Prevod od "odigrala" do Češki


Kako koristiti "odigrala" u rečenicama:

A i devojka je odigrala oèaravajuæu ulogu.
Ta dívka ve vedlejší roli byla dobrá.
Konaèno sam odigrala scenu sa Neville Sinclairom.
Nakonec mám přece jen scénu s Nevillem Sinclairem.
Oh, odigrala sam par igara dok sam se vracala.
Cestou jsem si párkrát zahrála. Samý kecy.
Sva mesta su zabaèena, izolovana, i svuda se odigrala Midwichka nesvestica.
Všechny tyto lokality jsou vzdálené, izolované a všechny ženy ztratily vědomí.
Ovaj kompjuterski pojaèan radarski snimak iz Hjustona pokazuje kako se detonacija odigrala iako nije uništila kometu.
Tento počítačem upravený radarový obraz z Houstonu ukazuje, že výbuch byl úspěšný, přesto kometu nezničil.
Po vašim reèima tamo se odigrala velika bitka.
Promiň? Říkal jste, že to bude příběh o válce!
Donna je upravo odigrala presing po celom terenu, èoveèe, a ti si ispustio loptu.
Donna teď na tebe úplně vyjela, vole, a tys ji absolutně ignoroval.
Ulica u kojoj se odigrala pljaèka zasuta je novèanicama.
Ulice, kde došlo k přepadení, byla posetá bankovkami z...
To mora da je najseksipilnija igra koji je odigrala devojka iz Fergus Falsa u istoriji sveta.
To byl ten nejerotičtější tanec, který kdy tančila dívka z Fergus Falls. Miluji tě.
Samo sam se našla pored i odigrala ulogu.
Já jsem se tomu jen podřizovala.
I promena iz uslova koje mi imamo danas u ledeno doba se odigrala za možda nekih deset godina.
Tato změna se udála během velmi krátkého období, které trvalo jen asi 10 let.
Ja sam svoju ulogu odigrala, sad se ti posveti meni.
Já jsem svou roli zahrála. Teď je načase, aby ses věnoval ty mě.
Kao i obièno, tvoja bivša je odigrala igru Izvuci-sve-od-najboljeg-prijatelja.
Jen asi, tvoje ex... to hned běžela zapít do baru.
I mogu li da kažem, da si odigrala stvarno kul.
A můžu říct, žes to zahrála opravdu dobře.
Svidjelo mi se kako si to odigrala kao da je sve bilo dio rutine.
Líbilo se mi, jak jsi to zahrála do kouta jakoby to byla úplná rutina.
Znaš, za policajku, odigrala si veoma uverljivu ludaèu.
Na poldu umíš hrát blázna dost dobře.
Pretpostavljam da je Hetty odigrala to po svome.
Hádám, že Hetty na to šla po svém. Už jde.
Ne, nisam, ali sam odigrala kombinaciju.
Ne, neměli. Ale podala jsem ti tiket.
Ja sam odigrala svoju ulogu u ovoj farsi.
Svou roli v téhle frašce jsem už sehrála.
Mislio sam pošto si odigrala važnu ulogu postavljanja mene u ova kolica da æeš odigrati malu ulogu èineæi moj život podnošljivijim.
Jen jsem si myslel, že když jsi sehrála hlavní roli, v upoutání mě do tohoto křesla, Chtěla by jsi sehrát malou roli, v učinění mého nového života snesitelnějším.
Stvar je u tome, ona je odigrala pogrešan potez i naterala Boba da izabere izmeðu nas.
Pointou je to, že to přehnala a donutila Boba, aby si vybral.
Briljantno si odigrala svoju malu ulogu za Èarobnjaka.
Výborně jsi Čaroději zahrála naše malé představení.
Naravno, Prisila nije znala ništa o mojim pravim namerama, ali je i pored toga sjajno odigrala svoju ulogu.
Priscilla samozřejmě netušila, co mám doopravdy za lubem, ale svou roli zahrála bezchybně, to se musí uznat.
Ukoliko se ne seæaš prošlosti onako kako se odigrala... pre nego što se promenila.
Pokud si na minulost pamatuješ správně. Než se změnila.
Odigrala je svoj zadnji mali trik.
Je pryč. Ale stihla ještě něco provést.
I odigrala sam toèan broj na preèicu, tako da æu krenuti prolazom Gamdrop.
A došla jsem přesně ke zkratce, takže použiju Gumídkový horský průsmyk.
Odigrala si svoju ulogu, sada je red na njih.
Svoje jsi udělala, teď nech pracovat ostatní.
Odigrala si pobednièki ples, održala konferenciju za novinare.
Převzala si vítězný pohár, uspořádala svou tiskovou konferenci.
Poseæivao si Dejvida Klarka u zatvoru, što znaèi da nesumnjivo veruješ da sam odigrala ulogu u njegovoj smrti.
Navštěvoval jsi Davida Clarkea ve vězení, což znamená, že nepochybně věříš, že jsem hrála roli v jeho úmrtí.
Ona je odigrala veliku ulogu, veoma veliku ulogu u... u onome što sam ja danas.
Hrála velkou roli a myslím, že tu byla se... že tu byla se mnou.
Nakon što se èin odigrala, kao da sam se onesvestio.
Po tom kouzlu jsem ztratil paměť.
I da li je "A" odigrala ikakvu ulogu u tome?
A nehrála v tom nějakou roli "A"?
Fransise, shvatam da sam ti potrebna kako bih odigrala ulogu.
Francisi, chápu, že potřebuješ, abych hrála svou roli.
Pod pretpostavkom da je sve prošlo kako treba, veæ se odigrala, što znaèi...
Pokud šlo vše podle plánu, tak už k ní došlo, což znamená...
Odigrala sam pasijans više desetina puta.
Už jsem si dala pár desítek kol Pasiánse.
A ti si planirala, odigrala na moje prijateljstvo sa Frenklinom, na njegovu sklonost ka natprirodnom, dovela si Hesijana pravo na njegov prag.
A vy jste intrikařila, zahrála na mé přátelství s Franklinem, na jeho slabost pro nadpřirozeno a dovedla hessenského zabijáka až k jeho dveřím.
U tom sluèaju, odigrala sam baš po njegovom.
Pokud to tak je, pak jsem mu nahrála do karet.
Danas, u ovoj tihoj ulici u predgraðu Nanta ne vidi se ni trag zverstava koja su se ovde odigrala pre 39 godina.
Dnes tato tichá ulice na předměstí Nantes nenese ani památky po zvěrstvech, která se zde před 39 lety odehrála.
Odigrala si tvoju kartu, sad ja igram svoju.
Vynesla jsi svůj trumf, ale taky jeden mám.
Svoj deo je odigrala savršeno, sve do onog kratkog govora kako ju je Darkhold uèinio pravom devojkom.
Svou roli sehrála bravurně. Jako i já svůj proslov o tom, jak z ní Darkhold udělal skutečnou ženu.
Odigrala je igru bez pomeranja svog tela.
Hrála hru bez pohnutí vlastního těla.
0.44606494903564s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?