Prevod od "profesorovi" do Srpski


Kako koristiti "profesorovi" u rečenicama:

Dones to profesorovi Humbertovi a nevyrušuj ho.
Odnesi ovo profesoru Humbertu i nemoj da ga ometaš.
Řekla jsem profesorovi, že tě chci znovu vidět.
Pitala sam profesora mogu li da te još jednom vidim.
Kostro, řekni profesorovi, co odhalila pitva.
Kažite profesoru šta je pokazala obdukcija.
No, občas trochu pomáhal profesorovi s jeho výzkumem, zvláště v situacích, které nebyly zrovna etické.
Ponekad je pomagao profesoru. Posebno u manje etiènim situacijama.
Co bys chtěl tomu profesorovi říct?
Šta bi hteo da kažeš profesoru?
Chakotayi z hvězdné lodi Voyager, vy, váš kapitán a její posádka se připojíte k profesorovi Gegenovi.
Chakotay s broda Voyager. Vi i vaša posada pridružit æete se profesoru Gegenu.
Myslím, že právě proto jeho práce na časovém paradoxu vynesla profesorovi nominaci na Nobelovu cenu, zatímco tvoje práce o smetí na koberci je všemi zapomenutá.
Pretpostavljam da je zato njegov rad o vremenskom paradoksu donio profesoru Orfalli nominaciju za Nobela, a tvoj rad o gljivama u tepihu svi zaboravili?
Není tady žádný záznam o profesorovi před rokem 1984.
Ne postoji dosije o profesoru pre 1984 god.
Také můžete vyřídit profesorovi, že se mohu změnit z loajálního spojence na jeho mocného protivníka v jediném okamžiku.
Takoðe možeš reæi profesoru da ja mogu od lojalnog saveznika postati njegov najveæi neprijatelj u trenutku.
Viděl jsem ho už jako student na univerzitě, díky profesorovi Rogeru Revellovi. Byl první, kdo navrhoval měření oxidu uhličitého v zemské atmosféře.
A video sam je kada sam bio student na koledžu jer sam imao profesora koji se zvao Roger Revelle a koji je prvi predložio merenje karbon dioksida u Zemljinoj atmosferi.
Nikdy jsi nešla po svém šéfovi nebo profesorovi... nebo po někom jiném, koho jsi potřebovala?
Niste nikada iskoristili svoga šefa ili profesora ili nekoga drugoga za nešto što ste htjeli?
Co jsi zjistil o svém oblíbeném profesorovi?
Što si saznao o svom omiljenom profesoru?
Kousek té révy jsem poslala mému profesorovi botaniky a když to nebude kryptonit, tak co jiného to může být?
Dobro, poslala sam izrezak vinove loze mom profesoru botanike s kojim treba da se vidis. Ako nije od meteorita, od cega drugog bi mogla da bude?
Číslo knihy byl jen způsob, jak označit profesorovi to místo.
Broj knjige je samo bio naèin da se oznaèi mjesto za profesora.
Vanessa mi ukradla telefon a poslala mému profesorovi e-mail.
Vanessa mi je ukrala mobitel i poslala e-mail mom profesoru.
Podívej, nebudu ji ukazovat ani profesorovi, chápeš?
Slušaj ovo neæu èak ni pokazivati ni mom profesoru, u redu.
Budu to muset předat profesorovi Finkleovi, společně s mými domněnkami, odkud se to tu vzalo.
Moraæu to da prosledim do profesora Finklea, zajedno sa svojim sumnjama o tome odakle potièe.
Možná jsem ten dopis předal profesorovi Langstonovi, ale on ho přeformuloval a poslal Haskellovi.
Pretpostavljam, da sam ga ja možda lièno odneo profesoru Langstonu, ali je on dopisao pismo i poslao Haskellu.
Řekla profesorovi, že je jí lépe.
Rekla je profesoru da je dobro.
Jen taková maličkost, kterou jsme pro tebe sehnali, a patřila mému nejoblíbenějšímu profesorovi.
Hoæemo nešto da ti poklonimo što je pripadalo mom omiljenom profesoru.
Slyšel jsem o profesorovi z MIT, který se složil, koupil si dodávku a strávil zbytek života jako mobilní opatrovatel psů.
