Ako vidiš nešto loše, to nije stvarno, to je u tvojoj glavi.
Jestli uvidíš něco špatného, není to skutečné, je to jen v tvé hlavě.
Zvuèalo je bolje u mojoj glavi.
V duchu mi to znělo líp.
Sve je to u mojoj glavi.
Může za to moje podělaná hlava.
Šta se dogaða u tvojoj glavi?
Co se ti teď honí hlavou?
Malo mi se vrti u glavi.
Málo. Stoupá mi to do hlavy.
Vrti mi se u glavi od tebe.
Motá se mi z něho hlava.
Sve je to u tvojoj glavi.
Všechno je to jen v tvé hlavě, jasné?
Od tebe mi se vrti u glavi.
Točí se mi z tebe hlava.
Šta ti se dešava u glavi?
Co to kombinuješ v tý svý malý hlavě?
Stalno mi se to vrti po glavi.
Přehrával jsem si to pořád dokola v hlavě.
Bolje je zvuèalo u mojoj glavi.
Zní to lépe v mé hlavě. - Napijte se.
Sve je to samo u tvojoj glavi.
Je to jenom v tvé hlavě.
Šta ti je to na glavi?
Co to máš na hlavě, Katie?
Šta se dešava u tvojoj glavi?
Co se ti to honí v hlavě?
Je li to sjekira u njegovoj glavi?
To v jeho hlavě je cepín?
To je sve u tvojoj glavi.
To všechno je ve tvé hlavě.
To je samo u tvojoj glavi.
Je to v tvé mysli. Vážně.
Samo mi se malo vrti u glavi.
Jenom se mi trochu zatočila hlava, to je vše.
Udarila sam te jako u glavi.
Praštila jsem tě tvrdě do hlavy. Dík.
U njegovoj glavi, ja sam vlasnik bara, njegov jedini izvor prihoda.
V jeho hlavě jsem já majitelka baru, jeho jediného přísunu peněz.
Koliko bi krvarila rana na glavi.
Kolik by krvácela rána na hlavě.
Šta se dešava u toj tvojoj glavi?
Co se děje ve vaší hlavě?
Prema uglu rane na Dvajtovoj glavi, rekao bih, da ste upotrebili palicu broj 7 ili možda 6.
Podle úhlu zranění, které měl Dwight na hlavě, bych řekl, že jste použil sedmičku, možná šestku železo.
Šta mu je to na glavi?
Co je ta věc na jeho hlavě?
To samo svira u Rajlinoj glavi iznova i iznova oko milion puta.
Je to jen hraje v Rileys hlavě přes a znovu jako milionkrát.
Glas u glavi ti govori da æe nešto... poæi strašno naopako.
Hlas uvnitř vám říká, že něco... špatného se stane.
I celu noæ mi se to mota po glavi.
A celou noc mě to šrotuje v hlavě.
A sad mogu da napravim stoj na glavi.
A teď umím stát na hlavě.
Ljudska bića imaju tu čudesnu adaptaciju da mogu da prožive iskustva u svojoj glavi, pre nego što ih isprobaju u stvarnom životu.
Lidské bytosti jsou tak skvěle vybaveny, že mohou dokonce prožívat zážitky jen v mysli, dřív, než je prožijí v opravdovém životě.
A kosa na glavi njegovoj poče rasti kao što je bila kad ga obrijaše.
Potom počaly mu vlasy na hlavě odrostati po oholení.
I pljunuvši na Nj uzeše trsku i biše Ga po glavi.
A plijíce na něho, brali třtinu a bili jej v hlavu.
I bijahu Ga po glavi trskom, i pljuvahu na Nj, i padajući na kolena poklanjahu Mu se.
A bili hlavu jeho třtinou, a plvali na něj, a sklánějíce kolena, klaněli se jemu.
I ubrus koji beše na glavi Njegovoj ne s haljinama da leži nego osobito savit na jednom mestu.
A rouchu, kteráž byla na hlavě jeho, ne s prostěradly položenou, ale obzvláštně svinutou na jednom místě.
Poživevši pak onamo tri meseca stadoše mu Jevreji raditi o glavi kad htede da se odveze u Siriju, i namisli da se vrati preko Makedonije.
V kteréžto pobyv za tři měsíce, (kdežto Židé učinili jemu zálohy,) když se měl plaviti do Syrie, umínil navrátiti se skrze Macedonii.
Služeći Gospodu sa svakom poniznosti i mnogim suzama i napastima koje mi se dogodiše od Jevreja koji mi radjahu o glavi;
Slouže Pánu se vší pokorou i s mnohými slzami a pokušeními, kteráž na mne přicházela z úkladů Židovských.
I videh drugog andjela jakog gde silazi s neba, koji beše obučen u oblak, i duga beše na glavi njegovoj, i lice njegovo beše kao sunce, i noge njegove kao stubovi ognjeni;
Viděl jsem jiného anděla silného, sstupujícího s nebe, oděného oblakem, a duha na hlavě jeho byla, a tvář jeho jako slunce, a nohy jeho jako sloupové ohniví.
I znak veliki pokaza se na nebu: žena obučena u sunce, i mesec pod nogama njenim, i na glavi njenoj venac od dvanaest zvezda.
I ukázal se div veliký na nebi: Žena oděná sluncem, pod jejímiž nohama byl měsíc a na jejíž hlavě byla koruna dvanácti hvězd.
I videh, i gle, oblak beo, i na oblaku sedjaše kao Sin čovečiji, i imaše na glavi svojoj krunu zlatnu, i u ruci svojoj srp oštar.
I pohleděl jsem, a aj, oblak bělostkvoucí, a na tom oblaku seděl podobný Synu člověka, maje na hlavě své korunu zlatou a v ruce své srp ostrý.
A oči su Mu kao plamen ognjeni, i na glavi Njegovoj krune mnoge, i imaše ime napisano, kog niko ne zna do On sam.
Oči pak jeho byly jako plamen ohně, a na hlavě jeho korun množství, a měl jméno napsané, kteréhož žádný neví, než on sám.
0.42358994483948s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jestli uvidíš něco špatného, není to skutečné, je to jen v tvé hlavě. 