Není moc lidí, kteří budou rozumět tomu čím procházíš, ale myslím, že někdo od Xaviera tomu rozumět bude.
Nema mnogo ljudi koji razumeju šta proživljavaš ali mislim da je onaj Ksavijer jedan od njih.
Procházíš čtvrtí a všechno se na chvíli zastaví.
On duva kroz komšiluk i sve stane na trenutak.
Takže ty v devět hodin procházíš parkovištěm.
Dakle, u 21.00 prošetat æeš parkiralištem.
Tvůj asistent mi řekl, že se mezi přednáškami procházíš.
Твоја асистенткиња ми је рекла да правиш дуге шетње између предавања.
Procházíš se tu bez jedinýho kývnutí hlavy, bez jedinýho slova, ať už mě nebo komukoli tady na oddělení.
Ušetaš tamo, bez razmišljanja, bez pomena meni ili bilo kome drugom na odeljenju.
Například, může se ti zdát, že se procházíš po... snovém parkovišti.
Na primer, možda se naðeš kako hodaš po parkiralištu iz snova.
Vším, čím procházíš, procházím já taky.
I ja prolazim kroz sve ono što i ti prolaziš.
Neumím si ani představit, čím teď procházíš.
Pa, ne mogu ni zamisliti kroz šta prolaziš.
Chápu to, čím si díky té dohodě procházíš, to že odejdu a všechno.
Jasno mi je što proživljavaš. Zato što æu ja umrijeti.
Hele, Wayne, víš, že nejsem žádný spalovač vlajky, a chápu, že teď procházíš velmi komplikovanou situací, ale... jakmile začneš etnické dělení, je to tenký led.
Gledaj, Vejne, znaš da nisam neka idealistièka protivnica zakona, i razumem da je ovo jako komlikovana situacija, ali kada zapoèneš etnièko profajliranje, to prešlo granicu.
Neumím si představit, čím teď procházíš.
Ne mogu niti zamisliti kroz što sada prolaziš.
Musí pro tebe být těžké, čím si teď procházíš.
Sigurno ti je teško bilo da prolaziš kroz ovo.
Je mi líto, čím si procházíš.
Tako mi je žao što ovo prolaziš.
Hele, víš, rozumím tomu, čím právě procházíš.
Da znaš, razumem kroz šta prolaziš.
Olivie, asi vím, čím teď právě procházíš... ta věc, kterou jsi zabila, to už nebyl Charlie.
Olivija, mislim da razumem kroz šta prolaziš, ali... ta stvar koju si ubila nije bio Èarli. -Znam.
Prošel si tím, čím si teď asi procházíš ty.
Прошао је кроз све, и могу да замислим како је теби.
Já jen nechci, aby ti ta věc, kterou si procházíš, bránila užívat si života.
Samo ne želim da to kroz što sada prolaziš obeleži tvoj život.
Ó Tuscane, který procházíš tímto místem mluvíc tak ctnostně, věz, že já jsem Farinata.
O Toskanče, ti koji hodaš kroz ovo mesto pričajući tako živopisno, znaj da sam ja Farinata.
Očividně procházíš celkem významnými fyziologickými změnami, nejznatelněji ve tvém mozku.
Oèigledno je da si u procesu znaèajnih fizièkih promena. Pre svega u mozgu.
Jediný čaroděj, který ti mohl vrátit tvou moc, je mrtvý, a zdá se mi, že si procházíš fází popírání, a chci, abys věděla, že jsem tady pro tebe, ať se děje cokoliv, a že jsem...
Jedini veštac koji ti je mogao vratiti moæi je mrtav, i...mislim da imaš ozbiljan sluèaj poricanja, i ja želim da znaš da sam tu za tebe bez obzira na šta, i..
Nedokážu si představit, čím si teď procházíš.
Ne mogu da zamislim kroz šta si sve prošla.
Takže ty procházíš Sedm království, nabíráš kapsáře a zloděje koní a přivádíš je sem jako dychtivé rekruty?
Значи ти луташ по Седам краљевстава, хваташ џепароше и коњокрадице и доводиш их овде као жељне регруте?
Procházíš se na tenkém ledě, příteli.
Ostavio si zanimljiv trag, moj prijatelju.
Drahá April, omlouvám se za to, čím si procházíš.
"Draga Ejpril, žao mi je zbog onoga kroz šta sad prolaziš.
Procházíš si peklem, což znamená, že já taky.
Prolaziš kroz pakao, što znaèi da i ja prolazim kroz pakao.
Nedokážu si představit, čím si procházíš.
Могу апос; т замислити шта Ви пролазе.
Vím, čím procházíš a vím, co jsi viděl a já jsem toho viděl mnohem více za mnohem delší čas.
Znam kroz što si prolazio. I znam što si vidio. Ja sam vidio puno više od toga i puno duže.
Chci rozumět, čím si procházíš a chci, abys rozuměl, čím si procházím já.
Жeлим дa рaзумeм крoз штa прoлaзиш, и oбрaтнo.
Hele, já vím, že procházíš něčím hrozným.
Znam da ti je teško sada.
Ale chápu, jakými osobními odhaleními si procházíš.
Vidim na kakvo intimno razotkrivanje ciljaš.
A vím, čím si procházíš... jelikož jsem měl loni ledvinové kameny... a než jsem se vyléčil, měl jsem pocit, že umřu.
I znam kroz šta prolaziš. Prošle godine sam imao kamen u bubregu. Mislio sam da æu umreti.
Elijahu, moc mě mrzí, že tímhle procházíš.
Elajdža, stvarno mi je žao što prolaziš kroz ovo.
To, čím procházíš musí být těžké.
To kroz što prolaziš mora da je teško.
Jeremy, já vím, čím si procházíš.
Džeremi, znam kroz šta si prolazio.
Neumím si představit, čím si procházíš, ale co nevidět budeš zase v práci.
Ne mogu da zamislim kroz šta prolaziš, ali vratiæeš se na posao i pre nego što budeš svesna.
Podívej, ať si procházíš čímkoliv, tak tím projdeme spolecně.
Kroz šta god da prolaziš, prevaziæi æemo to zajedno.
Je mi tak líto, že tím kvůli mně procházíš.
Zao mi je sto si prosao kroz ovo zbog mene.
Věř mi, ať už si procházíš čímkoliv, není nic horšího, než mít na střední škole jebáky a rovnátka.
U redu, veruj mi, bez obzira kroz šta prolaziš, nema ništa gore od bubuljica i proteza u srednjoj školi.
Muldere, vidím, že procházíš nějakou sebe-zpochybňovací fází, ale lidi tady byli zavražděni.
Мулдер, видим да сте пролазе кроз Преиспитивање фаза нека врста, Али људи је убијен овде.
Vím, čím si procházíš, protože máma dělala to samé mně, když můj otec odešel.
Znam kroz šta prolaziš jer mi je to isto majka radila kada je otac otišao.
Procházíš si tímhle a je to moje vina.
Ви идете кроз ово, то је на мене.
Já říkám, že když procházíš dveřma, který jsou nízký, ty antény tě upozorní, abys nepřišla o hlavu.
Мислим да пре него што уђете Кроз врата која су прениска Антене ће то осјетити и спасити вас од обфусцације.
To se s tím jako procházíš někde v uličce v Chicagu?
Kako æeš to da uradiš? Puzeæi ulicama Èikaga?
0.28898882865906s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nema mnogo ljudi koji razumeju šta proživljavaš ali mislim da je onaj Ksavijer jedan od njih. 