Režisér mi řekl, že prej přehrávám tu první scénu.... a že taky nevim, co říkám.
Zamisli ti tog redatelja koji mi govori da pretjerujem u prvoj sceni... I ne znam što govorim.
Jen si v duchu přehrávám film Večeře.
Zato što veæ sat i pol u glavi vrtim film Diner.
Furt si v hlavě přehrávám ten okamžik, a snažím se vzpomenout na každičkou drobnost a možná to nebude důležitý, ale myslím, že jsem viděl jak O'Reily strhl z Keenanova krku trojlístek.
Stalno sam razmišljao o tom trenutku, pokušavajuci da se setim svakog detalja... I možda ovo nije važno, ne znam, ali mislim da sam video da je O'Rajli Skinuo detelinu sa Kinanovog vrata.
Přehrávám si to v myšlenkách, kde dostanu penzi a zubní péči.
Samo što to radim iznutra, s penzijom i zdravstvenim osiguranjem.
A já si to přehrávám v mysli a já nechápu, kde jsem..
Non stop ponavljam u glavi i ne znam de sam...
Pořád si v hlavě přehrávám, co řekl ten strážný.
Ono što je onaj èuvar rekao mi stalno prolazi kroz glavu,
Znovu si projíždím každý svůj krok, každý steh, přehrávám si to celé pořád dokola...
I ponavljala sam svaki korak, svaki šav, i nastavljala dalje iznova i iznova...
Přehrávám si v mysli ten moment každičký den.
Stalno premotavam u glavi taj momenat svakog dana.
Připojuji se ke kameře, která je naproti obchodu, a přehrávám záznam z doby transakce.
Pristupam kameri na ulazu u trenutku delovanja.
Stále dokola si přehrávám, jestli jsem něco nezahlédl.
Stalno razmišljam i priseæam se, samo da sam nešto video.
Myslela jsem, že jsem, ale... pořád si to přehrávám... jak jsem zavřená v tom kufru a...
Mislila sam da jesam, ali stalno to ponovo preživljavam... Da sam zarobljena u prtljažniku.
Proto to přehrávám tady a ne nahoře v operačním.
Zato to gledam ovdje umjesto u stožeru.
Jen si přehrávám detaily případu v hlavě.
Samo razraðujem detalje sluèaja u mojoj glavi.
Prostě si to jenom v hlavě přehrávám znova a znova, snažím se zjistit, jestli mi něco neuniklo.
Samo... Stalno mi se vrti po glavi, pokušavam sa shvatim da li sam nešto propustio.
Pořád a pořád si to přehrávám v hlavě.
Stalno mi se to vrti po glavi.
Ještě teď si přehrávám každý moment.
Pa ipak sada premotavam svaki trenutak.
Takže ne, Dove, nespím, protože jsem příliš zaneprázděná tím, že si tu střelbu neustále přehrávám v hlavě a přemýšlím, jestli jsem mohla udělat něco jinak.
Tako da, Dove, ne. Nisam spavala. Stalno se preispitujem da li sam mogla drugaèije da postupim.
Tu noc si v hlavě přehrávám pořád dokola.
Размишљао сам стално о тој ноћи.
Přehrávám si ty události ze včerejška.
Premotavao sam kako se juèe sve desilo.
Pořád si to přehrávám v hlavě, přemýšlím, co by se stalo, kdybych ho to nechala dokončit.
Stalno se priseæam tog trenutka, pitajuæi se šta bi bilo da sam ga pustila.
Pořád si ten moment v hlavě dokola a dokola přehrávám.
Stalno sam ponavljao taj trenutak ponovo i ponovo u svojoj glavi.
Pořád si v hlavě přehrávám posledních pár týdnů.
Uporno premotavam poslednjih nedelju dana iznova i iznova u glavi.
Jak procházím s Charliem tuhle kancelář si od té doby přehrávám v hlavě znovu a znovu.
Hodam kroz taj ured s Charlijem, to mi se stalno vrti u glavi.
Neustále si to v hlavě přehrávám, snažím se najít jiný východisko.
To mi se stalno ponavlja u glavi svakog budnog trenutka, pokušavajutji da iznaðem drugi nachin.
Pořád si přehrávám, co se stalo.
Iznova viðam ono što se desilo.
Pořád si to ráno přehrávám v hlavě.
PA, TO JUTRO MI SE STALNO VRTI U GLAVI.
Pořád si to přehrávám v hlavě.
Stalno to vrtim u glavi, iznova i iznova.
Barva světla indikuje, jaký zvuk přehrávám:
Boja svetala pokazuje koji zvuk sviram.
A já si tam plavu na pokraji blouznění a přehrávám si svůj seznámek.
I tako ja bućkam po vodi tripujući uz moju malu plejlistu.
0.51198697090149s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo razmišljam o prethonih 5 meseci. 