Audrey, už sis pořádně promyslela svou účast v soutěži Miss Twin Peaks?
Odri, jesi li malo više razmislila o proslavi Mis Tvin Piks?
Chci jenom vědět, že sis to dobře promyslela.
Mislim da moram znati da si ovo dobro promislila.
Pro dobro všech, kterých se to týká, tě prosím, abys to ještě promyslela.
Zbog svih sudionika, molim te da razmisliš.
Měla jsem pár hodin, na to, abych si to promyslela.
Ja sam imala nekoliko sati da to prihvatim, ali da me on vidi ovakvu...
Promyslela jsem si to a nechci být vztah na jednu noc, takže pokud chceš uspět, budeš muset pořádně pochopit o čem jsem.
Ово је велики домаћи задатак за тест који сам положио пре два дана.
Vypadá to, že si to celý promyslela.
Zvuèi kao da je dobro isplanirala!
Ale možná potřebuješ víc času, aby sis to promyslela.
Ali možda trebaš malo vremena da razmisliš o tome.
Prosím, madam, jménem svého šéfa vás žádám... abyste si to ješte promyslela.
Molim Vas, u ime mog šefa, zahtevam. Molim Vas, razmislite.
Přestože jsem tě varoval, aby sis to promyslela, se mi podívala do očí a řekla, že chceš Hodgese mrtvýho.
Uz sva moja upozorenja da se predomisliš, ti si me pogledala ravno u oèi i rekla si da želiš Hodgesa mrtvog.
Meredith, zadrž, opravdu sis to pořádně promyslela?
Meredith, èekaj malo, jesi li potpuno razmislila o tome?
Jde mi o to, že se přece nemůžeš po hlavě vrhnout do něčeho takového, aniž by sis to pořádně promyslela.
Moj problem je što se u ovako nešto ne upuštaš pre nego što prethodno razmisliš o tome.
Všechno jsem si to promyslela, a jsem nadšená, proto jsem musela přijít.
Sve sam smislila, i tako sam uzbuđena da sam morala doći tu.
Claire Bennet potřebuje trochu času, aby si promyslela mou nabídku.
Kler Benet treba neko vreme da razmisli o mojoj ponudi.
I proto vám říkám, abyste to volno promyslela.
Sada vas iz istog razloga pitam da se predomislite.
Já nejsem ta, která skočí do vztahu, aniž by promyslela následky.
Nisam ja ta koja je uletela u vezu bez razmišljanja o posledicama.
Asi už sis to dost promyslela.
Veæ znaš da želiš da odeš.
A vím, že si myslíš, že jsi tohle všechno promyslela do důsledků, ale do doby, než budeš držet to dítě ve svém náručí, nemáš vůbec zdání, čeho se vzdáváš.
I znam da misliš da si sve isplanirala, ali dok ne budeš držala tu bebu u svojim rukama, nemaš pojma od èega odustaješ.
Potřebuju trochu času, abych si to promyslela.
Mogu li dobiti malo vremena da da razmislim?
Protože... pokud nebudeš chránit sám sebe, je možná čas, abych znovu promyslela rizika, která podstupuju, když tě chráním.
Jer... Ako se ne želiš sam zaštititi, možda je vrijeme da ja ponovo razmislim o rizicima koje preduzimam da te zaštitim.
Freyo, jen si chci být jistá, že sis to všechno dobře promyslela.
Samo želim da dobro razmisliš o svemu.
Jen si chci být jistý, že jste si to promyslela.
Samo želim biti siguran da si sve dobro promislila.
Chce jen vědět, jestli jsem si už promyslela jeho nabídku.
Hoæe da èuje jesam li razmislila o njegovoj ponudi.
Vím, že to není tvoje vina, ale potřebuji nějaký čas, abych si to promyslela.
Znam da nisi ti kriv, ali treba mi vreme da preispitam zašto sam ovo uradila.
Je důležité, abyste si to pořádně promyslela a konečné rozhodnutí je jen na vás.
Bitno je da si dosta razmislila o ovome i da je ta odluka potpuno tvoja.
Co kdyby sis to promyslela, zatímco se budu sprchovat?
Zašto ne razmisliš o tome dok se ja ne istuširam?
Victoria po tobě jde a promyslela to se stejnou precizností, jak to obvykle děláš ty.
Viktroija želi d ate povredi, i dobro je promislila o svemu s istom preciznošæu kao što ti obièno radiš.
Mám už důvěru Rebeky a Elijaha a nejdu nikam, ale kdybych byla tebou, bratře, ještě bych si to naše spojenectví promyslela.
Ja veæ imam Rebekino i Elijahino poverenje, i ne idem nikuda, ali da sam ti, brate, promislila bih o tvom savezu, ako misliš nastaviti napred.
A chci, abyste si odpověď pořádně promyslela.
Желим да добро размислиш пре него што ми одговориш.
Myslel jsem, že poručík promyslela způsob, jak si přisvojit zaříkadlo.
Mislio sam da je poruènica izraèunala naèin put da prisvoji èini.
Navrhuji, aby sis promyslela, jak mazané bude, až Valentine použije Pohár smrti, aby sestavil armádu ničemných Lovců stínů.
Predlažem ti da razmisliš koliko glatko æe svima biti kada Valentin iskoristi Pehar Smrtnika kako bi podigao vojsku loših lovaca na senke.
0.77832221984863s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sve sam smislila dok sam sedela ovde. 