sarkazama koji su naterali Èejsa u plaè, ali o tome neæu da svedoèim.
Dala jsem si tu otázku, když jsem viděla, jak jsi reagoval, když začala žít s ním.
Postavila sam sebi to pitanje kad sam videla kako reaguješ na to što se ona uselila kod njega.
Vydržte, rád bych na tento přípitek reagoval.
Saèekajte. Želeo bih da odgovorim na tu zdravicu.
Řekneš mi, jak si na to reagoval?
Mogu li bar da dobijem neku reakciju od tebe?
Jak by Al-Salím reagoval na takové ohrožení?
Kako bi Al-Salid reagirao na takav izazov svojoj statistici?
To, jak dnes reagoval na smrt Chapmana, byl tak chladný.
Kako je reagovao na Èepmenovu smrt, bilo je tako bešæutno.
Viděl, jak jsi reagoval na to dítě.
Video te je kako si reagovao na bebu.
Musel mě sledovat, když jsem reagoval na tvoje volání.
Valjda me je pratio kad sam odgovorio na tvoj poziv. Rafael?
Jen si představ, jak by Uther reagoval, kdyby zjistil, že se sluha pokusil otrávit jeho milovanou chráněnku.
Samo pomisli kako bi Uther reagovao kad bi doznao da je jedan sluga pokusao da otruje njegovu voljenu sticenicu.
Zachary byl slovně napadený a reagoval na to.
Закари је био вербално нападнут и он је одреаговао.
Všiml jsem si, jak jste dnes na Annu reagoval.
Zamijetio sam kako ste reagirali danas na Annu.
Hlava republikánů Liam Hughes na to reagoval....
Republikanski vođa Lijam Hjus izrazio je svoje mišljenje.
Tohle je přesně to, na co si pan Wood přeje, abych reagoval?
Baš ovo je ono na šta g. Vud želi da mu odgovorim?
Jen jsem na něj reagoval a trochu jsem se odchýlil od plánu.
Bio sam samo reagirao. Samo malo sam se pogubio.
Protože na tvé jméno reagoval opravdu zvláštně.
Zato što je èudno reagovao na tvoje ime.
Omlouvám se, jestli jsem reagoval trochu přehnaně.
Oprosti ako sam ranije preburno reagovao.
Jo, poprvé jsem reagoval úplně stejně.
Да. То је била моја прва реакција, превише.
Reagoval jsem na nepřátelskou situaci, Jamesi.
Ja sam odgovarao na neprijateljske situacije, Džejms.
Říkal, že snazší je mluvit s kočkou, takže diktafon reagoval na jeho hlas a rovnou nahrával záznamy do počítače.
Rekao je da je lakše prièati sa maèkom, pa sam rekorder ostavio upaljen, èak se i automatski prebacivao na tatin laptop.
Jak bych reagoval, na co bych se ptal.
Kako bih reagovao, šta bih pitao.
Pane Kingu, na to bych rád reagoval.
King, želim da odgovorim na to.
Takže když jsem viděl záblesk, reagoval jsem instinktivně.
Èim sam video vatru... instinktivno sam skoèio.
A Los Pepes reagoval s vlastním tiskové zprávě.
A Los Pepes su odgovorili vlastitom izjavom za štampu.
Byl jsem zraněnej, tak jsem reagoval, a můj výcvik je u konce.
Imao sam neke traume, onda sam reagovao, i moj trening je preuzeo.
A já, já na to reagoval stejně jako vy,
Реаговао сам исто као и ви.
Dokonce reagoval nezvykle podrážděně vůči Edwardu Avelingovi.
Edvarda Ejveling bi ga lako iznervirao, što mu nije bila osobina.
Dostalo se tam více rytmu, o trochu víc intenzity, jako odpověď na to, jak jsem reagoval já.
Postala je malo ritmičnija, intenzivnija kao posledica moje reakcije.
Průměrná pravděpodobnost je 30 %, “ levý dolní čelní závit by prudce reagoval.
Prosečna verovatnoća je 30 posto", donja leva čeona vijuga bi odgovorila snažno.
Pokud má jeden člověk opravdu velké auto, ale zrovna telefonuje, nebo, však víte, prostě něco dělá, asi není v té nejlepší pozici, aby reagoval v případě pohotovosti.
Ako jedan čovek ima stvarno odličan automobil, ali priča na telefon ili već radi nešto, verovatno nije u najboljoj poziciji da reaguje u hitnom slučaju.
A on na to reagoval „Můj Bože!
On je rekao: "Bože moj, jesi li ti lud?
A pak je tu celá ta podivná věc o tom, jak dlouho Goliášovi trvá aby reagoval na Davida.
Potom je tu i taj neobičan podatak o tome koliko Golijatu treba da odreaguje kada se David pojavi.
(Potlesk) Helen Walter: Nevím, jestli jste zde byl dneska ráno a jestli jste viděl Ricka Ledgetta zástupce ředitele NSA, který reagoval na rozhovor s Edwardem Snowdenem počátkem týdne.
(Aplauz) Helen Volters: Ne znam da li ste bili ovde jutros, da li ste uspeli da vidite Rika Ledžeta, zamenika direktora NSA, koji je odgovarao na govor Edvarda Snoudena ranije ove nedelje.
Připadalo mi, že nikoho nezajímám, a na své uvěznění jsem reagoval nepřátelsky.
Osećao sam da nikoga nije briga i reagovao sam sa negodovanjem prema svom zatočeništvu.
Joel reagoval lépe než by kdo čekal od nevyléčitelně nemocného pacienta, takže místo měsíců jsme strávil roky učením se, jak milovat naše umírající dítě celým srdcem.
Џоел је реаговао на палијативни третман боље него што је ико очекивао, те смо, уместо месеци, провели године учећи како да волимо свим срцем наше дете које је умирало.
Lucas text zkopíroval do okna, kde chatoval s dalším člověkem a ten na to reagoval: „Díky, mám se dobře.
Lukas je to kopirao i stavio u čet sa drugom osobom, a ta osoba je odgovorila: „Dobro sam, hvala, kako si ti?“
0.34689497947693s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?