Prevod od "přiměju" do Srpski


Kako koristiti "přiměju" u rečenicama:

Když jsi to zvládla s Coulsonem, tak přiměju Fitze, aby si na mě vzpomněl.
Ako si ti prišla Kolsonu, onda æe se Fic setiti i mene. - Fic nije isti.
Nějak ho přiměju házet normálními šipkami.
Moraæu da ga prevarim pa da poène da gaða pravim strelicama.
Můžeš zavěsit, ale budu volat po celé Anglii, pokud tě tak přiměju, abys se mnou promluvila.
Možeš da prekineš vezu, ali ja æu nastaviti da zovem sve po Engleskoj ako to moram da bih te naterao da razgovaraš samnom.
Očekáváte, že nechám děti u cizích lidí, zaklepu na dveře, přiměju lidi, aby vám věřili, a vy tady se mnou vláčíte!
oèekuješ li da ostavim decu sa neznancima, kucam na vrata govorim ljudima da ti veruju, a ti me sjebeš!
Ale nejdřív tě přiměju křičet tak, že tě všichni v táboře uslyší.
Prvo æu te natjerati da vrištiš. Da te èuju do kampa.
Vyrazím za nima, přiměju je zpomalit a pak se pro vás vrátím.
Idem naprijed sam, da im kažem da uspore, i onda se vraæam po vas.
No, přiměju je, aby svoji nabídku i s podmínkami sepsali... a přinutím je to podepsat.
Oh, naterao bi ih da napišu svoju ponudu i svoje uslove, i da potpišu.
Navíc, je to jediný způsob, jak ho přiměju, aby přešel na druhý břeh jen mi řekni, kde mám začít.
Usput, to je jedini nacin da nateram ovog tipa da predje, zato mi bolje reci gde da pocnem.
Bůh je mi svědkem, že tě přiměju zase mě milovat.
Bog mi je svjedok... Natjerat æu te da me ponovo zavoliš.
Ty dokážeš, že jsem nevinná, a já přiměju Chrise, aby tě někam pozval.
Ti me izbavi, a ja æu natjerati Chrisa da te pozove na sastanak.
Sem si jistý, že tě přiměju, aby jsi mi to přinesl aniž bych ti řekl jediné slovo.
Prilièno sam siguran da te mogu ubediti da je doneseš, a da ti ne kažem ni jednu prokletu stvar.
Vsadím se... vsadím se s vámi o 20 dolarů,... že vás přiměju k přiznání.
Šta kažeš... da se kladimo u 20 dolara... da æu te navesti da priznaš?
Dobře, já ho přiměju k poslušnosti a pak...
Navešæu ga pesmom na poslušnost i...
45 minut jižně od vás je hraniční kontrola, ale možná mi chvilku potrvá, než přiměju 7. patro, aby to podepsalo.
Види, гранични прелаз је удаљен 45 минута од тебе, али можда буде потрајало док се домогнем 7. спрата и одобрења.
Vsadím se, že kdybych chtěla, tak tě přiměju cítit se jako pitomec.
Kladim se, da ako hoču, mogu od tebe da napravim glupaka.
Jak přiměju Šmoulinku, aby mi dala ten recept, Azraeli?
Kako da nateram Štrumpfetu da mi da taj sastojak, Azraele?
I když řeknu ano, což neříkám, jak ho k tomu přiměju?
Kad bih i pristala, što ne radim, kako bih ga navela da to uradi?
Ale když Conrada přiměju ke zpovědi...
Али ако успем да добијем Конрадово признање...
Jak ji přiměju, aby změnila názor?
Kako... kako da ju nagovorim da promijeni mišljenje?
Jestli ho přiměju vypovídat do záznamu, tak všechno potvrdí.
Ako ga izvedem pred javnost, on æe sve potvrditi.
Upřímně, jak ho přiměju, aby se vrátil do práce?
Kako æu ga vratiti na posao?
Přiměju matku, aby se na vše dívala rozumně.
Poreæi æe. Uèiniæu da moja majka vidi stvari razumno.
Proto ho přiměju, aby se do mě zamiloval.
Zbog èega æu ga naterati da se zaljubi u mene.
Přiměju vás, abyste se rozcupovali navzájem!
Natjeraću vas da se raskomadate! Svi ćete umrijeti vrišteći od bijesa!
Jen ji chvíli hlídej, než přiměju Luka, aby jí udělal denní prsten.
Prièuvaj je dok joj Luk ne iskova dnevni prsten.
Jestli to zapálíš, přiměju tě típnout si to o oko.
Zapalite li je, nateraæu vas da je stavite u oko.
Nejdřív se jim nabourám do systému a přiměju je si myslet, že jde o přehřátí.
Prvo, ja sam? eš hack u sistem i? ine ga izgleda kao da je pregrijavanje.
Přiměju ji dělat věci, o kterých se jí ani nesnilo, dokud nebude žadonit, abych z ní udělal upíra.
Poljubila sam Stefana. Želim da prièam o tome s njim, ali ako je loše, oseæam da neæe biti iskren.
Tak to jsme na něco kápli, jestli přiměju Valentinu jít k nám.
Stvarno? -Da. -Onda možda imamo nešto, ako nagovorim Valentinu.
Nebo že když konfrontuju svoji první lásku, přiměju ji nějak zmizet.
Ili kao da æe suoèavanje sa mojom prvom ljubavi nekako naterati da nestane.
Podívej, jestli ho přiměju slíbit, že neudělá nic tajně.
Slušaj, ako se dogovorim sa njim da obeæa da ništa neæe uèiniti u tajnosti.
Najdu Solaru a přiměju ji, aby mě restartovala.
Da pronađem Solaru i da je pokrenem da me ponovo pokreće! Ok.
0.21075391769409s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?