Zastavil se tu Malcolm, aby zkontroloval svého protivníka.
Малколм је свратио да види како је његов несавладиви непријатељ.
007, jak to, že si připouštíš protivníka tak blízko k tělu?
Stariš, 007, ako dopuštaš protivniku priæi tako blizu.
Kde najdu dalšího protivníka, který se mi skoro vyrovná?
Gde æu opet da naðem protivnika na svom nivou?
To není moc sportovní střílet na neozbrojeného protivníka.
Није баш спортски пуцати у ненаоружаног противника.
Oba soutěžící vyberou finální kategorii pro svého protivníka.
Svaki natjecatelj æe izabrati temu za svog protivnika.
Čím víc vyřídíte protivníka, tím větší odměnu dostanete.
Što više naudiš suparniku, to si bolji.
Jaký je nejlepší úkryt pro protivníka?
Koje je najbolje mjesto za protivnika da se sakrije?
Hataki-comi je pohyb, který menší bojovník používá k rozhození protivníka z rovnováhy.
Хатацоми је потез који мањи противник користи да избаци већег из равнотеже.
Můžeš znamenat výzvu pro tvého protivníka, Mitchelli.
Možda ipak pružiš izazov svom protivniku, Mitchell.
Bledost protivníka beru jako znamení smrti.
"Под претњом смрћу ја увиђам грешке противника!"
Když nemáš pod kontrolou ani kopací pytel, co se stane, když máš proti sobě bojeschopného protivníka?
Ako ne možeš zadržati kontrolu kada udaraš vreæu, što æe tek onda biti protiv nekoga tko ti zna uzvratiti?
Pokud mě nechceš roztříštit, tak zabij mého protivníka.
"Ako ne želiš moje delove, samo pokolji moje neprijatelje."
Ale dej mi sílu, abych udržel tvého protivníka tady se mnou.
Ali daj im moć da zadržim tvog tvog neprijatelja ovde samnom.
Zabít svého protivníka nebo ho přinutit se vzdát.
Ubijte suparnika ili ga prisilite da se preda.
Zápas Wing Chun užívá princip obrácených kloubů, bez nutnosti držet se svého protivníka.
Ving Èun rvanje koristi princip obrnutog koljena, bez potrebe da se protivnik drži.
Byl vpohotovosti, okamžitě použil dvě půlky tyče jako pár křídlovitých mečů a zběsile se jimi oháněl, občas sloučil nějaké neznámé styly, obtížně rozpoznatelné styly, aby porazil protivníka.
Bio je veoma hitar, odmah je iskoristio dvije polovine štapa kao par maèeva, bijesno je mahao s njima mješajuæi razne nepoznate stilove. Teške za prepoznati, da bi pobijedio protivnika.
Právě jsme obdrželi zprávu od našeho protivníka, hraběte Dookua.
Upravo smo primili poruku od našeg protivnika, grofa Dukua.
Nepodceňuj svého protivníka, Dextere, alespoň ne znova.
Nemoj podcijeniti svog protivnika, Dextere. Ne opet.
Pokud nedokážete nebo odmítnete zabít všeho protivníka... zabiju vás oba.
Ako ne možete, ili neæete dokrajèiti svog suparnika ubit æu vas obojicu.
Máš 3 minuty, abys zabil svého protivníka.
Imaš tri minuta da ubiješ svog protivnika.
Tak co, radši bys svýho protivníka strčil, nebo úplně oddělal?
Сада да ли би радије гурнуо свог противника или завршио са њим?
Proto je lepší naštvat protivníka, abys mohl ten zápas ovládat.
Боље је наљутити свог противника, како би могао да контролишеш борбу.
Zapoj svého hlavního protivníka, aby za tebe udělal tvou práci.
Angažuj svog krajnjeg protivnika da obavi posao za tebe.
Představme si jeho protivníka. Tady v přístavu.
A sad, ovdje na molu, upoznajmo njegovog protivnika.
Nedovol jim, aby v příštích volbách podpořili tvého protivníka.
Znam. -Nemoj da bace novac na tvog protivkandidata na sledeæim izborima.
Moře jsou plná nebezpečí, speciálně pro toho, kdo se považuje za jeho protivníka.
Mora su puna opasnosti, pogotovo za njegovu konkurenciju.
Můžeme si dovolit nehledat tak silného protivníka?
Možemo li da priuštimo da ne potražimo tako opakog suparnika?
Zde, přivítá také neporaženého protivníka... který se proboxoval kaliforskými ulicemi... do amerického světa hvězd.
Tu æe doèekati protivnika koji takoðe nikad nije poražen i koji je prošao put od kalifornijskih ulica do Amerièke zvezde.
Nechtěl bych ji mít za protivníka.
Ne bih joj se htela zameriti.
To je všechno skvělé, ale nemám žádného protivníka.
To je sve dobro i dobro, ali ja sam trčanje protukandidata.
Inu, tak potom už budete mít protivníka.
Pa dobro, onda više nećete biti protukandidata.
A viděti budeš protivníka v příbytku Páně, ve všem, čehož Bůh štědře udíleti bude Izraelovi, aniž bude starce v domě tvém po všecky dny.
I videćeš nevolju u šatoru mesto svega dobra što je Gospod činio Izrailju; neće biti starca u domu tvom doveka.
Ale nyní Hospodin Bůh můj dal mi odpočinutí všudy vůkol, není žádného protivníka, ani outoku nebezpečného.
A sada Gospod Bog moj dao mi je mir od svuda, nemam ni jednog neprijatelja ni zlu smetnju.
A tak vzbudil Hospodin protivníka Šalomounovi, Adada Idumejského z semene královského, kterýž byl v zemi Idumejské.
I podiže Gospod protivnika Solomunu, Adada Idumejca, koji beše od carskog roda u Idumeji.
Vzbudil ještě Bůh proti němu protivníka, Rázona syna Eliadova, kterýž byl utekl od Hadarezera krále Soby, pána svého,
Podiže mu Bog još jednog protivnika, Rezona sina Elijadinog, koji beše pobegao od gospodara svog Adad-Ezera, cara sovskog.
0.57605409622192s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Малколм је свратио да види како је његов несавладиви непријатељ. 