Leo, zapovijed kaže: "Ne ubij!" Biblija je vrlo precizna oko toga.
Leo, "nezabiješ." Bible v tom má zcela jasno.
Nije precizna kao naše puške, ali ovime je lakše rukovati.
Není sice tak přesná jako naše kompresní puška, ale daleko lépe se drží.
Ranije, kada sam razgovarao sa profesoricom Volš, dala mi je vrlo precizna nareðenja.
Když jsem mluvil s profesorkou Walshovou, dala mi jasné rozkazy.
Za pravilan zamah je potrebna precizna kombinacija... samopouzdanja i smernosti.
Na to, abys ji držela pořádně je potřebná přesná kombinace... odvahy a skromnosti.
Ne, sigurna sam da je njena tehnologija vrlo napredna i precizna.
Ne. Jsem si jistá, že její technologie je velmi pokročilá a přesná.
Proizvod si anomalije koju unatoè trudu nisam uspio eliminirati iz inaèe matematièki precizna sklada.
Jsi projevem anomálie, kterou jsem pøes všechnu snahu, nedokázal eliminovat z jinak dokonalé matematické harmonie.
Rotacija nije baš precizna, tako da æemo koristiti baterijske lampe unutra.
Nechodí pravidelně a my budeme používat baterky.
Ili da budem precizna pola od onoga šta želiš.
Abych byla přesnější půlku něčeho, co chcete.
Gustina pozadine je precizna i odlièno spojena.
Sytost pozadí je odpovídající, je velmi pěkně spojitě.
Voleo bih kad bi tako bila precizna i sa palcem.
Kéž by uměla takhle mířit i palcem.
Udaljenost izmeðu taèke lansiranja i mete je kljuèna i moraš da budeš precizna u svojim proraèunima.
Vzdálenost mezi místem vypuštění a cílem je rozhodující... -...a musíte ji vypočítat velmi přesně.
Ova ubistva su precizna, ali takoðe i teèna, možda ima malo i improvizacije.
Ty vraždy jsou precizní, ale je v nich taky volnost, dokonce i improvizace.
Pa, sigurno nije toliko precizna kao magièni znaci na tvom štapu.
No, určitě to nebude tak neomylné, jako tvá hůl s kouzelnými rytinami.
Analiza alata nije precizna kao na primer otisci prstiju ili balistika ali mogu sigurno tvrditi da ni jedno seèivo iz Grady-jevog vlasništva nije iseklo tu svinju.
Analýza stop po nástrojích není tak přesná jako otisky prstů nebo balistika, ale můžu vám přesvědčivě říct, že žádný ostří z Gradyho výbavy to prase nerozkrájelo.
Da budem precizna, gospa Kristina de Suza.
Abych byla přesná, Lady Christina de Souza.
Znanost æe razotkriti istinu, no ona æe biti precizna, metodièna i uzet æe si vremena prije nego što preda svoju odluku.
Věda odkrývá pravdu, ale musí být precizní, metodická a zabere to čas, než zjeví své sdělení.
Znaš... Mislim da nema nièeg lošeg u tome što želim da budem precizna.
Víš, já si nemyslím, že je něco špatného na tom chtít být přesný.
"Tata" nije precizna karakterizacija našeg odnosa.
"Táta" není přesná charakteristika našeho vztahu.
Naša oružja su precizna i tiha.
Naše zbraně jsou přesné a tiché.
Pretpostavljam da bih trebao objasniti da ovo nije precizna nauka.
Myslím, že bych měl něco vysvětlit. Tohle není exaktní věda.
Nisam im baš dala precizna uputstva.
Nedávala jsem jim zrovna souřadnicové údaje...
"Nijedna vojna operacija nije hirurški precizna."
Žádná vojenská akce není chrirugicky přesná.
Ovo bi trebalo da bude precizna rekonstrukcija ubistva.
Tohle by měla být přesná rekonstrukce vraždy.
Vidš, Elena je bila prilièno precizna šta želi.
Elena mi jasně řekla, jak si život představuje.
Sve je stvar preciznosti, a ova je precizna.
Jde hlavně o přesnost a tahle je sakra přesná.
Niko ne oèekuje od tebe da æeš biti precizna.
Nikdo nečeká, že by ses byla schopná správně trefit.
Magnetna rezonanca je izuzetno precizna za pronalaženje tumora, ali je takođe veoma skupa.
MRI má velkou citlivost na nádory, ale je taky velmi drahé.
Kada to uradite vaša artiljerija postaje precizna.
Jakmile něco takového dokážete, vaše děla jsou najednou přesná.
O ne, bila su briljantno precizna.
Ale ne, jejich zbraně jsou úžasně přesné.
Na osnovu ove ilustracije, svi mi koji radimo u ovoj oblasti smo se uverili da mozak pravi precizna predviđanja koja oduzima od onoga što se oseti.
Tato a další studie nás badatele z tohoto oboru přesvědčily, že mozek činí přesné předpovědi a odečítá je od vjemů.
Pa, kada imam iskustvo koje opisujem kao crveni paradajz, to iskustvo je zapravo precizna rekonstrukcija svih svojstava pravog crvenog paradajza koji bi postojao čak i kada ne bih gledao.
Takže když zažívám vjem, který popisuji jako červené rajče, je tento vjem jen přesnou rekonstrukcí vlastností skutečného červeného rajčete, které by existovalo, i kdybych se na něj nedíval.
Dakle, ideja je da su precizna opažanja bolja opažanja.
Takže podstata spočívá v tom, že nám přesné vjemy víc vyhovují.
Srećom, ne moramo da odmahnemo rukom i nagađamo; evolucija je matematički precizna teorija.
Naštěstí se nemusíte hlásit a hádat. Evoluce je matematicky přesná teorie.
Ovo je precizna holografska replika Marsa, izgrađena na osnovu informacija rovera „Radoznalost“ na Marsu, koju mogu da istražujem podjednako lako kao i mesta na Zemlji.
Toto je přesná holografická kopie Marsu, sestavená z dat sesbíraných na Marsu vozítkem Curiosity, můžu ho zkoumat stejně snadno, jako bych zkoumal Zemi.
I ova merenja su veoma precizna, jer svim tim ljudima dajemo pejdžere koji se aktiviraju 10 puta na dan, i svaki taj put, osoba treba da nas izvesti o tome šta radi, kako se oseća u tom trenutku, gde se nalazi, o čemu razmišlja.
Měřit můžeme velmi přesně, protože dáváme lidem pagery, které 10x denně pípnou. Vždy, když se to stane, řeknete, co děláte, jak se cítíte, kde jste a na co myslíte.
To je veoma, vremenski precizna stvar.
Je to opravdu velmi přesně načasovaná věc.
I ova mapa je takođe precizna.
A tato mapa je také trefná.
Kada su učesnici stigli na intervju, ponudila sam im asortiman pića, "Koka kolu", dijetalnu kolu, "Sprite" - sedam, da budem precizna.
Když účastníci přišli na rozhovor, nabídla jsem jim řadu nápojů - Colu, dietní Colu, Sprite - celkem sedm.
3.9822700023651s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je to podle vašeho názoru správný odhad? 