Prevod od "právnické" do Srpski


Kako koristiti "právnické" u rečenicama:

Jen proto, že se oblíká jako právník, neznamená, že se flákala na právnické škole.
Samo zato što se oblaèi kao advokat ne znaèi da se nije namuèila na pravnom fakultetu.
Vezme tě na večeři Právnické rady?
Je li razgovarao sa tobom o Večeri pravnika?
Těm budu mazat med kolem úst příští pátek na večeři Právnické rady.
Pa ima puno vremena da se obrade do Večeri pravnika sledećeg petka.
Vlastně se zasnoubili ten večer, kdy se konala večeře Právnické rady.
Zapravo, verila se na večeri Pravničkog veća.
No vlastně se za mě nepostavil na té právnické večeři..., a pak si skládá svoje...
Pa, ovaj, ne zalaže se za mene na večeri pravnika i, um, a onda...
Vím že máš toto léto stáž v právnické firmě.
Znam da treba da radiš u advokatskoj firmi ovog leta.
Vaši přátelé z právnické firmy bude tady, že?
Tvoji prijatelji iz advokatske firme æe doæi, zar ne?
Vchod ze 116. ulice, sekretariát právnické fakulty, dodávka do Čínské čtvrti.
Ulaz sa 116. ulice, glavni ured pravnog fakulteta, dostava u kinesku èetvrt.
Yale, ekonomický akademický titul. Byl přijat z Yalské právnické univerzity.
Yale, diploma iz ekonomije, regrutovan sa prava u Yaleu.
To se učí na právnické škole?
I to vas uèe na pravnim školama?
Nějakou dobu, než si vstoupil do své právnické komory, samozřejmě.
Mnogo pre nego što si stupio na dužnost, naravno.
Pokud si myslíte, že je to dobrý nápad Chtěl bych vám usnadnit vstup do právnické koleje.
I, ako mislite da je dobra ideja, želeo bih da vam omoguæim ulazak u Sudsku komoru.
Dostal placené školné na Brooklynské právnické univerzitě.
On je dobio punu stipendiju za pravni fakultet u Bruklinu.
Byla jsem asistentka v právnické firmě.
Bila sam pripravnik u advokatskoj firmi.
Jeden z partnerů je v disciplinární komisi právnické komory, a když jsem mu poslala tvůj životopis, tak si tě proklepnul.
Jedan od partnera tvrke je u disciplinskoj komisiji komore, pa kad sam poslala tvoj životopis, provjerio te je tamo.
Od kdy Komise zastrašuje právnické firmy tím, že jde po jejich klientech?
Od kada je S.E.C. ide okolo i zastrašuje advokatske firme, istragom njihovih klijenata?
Jo, pracuje v právnické firmě v New Yorku.
Ona radi u advokatskoj firmu u Njujorku.
Za třetí pracuji na místě, kde se mi dostává obrovské podpory, na právnické fakultě USC.
Treće, moje radno mesto, Pravni fakultet Univerziteta Južne Kalifornije pruža izuzetnu podršku.
Jaké hodnoty a zásady do nich vešly s mateřským mlékem, co se naučili na právnické fakultě, co denně používají, čemu věří z hloubky srdcí - a zvolili jsme svobodu a rovnost.
Kojim vrednostima i principima su oni zadojeni, da li su išli na Pravni fakultet, da li koriste svaki dan, da li svim srcem veruju - i mi smo odabrali slobodu i jednakost.
1.347687959671s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?