Prevod od "reagujem" do Češki


Kako koristiti "reagujem" u rečenicama:

Želim da reagujem na njih, ali mogu samo da bežim.
Tak moc jsem to chtěl opětovat, ale mohu jenom utéci.
Kako znaš da ne reagujem na Johna Tesha?
Počkej, počkej. Jak víš, že to není John Tesh?
Da bi nadoknadili to, oni pokušavaju da me nauèe da reagujem bez razmišljanja, kao vojnik koji može da rastavi i sastavi pištolj vezanih oèiju.
Abych to zvládl, tak se mě pokusili naučit jednat bezmyšlenkovitě, Jsem jako voják, který umí poslepu rozebrat a složit zbraň.
Prestala sam da reagujem na tretmane.
Můj organizmus přestal reagovat na léčbu.
Veoma snažno reagujem na sve ove promene...
Mám hrozně silnou reakci na všechny tyhle změny.
Moj analitièar kaže da reagujem ovako zato što ti se previše divim.
Můj psycholog tvrdí, že mám k tobě takový odpor, jelikož tě tolik obdivuju.
Kako bih trebao da reagujem na stvar koju mi kažeš po 2000 put?
Jak si myslíš, že budu reagovat, když mi říkáš tu samou věc tak po 2 000?
Kako bi ti hteo da reagujem?
Jak bys byl rád, abych reagovala?
Video sam opasnost i trebao sam ranije da reagujem.
Viděl jsem přicházet nebezpečí a... Měl jsem jednat dřív.
Da sam obavestio nadreðenog, ne bih imao vremena da reagujem.
Pane, kdybych měl čas, nemusel bych střílet.
Kada mi je rekao da ti je poslao poziv za pomoæ, morao sam brzo da reagujem.
Když mi řekl, že pro tebe poslal, musel jsem rychle jednat.
Mora da me dobro poznaješ jer jako dobro reagujem na to.
Páni, musíš mě začínát znám, protože na tohle reaguju velice dobře.
Kako bi trebalo da reagujem kada sam saznala da si kopao po Loisinom mozgu kao da si tamo izgubio kljuèeve?
Jak si myslíš, že jsem měla reagovat, když jsem zjistila, že jsi jí drancoval v mozku jako kdybys tam ztratil své klíče?
Radili su mi biopsiju kože i testove da vide na šta reagujem.
Měl jsem kožní biopsie a testy, zda reaguji na určité věci.
Htela sam da razmislim neko vreme kako da reagujem, ali shvatam da to izaziva izvesnu tenziju, tako da...
Chtěla jsem si vzít nějaký čas na rozmyšlení, ale uvědomila jsem si, že to vzbuzuje napětí, tak...
Pa reagujem na širinu njegovih ramena i jake crte vilice.
Šíři jeho ramen a silnou linii čelistí shledávám velice dobrou.
Kako si ocekivao da reagujem, sa maèem na njenom grlu?
Jak mám reagovat, když má meč na krku?
Kada sam èuo da je Vil kontaktirao Kali, u avatarskoj hali, morao sam da reagujem.
Když jsem zjistil, že Will kontaktoval Kali v komnatě Avatarů, musel jsem jednat.
Misli da ne reagujem dovoljno brzo, i sigurno je u pravu.
Myslí si, že jednám příliš pomalu a pravděpodobně má pravdu.
Do sada si trebao da nauèiš da ne reagujem na pretnje.
Už bys měl vědět, že na výhružky nereaguji zrovna dobře.
Vreða me i reagujem kada si takvo nepošteno govno da pozajmljuješ svome ocu novac, a da mi ne kažeš, dok tvoja diskografska kuæa ide u bankrot a mi smo na ivici da izgubimo jebenu kuæu!
Uvnitř mě to zraňuje, že jsi tak nepoctivý hňup a půjčuješ svému otci peníze aniž bys mi to řekl, i když tvá nahrávací společnost bankrotuje a my jsme na pokraji ztráty našeho zkurveného domu!
Kad budem odluèila da reagujem, znaæeš.
Až se rozhodnu zareagovat, tak to poznáš.
Moraæu da reagujem ako kažete ne.
Mám vás vyřídit, pokud řeknete ne.
Kako oèekuješ da reagujem kada je moj otac razotkriven kao poznatii lopov?
A co mám asi tak dělat, když se ukáže, že můj táta... -...je prachsprostý zloděj?
Kao što znaš, ja sam lud, ne reagujem na proste komande.
Ale, jak víte, já jsem nemocný a proto neschopný pochopit jednoduchý rozkaz.
Onda ću morati brzo i nasilno da reagujem. A to će biti mnogo lakše ako nisi s mnom.
Pak budu muset jednat rychle a násilně a to bude mnohem snadnější, když tam nebudeš ty.
Pripazite na reènik, gospodine ili æu morati da reagujem.
Dávejte si pozor na jazyk, pane, nebo si vás podám.
Nisam smeo onako da reagujem, oprosti mi.
Neměl jsem takhle vybouchnout, omlouvám se.
Reagujem na to, a ti se plašiš i odbijaš me.
A teď, když na to odpovídám, jsi vystrašná a uzavíráš se.
Èisto da imate uvid u to kako reagujem na razoèarenje.
Jen kdybyste pochyboval o tom, jak zvládám zklámání.
Moraæeš da mi oprostiš što ne reagujem na taj pozdrav.
Promiň mi, že ti tu zdvořilou frázi neoplatím.
Sagledam moguæe rizike, èekam pravi momenat, onda reagujem.
Podnikám pečlivé, ale agresivní kroky, protože chytám blesky. A daří se mi to.
Pa... razumete zašto ja moram da reagujem.
Takže... můžete pochopit, proč tak musím jednat.
Mulj se još nije slegao, ako ne reagujem sad, mogu da zaboravim na Napulj.
Panuje tam chaos. Když se nevrátím teď, tak mohu na Neapol zapomenout.
Izrazila si interes da ovde dovedeš ljude i ja sam osetio obavezu da brzo reagujem.
Vyjádřila jsi zájem, aby nás navštívili známí, a já cítím, že jsem to zavrhl moc rychle.
Kao medicinski radnik, obučen sam da reagujem na ovaj simptom kao i bilo koji drugi, tako da kada me pogleda pacijent koji ima srčani udar i kaže: "Umreću danas", obučeni smo da preispitamo stanje pacijenta.
Byl jsem vyškolen reagovat na něj jako na kterýkoli jiný symptom, takže když se na mě pacient s infarktem podívá a řekne: "Dnes zemřu, " jsme školeni pacientův stav přehodnotit.
0.50976395606995s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?