Prevod od "prohledání" do Srpski


Kako koristiti "prohledání" u rečenicama:

Povězte nám kde to je, nebo Vám Agentka Hurlyová udělá prohledání dutin.
Prièaj gde je inaèe æe agent Hurly da izvrši telesnu pretragu.
Po důsledném prohledání základny se neobjevili žádné důkazy.
Pretraga baze nije otkrila nikakve dokaze.
Potřebujeme pár lidí k prohledání toho lesa.
Pošaljite nekoga da pomogne u pretraživanju šume.
Na prohledání studentovy skříňky ho nepotřebujeme.
Pogaðaj ponovo. Ne treba nam nalog da bi pregledali uèenièki ormariæ.
Budeme mít vrtulníky k prohledání této oblasti.
Šaljemo helikoptere da istraže to podruèje.
Pět kilometrů k prohledání, zúžil jste nám to, Radku.
5 Km., razumno podruèje za pretragu, Radek. Dobro obavljen posao.
Je tu k prohledání 50 čtverečních mil nemovitostí.
Dao si mi 50 èetvornih milja za pretražiti.
"Podpisem tohoto dokumentu potvrzuji, že se vzdávám svých ústavních práv proti bezdůvodnému prohledání a konfiskaci majetku."
Rekla sam joj da ste æete mi dati povišicu. se odrièem mojeg ustavnog prava protiv neosnovanog pretraživanja i uhiæenja.
Souhlasili jsme s vaším požadavkem na prohledání této budovy.
Saraðivali smo sa vašim zahtevom da pretražite ovu zgradu.
Sežeňte mi povolení k prohledání těch skříněk.
Дајте ми дозволу да претражим ормариће.
Získali jsme povolení k prohledání vašeho bytu.
Pa, imamo nalog da Vam pretresemo stan.
Nechci, vám vaše podnikání ukončit s povolením na prohledání vašeho obchodu, ale pokud budu muset, pak to udělám.
Ne želim vam zatvoriti posao nalogom za pretres vaših prostorija, ali hoæu.
A-a já mám oprávnění k prohledání Jensenova skladu co si pronajal.
I? -I ja imam nalog za spremište kojeg je Jensen unajmio. -Povedi Zivu kako bi provjerili spremište...
Je tady téměř 70 let a několik sto tisíc složek k prohledání.
Imate gotovo 70 godina i nekoliko stotina tisuæa dosjea za pregledati.
Prohledání té tašky by je mohlo zbavit všech spojení s tímto zločinem.
Pretraga torbe æe iskljuèiti sve njih od poèinjenja tog zloèina.
Dobře, každý dnes dostane novou síť na prohledání.
U redu, svatko ima svoju zonu za pretraživanje
Ale myslím, že prohledání jeho věcí nám může ukázat pravdu.
Ali mislim da æe nam pretraga njegovih stvari pokazati istinu.
Ve státě Illinois to znamená možnou příčinu k prohledání auta.
Sada imam osnovanu sumnju da pretražim auto.
Předpokládám, že nemáš soudní povolení pro prohledání výpisu hovorů, co?
Pretpostavljam da nisi dobila sudski nalog za pretragu poziva?
Chci systematické prohledání jejich starých adres, starých přátel, starých spolupracovníků.
Sustavno istražite stara mjesta stanovanja, prijatelje, suradnike.
Pojďme to tu zabezpečit a zavolat sem jednotku na prohledání místa činu.
Ja bih svašta priznao. Hajde da ovaj kraj osiguramo, i dovedemo istražitelje ovde.
To je možná pravda, ale stejně je zadržím než dostanu povolení na prohledání laboratoře.
Možda, ali zadržat æu ga dok ne dobijem nalog za pretres laboratorije.
Je pravdou, že všichni byli prohledání, kromě Sweeneyho.
Svi osim èlanova Svinija su pretreseni.
Pan Mildrayi, máme povolení k prohledání těchto prostor.
G. Mildray, imamo nalog za pretres ovog imanja.
Položte všechen kontraband před sebe a připravte se na prohledání!
Sve stvari na stolove ispred vas i pripremite se za pretragu!
A až v těch všech papírech, o které jsi žádal, nic nenajdeš, tohle prohledání bude důkazem číslo jedna.
I kada ne budeš našao ništa u sadržaju svega što si tražio o ovom sranju, ovo postaje dokaz A.
K propustce jsem přidal i pisemný rozkaz k prohledání auta.
Iza ormana sa vešom, pronašao sam tajnu sobu. Vrlo dobro.
Zatykač na Oswalda Cobblepota a povolení k prohledání a zabavení majetku jeho i jeho známých spolupracovníků.
Nalog za hapšenje Osvalda Koblpota. Kao i ispitivanje ukupne njegove imovine i saradnika.
Máme povolení k prohledání celé jeho kanceláře.
Imamo nalog da pretražimo ovu kancelariju.
0.22390007972717s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?