Hajde da damo veliki pozdrav za Testerasa Edija Vatovskog, proslogodisnjeg vodeceg gonica!
Dámy a pánové, jménem týmu California Angels a města Los Angeles, u příležitosti královské návštěvy, prosím přivítejte mezinárodně proslulou operní hvězdu,
Dame i gospodo, u ime "Kalifornije Enðelsa" i grada Los Anðelesa povodom posete njenog Velièanstva, molim vas, poželite dobrodošlicu svetskoj
Dámy a pánové, přivítejte mezinárodně uznávanou zpěváckou hvězdu, Piu Zadorovou.
Dame i gospodo, epozdravite svetski poznatu zvezdu, Piju Zadoru.
Dámy a pánové, přivítejte prosím skautskou družinu 474.
Даме и господо, молим Вас, поздравите Генерацију Младих Извиђача 474.
A teď, a chci vás slyšet... přivítejte pětinásobné mistry v roztleskávání, tým Býků.
A sada, za peterostruke pobjednike nacinalnog prvenstva navijaèica! Toros!
A teď, abyste se trochu pobavili, než připravíme hlavní zápas, přivítejte známé Cat Boys!
A sada, na vaše zadovoljstvo, dok se mi spremamo za glavni dogaðaj... nastupiæe "Ket Bojs"!
Dámy a páni... prosím přivítejte prezidentského kandidáta Mayse Gilliama.
Dame i Gospodo... pozdravimo predsjednièkog kandidata Mays Gilliama.
Teď se ke mně prosím připojte a přivítejte rozkošné dámy z akademie kouzel v Krásnohůlkách a jejich ředitelku, madame Maxime.
Pozdravite zajedno sa mnom divne dame iz magičarske akademije Beaubaxtons i njihovu ravnateljicu madame Maxime!
Přivítejte prosím hrdé syny Kruvalu a jejich ředitele Igora Karkarova.
Pozdravite sinove Durmstranga i njihova ravnatelja Igora Karkaroffa!
Dámy a pánové, prosím přivítejte vašeho hostitele, hrabě Rogeta!
Uspori. Dame i gospodo, pozdravite vašeg domaæina, Kaunta Rožea
Dámy a pánové přivítejte prosím nového hlavního trenéra našich Thundering Herd Jack Lengyel.
Dame i gospodo, molim vas pozdravite novog glavnog trenera našeg Gromovitog stada, Džek Lengl.
Dámy a pánové z Benátek v Kalifornii, prosím přivítejte Kill Jill!
Dame i gospodo, iz Venecije, California, molimvas pozdravite Kill Jill!
Prosím přivítejte v Hollywood Bowl Munchausen by Proxy!
Pozdravite u Hollywood Bowlu Münchausenov sindrom!
Prosím, přivítejte mého starého přítele, Waltera.
Zamolit æu vas da pozdravite mog starog prijatelja, Waltera.
Předstupte, Všeumělky, a přivítejte mezi sebou svou novou pomocnici Zvonilku.
Приђите виле радилице и пожелите добродошлицу новом члану ваше заједнице...
Chlapci a děvčata, přivítejte prosím... skupinu Nebezpečná Krajnice!
Момци и девојке,... пожелите добродошлицу Л-О-О-О-У Шоулдер!
A teď, aby asistovala Velkolepému Hirovi, prosím přivítejte na pódiu Emmu... též Velkolepou!
A sada kako bi asistirala velièanstvenome Hiri, neka pristupi Emma, takoðer velièanstvena!
Nyní přivítejte Templovy, kteří přijeli až z Georgie, aby tu s námi dnes mohli být.
Sad bih poželeo dobrodošlicu porodici Templ, koji su došli èak iz Džordžije da bi danas bili s nama.
Dámy a pánové, prosím přivítejte náš okouzlující Královský dvůr Miss Mystic Falls a jejich pohledné doprovody.
Даме и господо, поздравите неше дивне мисице Мистик Фолса и њихове згодне пратње.
Přivítejte hvězdy cirkusu Benzini Brothers, nejúžasnější podívané na světě.
Pozdravite zvezde najspektakularnije predstave na svetu braæe Benzini!
