Chtěl jsem vědět, co má pro tebe absolutní hodnotu a dal jsi mi na to přesnou odpověď.
Zanimalo me je šta nagaðaš i mislim da sam to èuo.
Ale otec nestanovil nějakou přesnou částku.
Naravno, on nije naglasio koju sumu da im dam.
Jo, ale já použiju její signál, abych zjistil její přesnou pozici.
Da, slijedeæim signalom mogu odrediti njen toèan položaj u Bijeloj kuæi.
Mám přesnou představu o tom, co tam byl vyzvednout.
Mislim da znam šta je on uzeo.
Nikdo nezná přesnou příčinu požáru Baudelairovic domu.
Niko ne zna taèan uzrok požara u Bodlerovih.
Díky Jaceovi a několika počítačům, které jsme si půjčili od Geniů se nám podařilo zjistit přesnou trasu letu jedné z mateřských lodí.
Zahvaljujuæi Džejsu i raèunarima "pozajmljenim" od Dženaja, uspeli smo da izvuèemo plan letenja jedne njihove košnice.
Mohl bys mi říct přesnou formuli Amora a Psyché?
Možeš li mi reæi pravu formulu Amora i Psyche?
Nemáme nic jako přesnou a obsáhlou knihovnu zákonů, a tahle flotila zrovna nepřekypuje talentovanými právníky.
Nemamo ništa što i približno lièi na opremljenu pravnu biblioteku, a ni ova flota baš ne vrvi od pravnièkih talenata.
Musela byste vypočítat přesnou vzdálenost, abyste vytvořila vzor rozstřiku, který podporuje sebeobranu.
Morala bi da izraèunaš taènu udaljenost da bi kreirala otisak koji bi podržao samoodbranu.
Tak to si Gru asi pořídil úplně přesnou kopii!
Znači da Gru ima smanjivač koji tvome samo strašno sliči!
Představme si, že bychom objevili přesnou kopii planety Země, jen s tím rozdílem, mezi tou novou a stávající, že na té nové se nevyvinuli lidé.
Šta ako, hipotetički govoreći, otkrijemo egzaktnu repliku planete Zemlje i jedina razlika između tog novog i našeg trenutnog planeta jest da se revolucija nije dogodila.
Družina s druhým dopisem musí být už u Karamaogla, s přesnou kopií tohoto dopisu, můj sultáne.
Drugi glasnik bi upravo trebao stici... do Karamanoglua sa kopijom ovog pisma, moj Sultane.
Riario znal detaily naší dohody, přesnou částku peněz, kterou jsem ti poskytl.
Riario je znao detalje našeg dogovora, sve do iznosa tvoje plaæe.
Neznám jeho přesnou pozici, ale je tam velká ryba.
Ne znam na kom je položaju, ali tamo je krupna zverka.
Pokud Washington znal přesnou povahu zbraně, kterou nás poslal ukrást, určitě nám to neřekl.
Vašingtona. Ako je gen. Vašington i znao koje oružje krademo, nama nije rekao.
Přiznali jsme Bohu, nám samotným i jinému člověku přesnou povahu našich chyb.
Признај Богу, самом себи и другим људским бићима праву природу наших живота.
Dostala jsem přístup na přesnou frekvenci dronu, a vystopovala jsem zdroj vysílání do Brooklynu.
Dobila sam pristup taènoj frekvenciji na kojoj dron komunicira, i pratila signal do Bruklina. -Njegov teren.
S mámou jsme to zúžili na kytici potaženou stříbrným tylem, která je přesnou replikou Texaské kytice z roku 1915.
Suzile smo izbor na srebrni Tusi-musi, identièan teksaškom iz 1915.
Zatím jsme nezjistili přesnou adresu, ale signál přichází z regionu Highgate v severním Londýně, a tato informace dělá obavy Oddělení pro zvláštní operace ve Francii.
Још нисмо открили адресу сигнала, али долази из региона Хајгејт у северном Лондону. Садржи информације о шпијунским активностима у Француској.
Pokud mi zjistíte přesnou váhu, tak vám mohu zaručit přesnou a bezbolestnou dávku.
Ako mi date njenu tačnu težinu mogu vam reći približno vreme delovanja i bezbolnu smrt.
Pomocí syntetické biologie je ale možné představit si využití této bakterie k výrobě něčeho, co nám poskytne přesnou kvalitu, množství i tvar materiálu, po kterém toužíme.
Ali, uz pomoć sintetičke biologije, možemo da zamislimo proces u kome ćemo mi napraviti bakteriju koja bi proizvodila određenu stvar tačno određenog kvaliteta, količine i oblika od materijala koji mi želimo.
Tak například, zeptejme se, u kolika nemocí známe jejich přesnou molekulární podstatu?
Na primer, ako upitate za koliko bolesti mi sada znamo tačnu molekularnu osnovu
Pokud budu mít ve svém autě GPS a kameru, budu mít dost přesnou představu o tom, kde jsem a jak rychle jedu.
Ako u kolima imam GPS i kameru, imam prilično dobar osećaj toga gde sam i koliko brzo se krećem.
Můžou mít přesnou představu o tom, kde jsou, a takovou mlhavou představu, kde jsou ostatní auta.
Mogu da imaju precizan osećaj o tome gde su, i nejasan osećaj o tome gde su drugi automobili.
Většina neslyšících dětí narozených nyní ve Spojených státech dostane kochleární implantáty, které jsou dány do mozku a připojeny k přijímači, a které umožňují získat přesnou kopii sluchu a ústní projev.
Većina gluve dece rođene u Sjedinjenim Državama sada, će dobiti implante koji se stavljaju u mozak i povezani su sa prijemnikom i koji im omogućavaju da dobiju kopiju slušanja i koriste oralni govor.
Měla jsem velmi přesnou vizi o tom, jak to bude vypadat, a jak jsem jej malovala, velmi přesně jsem ji následovala.
Imala sam vrlo preciznu viziju kako bi to trebalo da izgleda, i dok sam ga slikala, nastojala sam da se pažljivo pridržavam toga.
Takže když zažívám vjem, který popisuji jako červené rajče, je tento vjem jen přesnou rekonstrukcí vlastností skutečného červeného rajčete, které by existovalo, i kdybych se na něj nedíval.
Pa, kada imam iskustvo koje opisujem kao crveni paradajz, to iskustvo je zapravo precizna rekonstrukcija svih svojstava pravog crvenog paradajza koji bi postojao čak i kada ne bih gledao.
OK, teď si to auto představte 100 bilionů mil daleko a vy chcete vědět přesnou barvu této mušky.
OK, sada zamislite da je taj automobil udaljen 160 triliona kilometara i želite da znate tačnu boju te voćne mušice.
Z rádia o nízkých frekvencích jsme také vysílali z jeskyně na povrch naši přesnou polohu.
Користили смо и нискофреквентни радио да бисмо емитовали ка површини нашу тачну позицију унутар пећине.
0.45726108551025s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zanimalo me je šta nagaðaš i mislim da sam to èuo. 