Chci být velmi opatrný, abych nesoudil někoho, komu nebyla prokázána vina.
Namjeravam paziti da ne... paziti da ne kaznim nekog kome nije dokazana krivnja.
FBI ho držela pro zradu, a třebaže mu posléze byla prokázána nevina, zkáza byla dokonána a on se začal rozpadat.
FBI ga je gotovo osudio zbog izdaje. Iako je osloboðen, šteta je bila poèinjena i on se zapustio.
A také věří že každý, cizince nevyjímaje, je vinnen, dokud není prokázána jeho nevina.
I vjeruju da je svaka osoba, èak i stranac kriva dok se ne dokaže suprotno.
Ovšem případy, u kterých byla prozopagnózie skutečně prokázána, jsou velmi vzácné.
Међутим, потврђени случајеви просопагнозије су изузетно ретки.
Během požárního alarmu nebyla prokázána žádná aktivita.
Nije pokazalo nikakve aktivnosti za vrijeme požarnog alarma.
A pokud bude prokázána soudní nepřístojnost, přistoupím k jakémukoliv vhodnému opatření, abych Davidu Clarkeovi zajistil prezidentskou milost.
И ако је "доказано корупција ћемо предузети" мере да обезбеди јавно извињење Дејвид Кларк.
Trvá na to, že jeho vina nebyla prokázána.
Gospodin Sergejev tvrdi da njegova krivica nije dokazana.
Anglický důstojník nemůže vyslýchat Skota, dokud nebude prokázána jeho vina a ani poté nemůže odvést skotského občana z území klanu bez svolení zdejšího zemana.
Engleski oficir ne može prisiliti škotsku osobu, osim ako nema dokaz da je poèinjen zloèin èak i tada, on ne može da prisili škotskog podanika sa teritorije klana bez dozvole vlastelina istog.
Zápisník, co jsme našli ve vaší účtárně stačí k tomu, aby byla v očích katolických šlechticů prokázána tvá vina.
Књига смо нашли у вашој кући бројање је довољно доказати своју кривицу у очима католичких племића.
Řekli byste, že je to nejjasnější případ viny, jaká kdy byla v dějinách Wisonsinu prokázána.
Mislili bi da je to najkrivlja osoba koja je ikad otkrivena u celom Wisconsinu.
Tato obvinění ale nikdy nebyla prokázána u soudu.
Ali vaše optužbe nikad nisu dokazane na sudu.
Vím ale jistě, že bude prokázána její nevina.
Али сигуран сам да сте погрешили.
Byla prokázána na více než 400 empirických studiích.
Demonstrirana je u više od 400 empirijskih studija.
Bratra pak svého mladšího přivedete ke mně; a pravdomluvná prokázána budou vaše slova, a nezemřete.
Pa onda dovedite k meni najmladjeg brata svog da se posvedoče reči vaše i da ne izginete.
Znamení zajisté apoštolství mého prokázána jsou mezi vámi ve vší trpělivosti, i v divích a v zázracích, a v mocech.
Jer znaci apostolovi učiniše se medju vama u svakom trpljenju, u znacima i čudesima i silama.
0.81569004058838s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Namjeravam paziti da ne... paziti da ne kaznim nekog kome nije dokazana krivnja. 