Dámy a pánové... přivítejte prosím Tylerovu matku, zvláštní agentku Ericu Evansovou.
Dame i gospodo, pozdravite Tylerovu majku, specijalnu agenticu Ericu Evans.
Přivítejte ve skvělém Bourbon Roomu na Sunset Strip
Dobro došli u èuvenu Burbon sobu na Sanset stripu!
Přivítejte tedy na pódiu slabě pojmenované Wolfgang Van Cult!
Molim vas, doèekajte aplauzom bend skromnog imena, Volfgang Van Kolt!
A teď, prosím, přivítejte naši nejvýznamnější řečnické,
A sada, molim vas, pozdravite našu glavnu govornicu,
Přivítejte ji s radostí, odvahou a jásotem!
Dočekajmo ga rado, sa hrabrošću i klicanjem!
Vaječňákem zamíchejte, punč v rukou pozvedněte a nový rok přivítejte.
Zdravlje, sreæa, lova do krova... Neka vam je sretna godina Nova!
A nyní prosím přivítejte dalšího účastníka konkurzu, Pavla Andreeva.
I sada molim vas lijepo pozdravite Pavela Andeeva.
Prosím přivítejte na podiu neuvěřitelnou paní Gil McGrayovou!
Poželite dobrodošlicu neverovatnoj gospoðici Gil Mekgrej!
Prosím přivítejte, Gilang Sunjaya z Indonésie.
Na vaše zadovljstvo, Džilang Sanðaja iz Indonezije.
Dámy a pánové, přivítejte dirigenta pro tento večer, pana Normana Reisingera.
"Dame i gospodo, predstavljamo veèerašnjeg dirigenta, gosp. Normana Raisingera."
Přivítejte prosím hraběte Girolama Riaria, velvyslance Říma, v našem Ráji, v naší Florencii.
Pozdravimo grofa Girolamoa Riaria. Izaslanika Rima u našem rajskom vrtu, u našoj Firenci!
Hry začnou zítra, ale dnes v noci přivítejte účastníky.
Sjutra poèinju Igre, ali veèeras æemo upoznati naše takmièare.
Přivítejte prosím ředitele CIA, pana Johna Deutche.
Molim vas, pridružite mi se u dobrodošlici direktoru CIA, Džonu Dojèu.
Prosím přivítejte pana Dick Van Dykea!
Molimo pozdravite gospodina Dick Van Dike!
Dámy a pánové, přivítejte na červeném koberci z univerzity z Wisconsinu vítěze Heismanova poháru 2014 rozehrávače Bo Callahana.
Даме и господо, поздравите на црвеном тепиху са универзитета Висконсин, освајача Хајсменовог купа 2014, вођу навале, Боа Калахана!
Přivítejte prosím vůdce většiny, poslance Terryho Womacka.
Da li bi ste molim vas pozdravili, veæinskog voðu, izaslanika i predstavnika Terija Vomaka.
Přivítejte první robotické policejní složky na světě.
Dobrodošli u prve svetske robotizovane policijske snage.
Dámy a pánové, přivítejte zakládajícího člena rady Mika Markkulu.
Dame i gospodo, pozdravite èlana osnivaèkog odbora, Majka Markula.
Přivítejte na parketu Jaye a Kushe.
Molim vas, pozdravite aplauzom Džeja i Kuš koji su na podijumu.
Prosím, přivítejte pana Ichaboda Cranea, kurátora nového historického sdružení z Hudson Valley.
Molim vas pružite toplu dobrodošlicu Ikabodu Krejnu, kustosu Istorijske zajednice doline Nju Hudsona.
Prosím přivítejte výkonného ředitele nadace Abstergo, doktora Alana Rikkina.
Molim vas, poželite dobrodošlicu generalnom direktoru Abstergo fondacije, dr Alan Rajkin.
Dámy a pánové, přivítejte prosím v Londýně houslového virtuosa Nicolase Moriho.
Dame i gospodo, pozdravite virtuoza na violini, Nikolasa Morija!
1.5304899215698s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pozdravimo neverovatnog ledenog coveka koji od neprijatelja pravi krvave cevape, profesor Sabziro! 