Bila sam lekar na hitnoj kad su dovezli profesora.
Byla jsem jako doktorka na pohotovosti, když profesora přivezli.
Moja organizacija ima sredstva za pronalazak profesora.
Moje společnost má zdroje na to, abychom profesora našli.
Sada, došli smo do profesora, koji je zadužen za sve vezano za Torinsko raèunalo.
Teď se dostáváme tady k profesorovi. Bude mít na starosti turínské počítače a všechno kolem nich.
Kao što vidite, u "Heringtonu" je sve po starom, posle tajanstvenog nestanka nekih od profesora od pre mesec dana.
Na Harringtonské střední škole se život vrátil do normálních kolejí. Před měsícem tu záhadně zmizelo několik členů učitelského sboru.
Bolje da ga odvedemo do Profesora.
Raději bych ho dovedla za profesorem.
Ne možemo da dobijemo ni Profesora ni Skota.
Nemůžeme se zkontakovat s profesorem ani se Scottem.
I najvažnije, ne smijete uznemiravati profesora.
Ale hlavně nesmíte v žádném případě rušit pana profesora.
Slušaj, ja sam iznervirao svakog profesora na Prinstonu a on nije ni jedan od njih.
Na Princetonu jsem nasral všechny profesory, a tenhle mezi nima není. Ale moment!
Sigurna si da treba da slušamo profesora iz srednje škole?
Jsi si jistá, že máme poslouchat učitele ze střední školy?
A seæaš li se profesora koji je mrzeo Roberta Vilhelma Bunsena?
A vzpomínáš na toho profesora, který nesnášel Roberta Wilhelma Bunsena?
On je jedan od retkih profesora kojima je stalo.
Byl jedním z mála učitelů, kterým na něm záleželo.
Nikad nisam upoznao profesora koji nosi pištolj i to na tako zgodnoj spravi.
Ještě jsem neviděl profesora se zbraní. A s tak důmyslným zařízením.
Sigurna sam da mnogi od vas veæ znaju da je jedan od naših profesora matematike na bolovanju do kraja godine, tako da smo ostali bez predstavnika Festivala šume.
Jsem si jistá, že většina z vás to už ví, bohužel jeden z našich matematikářů, pan Bouwen, bude na nemocenské až do konce roku. To znamená, že nemáme předsedu pro Lesní festival.
Razvodim se od profesora koji je postao pisac koji je postao bloger sa libidom 13-godišnjaka i dvije objavljene knjige.
Rozvést se s učitelem pak byl spisovatel a bloger, s libidem než 13 roční... K dobru má 2 vydané knihy.
Dakle, ti si ovde da intervjuišeš profesora?
Takže ty jsi tady kvůli rozhovoru s profesorem?
Kupio sam ti onu knjigu koju si želeo, iskoristio sam poklon vauèer za profesora semestra.
Mám tu knihu, co jsi chtěl. Použil jsem svůj dárkový poukaz pro profesora biochemie.
Znaèi prešli smo sa jezivog profesora na Šejn.
Děsivý profesůrek je teď jen Shane?
Na netu sam našao profesora koji se nazvao dr. Gravitacija.
Zašel na net a našel profesora fyziky, co si říkal Dr. Gravitace.
Tri profesora i dva meðunarodna struènjaka smatraju da sam bio kompetentan za imenovanje u profesora.
Tři profesoři a dva mezinárodní experti usoudili, že jsem vhodný pro jmenování.
Profesora nema ovde, rekao sam ti.
Říkám, že tady žádný profesor není.
Rekao sam ti, ovde nema Profesora.
Říkal jsem ti, že profesor tady není.
Prvi put sam sreo profesora 1963. godine.
Poprvé jsem se setkal s profesorem v roce 1963.
Molim pozdravite na pozornici mog uvaženog kolegu, mog dragog prijatelja, profesora Hokinga.
Prosím, přivítejte na pódiu mého váženého kolegu, mého drahého přítele, profesora Hawkinga.
Odakle Lurdes zna tvog profesora gitare?
Jak zná Lourdes tvého učitele kytary?
Znaš, mislio sam da æe èišæenje kancelarije pokojnog profesora biti mnogo dosadno, ali kada sam pronašao ove proteze shvatio sam da je to baš odvratno.
Myslel jsem, že vyklízet kancelář mrtvého profesora bude nuda. Ale jak jsem našel jeho falešné zuby, tak je to i nechutný.
Ako nacisti planiraju da preuzmu tu bombu u 08, 00, onda nam to daje... velikih 14 èasova da se dokopamo ostrva, obezbedimo bojevu glavu, i izvuèemo jadnog profesora Telera.
Takže, pokud si tu bombu mají nácci vyzvednou v 08:00, máme... Luxusních 14 hodin na to, abychom obsadili ostrov, zajistili tu hlavici a vyzpovídali ubohého profesora Tellera.
Zamisli siromašno dete koje može da ima omiljenog profesora pored sebe 24sata.
Představ si dítě ze sociálně slabší rodiny, které má u sebe 24 hodin denně svého oblíbeného učitele.
I ako profesora Boardman je pretpostavka je pravo, da je osoblje pomogao mi ubiti Savage.
A pokud je odhad profesora Boardmana správný, ta hůl nám pomůže zabít Savage.
