Prevod od "ovome" do Češki


Kako koristiti "ovome" u rečenicama:

Mislio sam da smo zajedno u ovome.
Myslel jsem si, že jsme v tom společně.
Mislio sam da smo u ovome zajedno.
Myslel jsem, že tohle bude jen naše.
Ne mogu da uèestvujem u ovome.
Já jdu. Téhle rodinné záležitosti se nezúčastním.
Zajedno smo u ovome, zar ne?
Jsme v tom přece společně, ne?
Šta možeš da mi kažeš o ovome?
Co mi můžeš říct o tomhle?
Svi smo u ovome zajedno, zar ne?
Jsme v tom všem spolu, ne?
Možemo li da razgovaramo o ovome?
To jsem neměl... Můžeme si o tom promluvit?
Ne želim da uèestvujem u ovome.
Věř mi. Nechci se na tohle podílet, chlape.
Ne mogu više da prièam o ovome.
Já už se o tom nemůžu bavit.
Možemo li da ne prièamo o ovome?
Mohli bychom o tom přestat mluvit?
Stvarno si puno razmišljao o ovome.
Ty si nad tím doopravdy hodně přemýšlel.
Koliko puta smo razgovarali o ovome?
Kolikrát jsme se už o tom bavili?
Ne želim više da prièam o ovome.
Ok, nechci už o tom mluvit.
Zar nismo veæ prièali o ovome?
Už jsme o tom mluvili přece.
Mislim da æu uživati u ovome.
Myslím, že si tohle pořádně užiju.
Nikada više neæemo prièati o ovome.
Fajn, uděláme to, že o tom už nikdy nebudeme mluvit.
Što mi možeš reæi o ovome?
Co mi můžete říct o tomhle?
Razmisli o ovome što sam ti rekao.
Přemýšlejte o tom, co jsem říkal.
Možemo li prièati o ovome kasnije?
Ukaž jí, jak se ovládá televize.
Možemo li da poprièamo o ovome?
Můžete chvilku počkat a promluvit si o tom?
Ti uživaš u ovome, zar ne?
Tobě se to líbí, že jo?
Nadam se da uživaš u ovome.
Doufám, že si to užíváš. Nefandi si.
Stvarno uživaš u ovome, zar ne?
Ty si to fakt užíváš, co?
Koja je tvoja uloga u svemu ovome?
Jakou v tomhle všem hrajete roli?
Ti i ja smo zajedno u ovome.
Vy a já jsem v tom společně.
Ne želim da prièam o ovome.
Nechci o tom mluvit. O čem?
Ne znam šta da mislim o ovome.
Vůbec nevím, co si o tom myslet.
Možemo li o ovome razgovarati kasnije?
Můžeme si o tom promluvit později?
Šta mi možeš reæi o ovome?
Co mi můžete povědět o tomhle?
Reci mi šta znaš o ovome.
Řekněte mi, co víte o tomhle.
Ne mogu da dišem u ovome.
Můžete si ani dýchat v této věci.
Mislio sam da smo prièali o ovome.
Vždyť už jsme o tomhle mluvili.
Šta ti misliš o svemu ovome?
Tak, co si o tom všem myslíte vy?
(Smeh) Niste baš dobri u ovome, zar ne?
(Smích) Vám tohle zrovna moc nejde, že?
Ali, da li postoji pozitivan način da mislimo o ovome?
Ale dá se o tom uvažovat i pozitivně?
Sjajno. Postajete stvarno dobri u ovome.
Nádhera. Začínáte v tom být opravdu dobří.
Znam jednu ženu koja je dobra u ovome.
Znám jednu ženu, která tohle umí.
I dali su nam samo tri minuta, ali mogli bismo o ovome da pričamo satima.
Máme jenom tři minuty. Ale mohli bychom o tom mluvit celé hodiny.
Šta mislite da je ključno u ovome, a što je izazvalo taj bes?
Co bylo podle vás klíčovým prvkem, který toto pobouření způsobil?
I došavši na postojbinu svoju, učaše ih po zbornicama njihovim tako da Mu se divljahu, i govorahu: Otkud ovome premudrost ova i moći?
A přišed do vlasti své, učil je v školách jejich, takže se velmi divili, řkouce: Odkud má tento moudrost tuto a moc tuto?
I da ne bi došao onaj koji je pozvao tebe i njega, i rekao ti: Podaj mesto ovome: i onda ćeš sa stidom sesti na niže mesto.
A přijda ten, kterýž tebe i onoho pozval, řekl by tobě: Dej tomuto místo. A tehdy počal bys s hanbou na posledním místě seděti.
I ne vladajte se prema ovome veku, nego se promenite obnovljenjem uma svog, da biste mogli kušati koje je dobra i ugodna i savršena volja Božija.
A nepřipodobňujte se světu tomuto, ale proměňtež se obnovením mysli vaší, tak abyste zkusili, jaká by byla vůle Boží dobrá, libá a dokonalá.
1.9202680587769s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?