Prevod od "prohrává" do Srpski


Kako koristiti "prohrává" u rečenicama:

Jak na něj můžu být přísný, když tak příjemně prohrává?
Teško je odbiti čovjeka koji ovako elegantno gubi.
Už proto, že jsem lakomý a mrzutý dědek, který nerad prohrává.
Jer sam gadni starac nezgodne naravi koji ne voli da gubi.
La Motta prohrává svůj první zápas.
La Mota je izgubio prvi put borbu.
Na startu se prohrává nebo vyhrává závod.
Tu se trka dobija ili gubi:
A nejmíň ze všeho by chtěl, abych se dívala, jak prohrává svou poslední bitvu.
Poslednje što bi hteo je da ga vidim u bolnièkom krevetu kako gubi bitku.
Zápasí s víčkem od láhve a myslím, že prohrává.
Bori se s poklopcem na krastavèiæima i gubi bitku.
Můj otec říkal, že v kartách prohrává každou hru.
Tata je rekao da gubi svaku partiju.
Teď si sedneš tady na ten svůj vyhublej zadek a budeš se dívat jak tu Jakeovi předvedu, jak se prohrává v billiáru.
Dovuci svoju košèatu bulju ovamo i gledaj me kako uèim Jakea kako se igra bilijar.
Zkusme nejdřív tuhle, a pamatuj, kdo promluví první, prohrává.
Ajmo prvo ovu i ne zaboravi tko prvi progovori gubi.
Je tu, aby našel nějakou práci a sedí tu a prohrává v pokeru.
Doðe zbog poslovnih prilika, a onda ovde sedi i gubi na pokeru.
Joe možná nerad prohrává svoje peníze, ale má velmi vlivné kontakty.
Džo možda ne voli da gubi svoj novac, ali ima veoma dobre kontakte.
Radši bych ho nevyrušoval, myslím, že prohrává.
Neæeš ga prekidati. Èini mi se da gubi.
U konce dlouhé noci a možná i Bostonu Red Sox, který dnes prohrává 19-8 a v sérii tři k nule.
Kraj duge noæi, i možda kraj Bostonskih Red Soxa... Izgubivši noæašnju 19-8, padaju u kupu tri utakmice prema nijednoj.
Prohrává o víc jak dva hlasy, Randy.
Onda æe dobiti još dva glasa, Rendi.
Prohrává o víc jak tři hlasy, Catalino.
Onda æe dobiti još tri glasa, Katalina.
Můj šéf v průzkumech prohrává o dvě procenta i se starostovou podporou.
Moj šef zaostaje dva poena i sa Royceovom podrškom.
Když jsem s ní byla v cele, Carys mi řekla, že prohrává.
Kad sam bio s njom u æeliji, Carys mi je rekla da gubi.
Ve finále samozřejmě prohrává s tím malým tragédem.
Nažalost, u zadnjoj rundi pobijedi ga onaj šmokljan.
Alláh vytvořil všechny záhady světa a věda s nimi vede válku, kterou často prohrává, aby je vysvětlila.
Алах је створио тајну света коју наука, углавном неуспешно, покушава да објасни.
Ne, vjet na obrubník a vysadit pneumatiku prohrává závody.
Ne, trke se gube kad se proðe preko rubnika pa ti guma pukne.
A zatím stejně nějak tvoje racionální část mozku prohrává, což je zajímavé.
Pa ipak nekako tvoj razum gubi bitku, što je zanimljivo.
Drexler získává míč a prohrává o bod.
Drexler ima loptu, gube 1 razlike.
Dobro vždycky prohrává, protože dobro musí hrát fér.
Dobro gubi. Dobro uvijek gubi, jer dobro mora igrati pošteno.
Fangio v Buenos Aires prohrává se svým bývalým kolegou Stirlingem Mossem, pilotujícím zvláštní vůz Cooper.
Fanðo je poražen u Buenos Airesu bivšeg timskog kolege i najbržeg rivala Stirling Moss-a, u Cooper-u smešnom automobilu.
Pokud prohrává peníze, které nemá, tak by mohl mít problémy s lichváři.
Ako kocka pare koje nema, mogao bi da upadne u nevolju sa zelenašima.
Myslím, že v kasinu záměrně prohrává, ale nedovedu si představit, proč by to dělal záměrně.
Mislim da namerno gubi u tim partijama u Venusu, ali ne mogu da zamislim zašto bi namerno gubio svoj novac.
Říká borec, co celý večer prohrává?
Kaže faca koja gubi celo veèe!
A.R. je skvělý člověk, ale nerad prohrává.
Ej Ar je velik èovek, ali ne voli da gubi.
Není to pro mě lehké, ale z nějakého důvodu se pořád hádáme a já jsem ta, co prohrává.
Ovo mi nije lako, ali iz nekog razloga, ti i ja dolazimo u sukob i ja sam odbaèena.
Prohrává o 17 hlasů, ale ještě 8 000 zbývá sečíst.
Gubi za 17 glasova s 8.000 neprebrojanih.
I přes dobrou hru De La Salle prohrává a po dvou zápasech je v této sezóně stále bez vítězství.
Uprkos dobro odigranoj utakmici, De La Sal je u zaostatku, i posle dve utakmice, još je bez pobede na poèetku ove sezone.
Protože prohrává naschvál a to není dobrá životní lekce.
Jer mama namjerno izgubi, što nije dobra životna lekcija.
Když si Skynet uvědomí, že prohrává, použije ji, aby si zajistil přežití.
Kada Skajnet shvati da je izgubio, upotrebiće ga za svoj opstanak.
No, každý se mnou dnes prohrává, Nicky.
Pa, ja sam pobila sve veèeras, Niki.
Stávající favorit Jack "Mlátička" Murdock - prohrává v desátém kole.
2-kroz-1 favorit "Battlin' Jack" Murdock je izgubio u 10 rundi.
Každý den jsem po celé roky sledovala, jak ten úžasně silný chlap bojuje o život a prohrává.
Godinama sam svakog dana gledala kako se taj neverovatno jak èovek bori... i kako gubi.
Jak nám bajka praví, může se zdát, že prohrává závod proti svému nepříteli, namyšlenému a drzému zajíci.
Kao što basna kaže, prvo izgleda kao da gubi trku protiv umišljenog zeca.
V jaké zatracené dimenzi čtveřice prohrává?
U kojem svetu èetiri iste izgube?
Říkal jsem si, že když to zvládneme, nebudu už nikdy nečinně sedět a dívat se, jak někdo na kom mi záleží, prohrává.
Mislio sam da ako ovo uradimo, neću više morati da sedim pozadi i ništa ne uradim kad neko do koga mi je stalo gubi.
Olmstead prohrává v Ohiu a moc se mu to nelíbí.
Olmstead gubi u Ohiu, a to mu ne paše.
Lidé soupeří se stroji a mnoho z nich tento závod prohrává.
Ljudi se trkaju protiv mašina, i puno njih će tu trku izgubiti.
0.22687005996704s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?