Èuo sam za jednog profesora na MIT koji je prolupao, kupio kombi, i proveo ostatak svog života kao putujuæi frizer za pse.
Doba nadvlády počítačů se zřejmě panu profesorovi vyhnula.
Doba kvantnih kompjutera oèito je zaobišlo dobrog profesora.
Když dovolíš profesorovi Gellarovi pokračovat v tom, co dělá, v souladu tady s Jakubem, je to stejný hřích, jako kdybys zabíjel sám.
Volio bih da se sve to nije desilo. Ali sada ne mogu rizikovati da me gleda kao neprijatelja.
Slíbil jsem profesorovi, že se postarám o jeho dceru.
Obeæao sam njenom ocu da æu paziti na nju.
Pokusím se zjistit něco o tom profesorovi a ty prověříš Sashu.
. = = ja ću dobiti neki informaciju o profesoru Vi istražiti Sasha
Ukázala jsem to profesorovi korejského jazyka a kultury na Georgetownu.
Pokazala sam to profesoru korejskog jezika i kulture na Georgetownu.
Tomu profesorovi je tak 30, je sexy a je chytrý.
Taj profesor ima oko 30 g. Zgodan je i pametan. -Poznaješ li ga?
V zimě roku 2012 měl být mrakodrap, který jsem navrhl, otevřen, což mě donutilo přemýšlet o nejvlivnějším profesorovi, který mě kdy učil.
U zimu 2012. je bilo otvaranje nebodera kojem sam projektirao, što me podsjetilo na mog profesora koji me najviše nadahnuo.
Poslal jsem profesorovi Vinickovi pozvánku na slavnostní otevření mé budovy, aby viděl, že se ze mě stal architekt a že jsem se přenesl přes jeho urážky.
Vinicku pozivnicu za otvaranje moje zgrade. Vidjet æe da sam arhitekt i da sam prebolio njegove uvrede.
Kdy si naposledy mohl říct, něco takového o profesorovi?
Kada je poslednji put kada si to mogao reæi za bilo koju profesorku?
Přišla jsem na většinu prvků, ten zbytek jsem pak poslala svému profesorovi genetiky.
Shvatila sam veæinu elemenata, a ostatak sam poslala bivšem profesoru genetike.
Nevím, asi šla k táboráku zjistit něco víc o našem divném profesorovi.
Не знам. Вероватно је отишао у ватру добити више интел наш професор чудак.
Booth odmítá přijmout fakt, že profesorovi rozumím, protože jsme si podobní.
But odbija da prihvati da razumem profesora jer smo nas dvoje dosta slièni. -Nisi osumnjièena, to je velika razlika.
Tak jsem zavolal tohmuhle profesorovi, který pracoval na Columbijské škole žurnalistiky, se kterým... jsem míval sex, a řekl jsem:
Onda sam pozvao tu profesoricu koja je radila na kolumbijskom fakultetu odsek novinarstvo sa... sa kojom sam imao seks i onda sam rekao...
Jste si jistý, že je správné volat jejímu profesorovi na mobil?
Jesi siguran da je bilo u redu zvati Klerinog profesora sa tog telefona?
To jim zabere deset minut, protože vrátný musí zpomalit kvůli starému profesorovi, který stále brblá, že nejspíš neměl dát zombíkům noční vidění.
Za ovo im treba deset minuta pošto domar mora da uspori zbog starog profesora koji mrmlja sve vreme da verovatno nije trebalo da zombijima da noćni vid.
V té době jsem žil v Austinu, šel jsem na Texaskou Univerzitu v Austinu, zaklepal na dveře profesorovi a řekl: "Můžu učit váš předmět?"
Tada sam živeo u Ostinu, pa sam pošao do Univerziteta Teksas u Ostinu i pokucao sam na vrata profesoru i pitao: "Mogu li da održim vaš čas?"
A to se švédskému profesorovi veřejného zdravotnictví neříká snadno.
I to nije lako reći za jednog švedskog državnog profesora zdravlja.
A v další knize možná budu psát o pohledném gay profesorovi v Norsku.
I u mojoj sledećoj knjizi, možda ću pisati o zgodnom, gej profesoru u Norveškoj.
0.62675285339355s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?