Tehdy, když byl prezidentem, se stav v Pákistánu radikálně změnil.
Dok je bio predsednik, bogatstva Pakistana su se brzo izmenila.
Mám demokratický kongres v patách hned za republikánským prezidentem.
Stavio sam demokratski kongres iza republièkog predesednika.
Je to deset let, co jsem zvolil sám sebe prezidentem téhle organizace, a falešná skromnost stranou, volili jste správně.
Prošlo je 10 godina od kad sam se samo-izabrao za predsednika, i mislim da ste napravili pravi izbor.
Nezapomeňte, že jste prezidentem jen doživotně.
Сетите се... ви сте председник за живота.
Dokonce mě dali do něčeho, čemu se říká celoamerický tým, kde se setkáte i s prezidentem Spojených států.
Èak sam bio u reprezentaciji. A ti se sretnu s Predsjednikom Sjedinjenih Država.
Opravdu dobrá věc při setkání s prezidentem Spojených států je jídlo.
Ono što je najbolje kod Predsjednika Sjedinjenih Država je klopa.
Měla jsem neštovice, když byl Herbert Hoover prezidentem.
Imala sam boginje još kada je Herbert Huver bio u Beloj kuæi.
Zajímalo by mě, jak daleko byste zašel, abyste mi zabránil stát se prezidentem Spojených států.
I pitam se dokle biste išli da me spreèite da postanem predsednik.
George Bush byl zvolen prezidentem Spojených států.
Džordž Buš je izabran za predsednika SAD-a. On je...
Ta nahrávka telefonátu mezi prezidentem Loganem a Hendersonem je v bezpečnostní schránce - u které banky?
Snimak telefonskog razgovora izmeðu Predsednika Logan-a i Hendersona nalazi se u sefu - koje banke?
Právě tehdy dokončil dohodu s prezidentem USA Jimmy Carterem.
Upravo je završio pregovore i potpisao sporazum sa Džimi Karterom.
Nechceš se napít se svým novým prezidentem?
Ne želiš piti sa svojim novim predsjednikom, tovariš?
Soudce Scott Warren, který byl celoživotně pověřený a jmenovaný prezidentem Millsem.
Судац Сцотт Wаррен, с доживотним стажом, који је постављен од стране предсједника Миллса.
Promiň, jak jsem hulil s prezidentem, tak jsem úplně zapomněl co jsem chtěl říct.
Izvini pušio sam travu sa Predsjednikom... i totalno sam zaboravio što sam htio da kažem.
Víš, kdyby byl J.Edgar prezidentem, v živote by tě nepřijali do FBI.
Znaš kada je J. Edgar Bio glavni, nikad te ne bi pustio u FBI.
Fenouillet byl odvržen svými přáteli z politiky, i samotným prezidentem, uprchl na neznámé místo.
De Fenouilleta su odbacili njegovi stari prijatelji iz politike pa i predsjednik Republike lièno... Pobjegao je u nepoznatom pravcu...
Kdo je současným prezidentem Spojených států?
Ko je trenutno predsednik Sjedinjenih drzava?
Protože... jenom tak se staneš prezidentem.
Zato... što se tako postaje predsednik.
Teddy Roosevelt se nestal prezidentem díky členství ve spolku Phoenix.
Teddy Ruzvelt nije izabran za predsednika jer je bio u Feniks klubu.
Milý deníčku... být supermocným obchodním prezidentem je strašná sranda, ale je to vyčerpávající.
Dragi dnevnièe, super je zabavno biti predsjednik tvrtke. Ali tako je naporno!
Můžu se také setkat s prezidentem?
Mogu li se i ja sastati s predsjednikom?
Pokud chcete hovořit s prezidentem Lincolnem o míru, zvažte změny.
Ako želite da razgovarate o miru s predsednikom Linkolnom, razmislite o izmenama.
Proč chce být každý člověk prezidentem?
Зашто би ико желео да буде председник?
A kdyby nepodvedl mámu, byli bychom pořád rodina a byl bych prezidentem nedělní školy.
A da nije varao moju mamu još uvek bismo bili porodica i ja bih bio predsednik razreda.
