Prevod od "prošvihnout" do Srpski


Kako koristiti "prošvihnout" u rečenicama:

Hele Lízo, nesmíme prošvihnout chlápka s burákama.
Lisa, kad ugledaš tipa s kikirikijem...
Mám prošvihnout výcvik jen proto, že jsem žena?
Ne vidim zašto bih gubila od trenerske obuke samo zato što sam žena?
Nechci to prošvihnout jenom proto, že se nezeptám.
Ne želim da propustim priliku zato što nisam ni pitala.
Pak můžeš prošvihnout něco, co by mohlo být úžasné.
Onda možeš propustiti nešto što bi moglo biti fantastièno.
Ne, je tam obrovká fronta, nechci prošvihnout "Nadrženou dýni".
Neæu, red je ogroman. Neæu da propustim Droljastu Bundevicu.
Když ho pomůžu vyčistit, můžu tu párty prošvihnout?
Ako vam pomognem, dopustiæete da je preskoèim.
A Haroldovy hodinky ho nechtěly nenechat prošvihnout další příležitost.
I Haroldov sat nije htio da on ponovno propusti svoju priliku.
Zápas začíná za hodinu a nechceme ho prošvihnout.
Borba počinje za sat vremena, ne želimo da je propustimo.
Tati, myslíš, že můžeš prošvihnout tu správnou chvíli?
Tata, misliš li da možeš da propustiš trenutak?
Třeba, že bys mohl v jedný chvíli prošvihnout příležitost.
Mislim da propustiš moguænost u nekom trenutku.
Jak bych mohla prošvihnout poslední příležitost dokázat, že jsem chytřejší, než ty.
kako da propustim moju poslednju priliku, da dokažem da sam pametnija od tebe.
A nechala jsem si prošvihnout operaci a bla, bla, bla...
I propustila sam operaciju, bla, bla.
Nehodlám prošvihnout, jak se z něj stává chlap.
Necu propustiti biti uz njega kada postane muskarac.
Protože bratranec Markus ji viděl, když si dal éčko, a já jsem si řekl, že nechci Halleyho kometu prošvihnout.
Imam roðaka Marcusa koji je vidio jednu. Kaže da je predobro. Želim biti siguran da nikada neæu propustiti Halleyjevu kometu.
S tím zrychlením, s jakým se pohybuje, můžete snadno něco prošvihnout.
Po brzini kojom se ona kreæe, ne želite da propustite ništa.
Prošvihl jsem tvoji svatbu, tohle jsem prošvihnout nechtěl.
Lijepo te vidjeti. Stvarno si došao.
Beatrice nechtěla prošvihnout tvoje první monacké prázdniny.
Beatrice nije htela da propustiš_BAR_svoj prvi Monegasque praznik.
Říkám ti, Amaré, nechtěj to prošvihnout.
Kažem ti, Amari, ne bi želeo da propustiš ovo.
O víkendu jsem načetla scénář a včera večer mi zavolali a já to nechtěla prošvihnout.
Bila sam na probi, pa su me opet zvali, i nisam htela da propustim.
Doufám, že mě omluvíš, ale nechci prošvihnout 'Soudkyni Judy' (Judge Judy).
Oprostite mi, ali ne želim da propustim seriju.
Je mi 1200 let a nechci prošvihnout lučištníky.
Imam sada 1200 godina. Ne želim propustiti još i Strijelce.
Connore, no tak, snad nechceš prošvihnout všechnu tu švandu, ne?
Hej, Konore, hajde! Ne želiš da propustiš zabavu.
Jasný, bylo by na houby to prošvihnout.
Da, sigurno bi bilo skrnavo to propustiti.
Jdu s dobou, nechci prošvihnout trendy.
Volim da vidim kakvi su penisi u trendu.
Ale nemůžu si dovolit prošvihnout dnes večer takovou příležitost.
Међутим, немам луксуза да пропустим вечерашњу прилику.
A jestli to není nikdo z nich můžeme prošvihnout večeři Santiagové společně.
A ako nije nijedan od tih, možda se ni ne vratimo kod Santiago.
Je jenom jednou za deset let a já ho opravdu nechci prošvihnout kvůli tomuhle.
To se dešava jednom u 10 godina i stvarno ne želim to da propustim zbog ovoga.
Nesmím je prošvihnout. Je to jen vteřinka, která se nemusí opakovat.
Moraš uhvatiti to u pravom trenutku, dok se još dogaða, inaèe propuštaš šansu koja možda više nikad neæe doæi.
Jednu estrádu jsem si nechal ujít na plese, nechtěl jsem prošvihnout další příležitost.
Propustio sam jedan crnaèki nastup na balu, pa nisam mogao da propustim priliku da vidim drugi.
Vím, že nechceš prošvihnout setkání s Trayvisem.
Znam da ne želiš propustiti sastanak Trayvis-a.
Dobře, protože nechci prošvihnout svojí narážku.
Dobro, jer ne želim da propustim moj red.
Mimochodem, taky nechci prošvihnout začátek dalšího případu.
Osim toga, ne želim da propustim kada krene sledeæi sluèaj.
Lidi říkají, že nesmím prošvihnout tvou oslavu.
Kažu mi da ne smem da propustim zabavu.
0.91387581825256s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?