Prevod od "prokážu" do Srpski


Kako koristiti "prokážu" u rečenicama:

Ne, těším se, že prokážu svou nevinu.
Ne, jedva èekam da dokažem svoju nevinost.
Poslyš, prokážu ti čest, budeš mým koněm.
Slušaj. Imaæeš tu èast da budeš moj konj.
Tak si myslím, možná mu prokážu laskavost.
Pa rekoh, da mu uèinim uslugu.
Tu laskavost vám prokážu a rád.
Nije. - Pokazaæu ti da jeste.
Já jim prokážu tuhle službu a oni už mu nebudou prodávat drogy.
Uèinim im uslugu, oni njemu ne prodaju drogu.
Chci ti dát možnost vzít to zpět než prokážu, že jsi lhala.
Dajem ti šansu da povuèeš šta si rekla, pre nego što dokažem da lažeš.
Ale když prokážu, že nám zadržovala informace bude ta dohoda neplatná.
Ali ako dokazem da Collette Stenger zadrzava informacije od nas, sam taj cin ponistava dogovor.
Ale místo toho ti prokážu laskavost.
Ali umesto toga, ucinicu ti uslugu.
Tenhle kluk uzavřel dohodu, že když prokážu leprikóna, tak mi olíže koule!
Taj deèak se kladio da ako dokažem da sam video vilenjaka, on æe da mi sisa jaja!
Byl jsem nedaleko, tak jsem si říkal, že mu prokážu laskavost a vyzvednu mu ji tu.
Bio sam u komsiluku, pa sam mislio da mu pokupim torbiche.
Jeden člověk mi řekl, že nepůjdu sedět, když mu prokážu službu.
Tip kog znam je sredio da ne odem u zatvor, ako mu uèinim uslugu.
Já ti prokážu laskavost, kterou jsi mu ty neumožnil.
Daæu ti priliku koju ti njemu nisi dao.
Nuže, pak ti nebude vadit, když nám všem prokážu laskavost a zničím ji.
Pa, onda, neæeš zameriti ako nam svima uèinim uslugu i uništim je.
Samozřejmě že vám prokážu laskavost, strašidelná stařenko.
Naravno, uèiniæu vam uslugu, stara gospoðo.
Pokud jí prokážu službičku, budu zase v tvojí přízni?
Ако јој учиним услугу, да ли ћу опет бити добар у твојим очима?
Dostanu Sickingera, vyřeším případ, prokážu, že máma je nevinná a ukážu světu, co jste za hlupáka.
Uloviæu Sikindžera, rešiti sluèaj, dokazati da je moja mama nevina, i pokazati svetu koliki si ti idiot!
Ale nezabiji tě někde venku, prokážu ti čest.
Ubiæu te na otvorenom, to je pitanje èasti.
Nechte mě, ať se vám prokážu.
Dopustite mi da vam se dokažem.
Tak mě napadlo, že Gaez dostal tip z úkrytu CIA v Miláně, takže jestli prokážu, že Zondra v tom úkrytu nebyla, možná ji Sarah začne věřit.
Aha. - Pa pretpostavljam da je Gaezu dojavljeno iz CIA baze u Milanu, pa ako bih mogao da dokažem da Zondra nije bila u datoj CIA bazi, možda bi Sara mogla ponovo da joj veruje.
Proto nám oběma prokážu laskavost a ukončím to.
Zato æu nam sada oboma uèiniti uslugu i okonèati ovo."
Čím dřív prokážu její vinu, tím dřív uvidím, jak za to pyká.
Što pre dokažem da je kriva, pre ću je videti kako plaća za to.
Prokážu ti laskavost, kterou jsi ty nikdy nedopřál.
Uèiniæu ti uslugu kakvu ti meni nikad nisi.
Jednoho dne prokážu tobě a králi svou věrnost.
Jednog dana æu dokazati i tebi i kralju svoju odanost.
To, že teď prokážu, že pan Silver je vlastně ruský špión, by vás nemělo odradit od darování peněz a čím více tím lépe.
Ali èinjenica je da æu vam dokazati da je g. Silver ustvari Ruski špijun, ne bi trebalo da vas obeshrabri da mu dajete i dajete velikodušno.
Pořád jsem si myslela, že má Shelby nějakej skrytej motiv, proč chodí staťkou, a to prokážu, a zbavím se jí jednou pro vždy.
Oduvek sam sumnjala da Šelbi ima skriveni motiv da bude sa tatom, dokazaæu to i otarasiti je se za sva vremena.
Prokážu, že je Hannibal Lecter Chesapeacký rozparovač.
Dokazat cu da je Hannibal Lecter Trbosjek iz Chesapeakea.
To je poslední laskavost, kterou ti prokážu.
To je poslednja usluga koju ti pružam.
To, že jsem nevinný, prokážu jen tak, když přizná, že lhal pod přísahou.
Jedini nacin da dokažem da sam nevin je da dobijem priznanje da je lagao pod zakletvom.
Proto ti prokážu laskavost a dám ti tekutinu.
Baš zbog toga sam ti i doneo ovu teènost.
Hele chlape, já teda vylezu ven, dostanu je odsud pryč, a prokážu jim milost Ty jenom, prostě vychladni.
Izaæi æu napolje. I odvuæi æu im pažnju. A onda æu da ih ubijem.
Prokážu ti tu úctu a řeknu ti to narovinu.
Pokazaæu ti poštovanje tako što æu ti reæi bez uvijanja.
Doprovodím vás, abych viděla, jak se jim daří a prokážu jim naši podporu.
Idem sa vama da vidim kako im je i da vas podržim.
Prokážu ti laskavost a nikomu neřeknu, jak ti jedna malá Asiatka nakopala prdel.
Šta kažeš da ti uèinim uslugu i ne kažem nikome da te je mala Azijatkinja pretukla?
Myslel jsem, že když prokážu laskavost někomu, kdo se s ní nikdy nesetkal, že mi pak bude vděčný, a něco pro nás udělá.
Ako pokažem milost čoveku kojeg nikada u životu nisam video, možda će biti zahvalan, i učiniti nešto za nas.
2.0056281089783s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?