Znovu jsme s prezidentem al-Šarífem probrali to, co před půl rokem, a ujistil mě, že má důkazy.
Razgovarao sam s predsjednikom Al-Sharifom i tvrdi da ima dokaze.
Odteď za 13 minut se Tusk setká s prezidentem, pokud už u něj není.
Za trinaest minuta Task æe se sresti sa predsednikom, ako veæ nije.
Opravdu se snažíš vyjebat se svým prezidentem?
Da li ti to pokušavaš da sjebeš svog predsednika?
Ja jsem prezident bratrstva, ty můžeš být prezidentem Spojených národů.
Ja sam predsjednik bratstva, ti možeš biti predsjednik ujedinjene Nacije.
Ten chlap se může stát dalším ruským prezidentem.
Taj tip će da bude sledeći ruski predsednik.
Diskutoval jste někdy o Fengovi s prezidentem?
Da li ste ikad razgovarali o Fengu s predsednikom?
Popravdě, jen mezi námi, konečně jsem se smířil s tím, že Ethan neměl na to být prezidentem.
Искрено, између тебе и мене, коначно сам прихватио то да... Етан није био материјал за председника.
Je to jen mezi mnou a prezidentem.
Ovo je moja ideja. To je samo izmeðu mene i predsednika.
Po úspěšné výměně byl James Donovan požádán prezidentem Kennedym, aby se ujal dalších vyjednávání již jako zástupce Spojených států.
NAKON USPEŠNOG ZAVRŠETKA RAZMENE PAUERSA I ABELA, DŽEJMS DONOVAN JE DOBIO ZAHTEV OD PREDSEDNIKA KENEDIJA DA PREUZME ODGOVORNOST I ZA DRUGE PREGOVORE U KORIST SAD.
Jste prezidentem země, ze které se stalo živoucí peklo.
Ti si predsednik države koja je postala pravi pakao pre nekog vremena.
"Ty se znáš s prezidentem Spojených států?"
Poznaješ li predsednika SAD? - upita ga.
A pak si vezme telefón a začne dlouze mluvit s prezidentem.
I deèak uzima slušalicu i dugo razgovara sa predsednikom:
A tohle jsem já s prezidentem Obamou, ukazujíc mu svůj výzkum pro Vnitřní bezpečnost.
Ovo sam ja sa predsednikom Obamom, pokazujem mu svoje istraživanje za Državnu Bezbednost.
My - (smích) - uh, čekáme na Al Gora až se stane prezidentem světa.
Mi - (smeh) o, da je samo Al Gor predsednik u stvarnom svetu.
10 a podívejte se, šťastný policista si podává ruku s prezidentem Spojených států amerických.
policajca srećkovića kako se rukuje sa predsednikom Sjedinjenih Država.
Mohla bys být prezidentem USA, nebo vynálezce nového Internetu, nebo ninja kardio-hrudní chirurg básník, což by bylo úžasné, protože bys byla první.
Možeš biti predsednica SAD-a, izumitelj novog interneta ili nindža kardio-grudni hirurg pesnikinja, što bi bilo super jer bi bila prva u tome."
Osobně jsem se setkala s lidmi všech profesí - se starosty, lidmi z nevládních organizací, školáky, politiky, členy domobrany, lidmi z mešit, kostelů, prezidentem země, dokonce i ženami v domácnosti.
Lično sam upoznala ljude svih profesija - gradonačelnike, aktiviste, đake, političare, milicionere, ljude iz džamija, iz crkava, predsednika države, domaćice.
Ten cíl ale není něco jako: „Chci být prezidentem nebo nejlepším surfařem na světě."
Trenutni cilj nije nešto poput, želim da budem predsednk ili najbolji surfer na svetu.
Když jsem byl prezidentem Americké Psychologické Asociace, snažili se mě naučit, jak komunikovat s médii,
Kada sam bio predsednik Američke Asocijacije Psihologa pokušali su da me medijski edukuju
4.0349769592285s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dok je bio predsednik, bogatstva Pakistana su se brzo izmenila. 