Někdy, když nám to nešlo, jsme si udělali procházku spícím areálem.
Понекад, кад нам не би ишИо мало би прошетали између кулиса.
Kdybych věděl, že půjdeš jak na procházku...
Da sam znao da æeš se šetati...
Jen uvařili kaši a šli na procházku.
Они су само скували кашу и отишли у шетњу.
Máma si šla potom lehnout do hotelu, a tak jsem se vydal na procházku po našem hlavním městě.
Nakon toga mama je otišla u hotel i legla, a ja sam otišao razgledati glavni grad naše zemlje.
za 24 hodin, jsme měli procházku lesem Romantickou večeři a pěstní souboj.
U 24 sata, imali smo šetnju šumom romantiènu veèeru i boks meè.
A Mnich se opět vydal na procházku.
Redovnik je krenuo u još jednu šetnju.
Já se naposledy pamatuju, jak jsem šla s pejskem na procházku.
Задње чега се ја сећам, да сам водила пса у шетњу.
Ta holka ze včerejška - vzal jsem ji k sobě, pak jsem ji ráno párkrát provedl kolem a poslal na procházku.
Djevojka od sinoæ... Odveo sam ju doma, i onda jutros ju izveo van, malo ju smotao i izveo u šetnju.
Šel jsem s dětmi do parku na procházku,...potkal jsem tam starého spolužáka, Maxe Kirchnera,...šli jsme k němu domů a až do večera jsme tam poslouchali hudbu.
Odveo sam decu u park, u šetnju... i naleteli smo na Markehnera, mog drugara iz srednje škole. Zatim smo zajedno otišli kod njega kuæi, slušali muziku, prièali sve do kasno.
Ten typ bratra, který si odejde na procházku při otázce za 20 miliónů rupií?
То је број мога брата, али... Брата који није крај телефона на питању за 20 милиона рупија?
Co tak si vyjít na noční procházku a nechat se zabít rodinou Mensonů?
A da lijepo prošeæeš kasno noæu po brdima da te ubije obitelj Manson?
A když ženský začnou ječet jako pokaždý, tak jdu na malou procházku.
I, ako dame poènu da vrište, kao što to uvek rade, samo æu malo da prošetam.
Chci jít na procházku a napadlo mě, že třeba dostanu hlad.
Idem u šetnju, pa možda ogladnim.
Měla byste jít někdy na procházku, prozkoumávat okolí.
Треба понекад да прошетате, истражите комшилук.
A teď si myslím, že půjdu na povečeřovou procházku.
Sada mislim da æu otiæi na svoju šetnju poslije veèere.
Tisíce dolarů za procházku po nejlepších obchodech v Beltway.
Hiljade dolara za fotografije iz Beltway-skih najbolji tržnih centara.
Udělej si procházku po barech na Stark, bude tam.
Idi do kafana u Stark ulici. U jednom je od njih.
Zastavil hadici a vzal mě na procházku.
Zatvorio je crevo i odveo me.
Dneska není zrovna vhodný večer na procházku.
Vjerojatno nije baš dobra noæ za šetnju.
Podmínky na procházku jsou pořád horší.
Moje stanje se pogoršava s svakim trenutkom.
To byl výraz, jako že jdeš na vesmírnou procházku.
Više na ono "šetam po svemiru" fazon.
Takže kdy půjdeš na první procházku do vesmíru?
Pa, kada je tvoja prva svemirska šetnja?
Celou dobu, co ho znám, starý dobrý Jerry rád využil pomalou procházku do odpočívárny pro okoralou koblihu a kávu, přesně ve 3:25.
Otkad ga znam, stari dobri Džeri, ležerno odšeta do sobe za odmor po ustajalu krofnu i kafu, taèno u 3, 25 h.
Myslím, že půjdu na noční procházku a postupně to promyslím.
Мислим да ћу на ноћну шетњу и о свему организационо размислити.
Vy se rozhodnete sejít do jiného patra nebo vyrazit na procházku.
Vi odlučujete kada ćete sići ili otići u šetnju.
A proto při vyjednávání často, když se věci zamotají, lidé jdou na procházku třeba do lesa.
Iz tog razloga, tokom pregovora, kada stvari postanu teške, ljudi idu da se prošetaju po šumi.
Co třeba po TEDTalku vyjít na TEDWalk ("procházku")?
Nakon TED govora, zašto ne TED šetnja?
Snažila se mi vysvětlit, že otec, tak jak ho vnímala ona, jim vždy říkal, že je v neděli vyzvedne a půjdou na procházku.
Описала је како је отац кога је она имала, обећавао да ће свратити по њих у недељну шетњу.
Věří, že by se helmy neměly nosit jen při jízdě na kole, ale také když jdete na procházku.
Smatraju da ne samo da treba da nosite kacigu kada vozite bicikl, već i kada se šetate.
Tohle je člověk, který jde na procházku.
Ovo je osoba koja ide u šetnju.
Pane Smokey Jefferson, pojďme na procházku.
G. Zadimljeni Džeferson, hajde da prošetamo.
Tělo sedí a odpočítává chvíle, kdy opět vstanete a vezmete ho na procházku.
Sedi tako i broji trenutke dok ponovo ne ustanete i prošetate ga.
Nejrychleji se špatné nálady zbavíte takto: vyjděte ven, jděte na procházku, zapněte rádio a tančete.
Најбржи пут из лошег расположења: изађите напоље, шетајте, укључите радио и плешите.
3.7646450996399s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Понекад, кад нам не би ишИо мало би прошетали између кулиса. 