Dobar dan, ja sam Lili, došla sam kod profesora Varnekrosa.
Dobrý den, jmenuji se Lili, přišla jsem za profesorem Warnekrosem.
Dobio sam odgovor od moga prijatelja, Profesora Atkins-a.
Obdržel jsem odpověď od svého přítele, profesora Atkinse.
Dok sam bila mladi istraživač, na doktroskim studijama, na prvoj godini imala sam profesora koji nam je rekao: "Evo o čemu se radi, ako nešto ne možete da izmerite, to ne postoji."
Když jsem byla mladou výzkumnou pracovnicí, doktorandkou, v prvním ročníku jsem měla profesora, který nám řekl, "Jde o tohle. Pokud to nejde změřit, tak to neexistuje."
Dakle Luk, otišao si kod svojih profesora, diplomiraćeš komunikacione nauke, i pitao si ih da ti dopuste da dođeš ovde na TED što ima neke veze sa komunikacijama, kakva je njihova rekacija bila?
Tak Luku, ty jsi šel ke svým profesorům komunikace -- tvuj obor je komunikace -- a zeptal ses jich o svolení přijít na TED, které má také co dělat s komunikacemi, jaká byla jejich reakce?
Na severoistoku postoje dva profesora - jedan na Jejlu a drugi na Merilendu - osnovali su školu koja je pridružena zatvoru za maloletnike.
Dva profesoři ze Severovýchodu – jeden z Yale a druhý z Marylandu – založili školu, která funguje při vězení pro mladistvé.
U našoj bolnici viđamo svakakve ljude od profesora na Harvardu, do ljudi koji su stigli u državu pre nedelju dana.
V naší nemocnici se vyskytují nejenom profesoři z Harvardu, ale i lidé, kteří se k nám připojili před týdnem.
Kako bismo drugačije pričali unucima: "Znaš, baka i deka su sedeli u toj prostoriji, uredno poređani po redovima kao kukuruzi i posmatrali profesora na vrhu kako govori o gradivu, a znaš, nije postojalo čak dugme za premotavanje."
jak jinak bychom vysvětlili vnoučatům, že jejich prarodiče seděli v místnostech v krásných řadách jako kukuřice v poli a sledovali profesora před nimi, jak vykládá látku, znáte to, nemohli jste ho ani přetočit?
I tako jednog dana, kada sam sreo profesora Hju Hera pre dve ipo godine, on me je upitao da li znam kako da rešim ovaj problem, ja sam rekao: „Ne, ne još uvek, ali bih voleo to da rešim.“
Když jsem jednoho dne před asi dvěma a půl lety potkal profesora Hugha Herra, ptal se mě, zda nevím, jak tento problém vyřešit. odpověděl jsem: „Ne, zatím ne, ale ohromně rád bych na to přišel."
Koristeći otvorene obrazovne resurse i darežljivost profesora koji svoje materijale čine slobodnim i dostupnim, ne moramo da šaljemo svoje studente da kupuju udžbenike.
Používáním otevřených výukových zdrojů a velkorysostí profesorů, kteří sdílí své materiály zdarma a volně přístupné, nemusíme naše studenty posílat koupit si učebnice.
U isto vreme, setio sam se te ogromne grupe ljudi koje poznajem: pisaca, urednika, novinara, diplomaca, asistenata profesora, svih redom.
V té samé době jsem přemýšlel o té obrovské skupině lidí, kterou znám: spisovatelé, redaktoři, novináři, studenti vysokých škol, vysokoškolští asistenti -- na koho si jen vzpomenete.
Za ovo im treba deset minuta pošto domar mora da uspori zbog starog profesora koji mrmlja sve vreme da verovatno nije trebalo da zombijima da noćni vid.
To jim zabere deset minut, protože vrátný musí zpomalit kvůli starému profesorovi, který stále brblá, že nejspíš neměl dát zombíkům noční vidění.
I to nije lako reći za jednog švedskog državnog profesora zdravlja.
A to se švédskému profesorovi veřejného zdravotnictví neříká snadno.
Tako da sam počela da shvatam da je moja američka cimerka morala tokom svog života videti i čuti različite verzije ove jedne priče, poput profesora, koji mi je jedanput rekao da moj roman nije bio "autentično afrički".
A tak jsem si začala uvědomovat, že moje americká spolubydlící musela během svého života vidět a slyšet různé verze tohoto jediného příběhu, stejně jako jeden profesor, který mi jednou řekl, že moje kniha není "autenticky africká."
Ako želite pravi dokaz bestelesnog iskustva, idite na konferenciju akademskih profesora i onda poslednje veče banite u diskoteku.
(smích) Mimochodem, pokud chcete opravdový důkaz, že žijí mimo svá těla, zúčastněte se domácí konference seniorních akademiků a zaskočte na diskotéku během závěrečného večera.
I to povlači pitanje mog profesora prirodnih nauka.
Což mě přivádí k tématu mého učitele vědy.
napravili su 12 fotografija svojih omiljenih profesora, svoje sobe u domu i svog psa,
Rozešli se po kampusu, vyfotili 12 snímků svých oblíbených profesorů, svého pokoje, svého psa,
0.78306603431702s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Byla jsem jako doktorka na pohotovosti, když profesora přivezli. 