Prevod od "pracovnice" do Srpski


Kako koristiti "pracovnice" u rečenicama:

May je skvělá vědecká pracovnice, ale má i destruktivní sklony.
Mej je veliki nauènik, ali ima destruktivne tendencije.
Jsou u toho dva psychiatři a tři sociální pracovnice.
Унутра сам са два психијатра и три социјална радника.
Toto vyjasnila pracovnice pro styk s veřejností Betty Wilsonová.
Dozvolio mi je vaš oficir za odnose sa javnošæu, Betty Wilson.
Jsi rozumné děvče a pekelně dobrá pracovnice.
Ti si pametna djevojka_BAR_ i dovraga dobar radnik.
Chlape, tvůj přízemní pohled na profesionální sexuální pracovnice mě začíná štvát.
Èoveèe, tvoji malograðanski pogledi na profesionalne bludnice mi idu na živce.
Z několika stovek dolarů na týden, se můj plat posudkové lékařky vyšvihl na 6-číselné sumy výkonné pracovnice.
Напредовала сам од неколико стотина долара недељно као медицински оцењивач до растуће шестоцифрене зараде као извршни директор.
Vím, že to je těžká situace, ale zrovna jsi dostala zprda od sociální pracovnice.
Vidi, znam da je situacija teška, ali upravo te zakucala ona socijalna radnica.
Ty nejsi jen sociální pracovnice, že ne?
Ti baš nisi samo socijalni radnik, zar ne?
Myslela jsem, že teď už budeš aspoň sociální pracovnice.
Mislila sam da si do sada napredovala do socijalnog radnika.
To je moje ocenění Matka Tereza, Mladá humanitární pracovnice roku.
To je moja Majka Tereza, nagrada za humanitarni rad.
Třela mi péro, potom jí začalo pěnit z pusy, zakopla a napíchla se na její ocenění Matka Tereza, Mladá humanitární pracovnice roku.
Trljala mi je kurac. Poèela je pjeniti na usta, spotaknula se, i nabila se na Majku Terezu, nagradu za humanitarni rad.
Sociální pracovnice, byla na seznamu, že?
Ona socijalna radnica je bila na spisku, je l' tako?
Protože sociální pracovnice mi řekla, že to není dobré.
Socijalni radnik mi je rekao da prestanem.
Třeba sociální pracovnice s kýblem studené vody.
Možda socijalni radnik sa kofom hladne vode.
Sociální pracovnice by ráda viděla, kde žijem, a tady je to jak na minovém poli.
Ne, socijalni radnik hoæe da vidi gde živimo. Ovo je kao zamka.
Protože těsně před telefonátem od sociální pracovnice, mi právník z úřadu veřejného obhájce vyhrožoval, že tě zažaluje za přehnané použití síly.
Zato što, nešto pre telefonskog poziva socijalne radnice, advokat kancelarije javnog pravobranioca, pretio je da æe nam poslati tužbu zbog prekomerne upotrebe sile.
Pracovnice, která oznámila odcizení vozidla, má alibi na celou noc, nikdo ze starostovy kanceláře oběť nepoznává.
Radnica koja je prijavila kraðu vozila ima alibi za cijelu noæ, a nitko iz ureda gradonaèelnika ne poznaje našu žrtvu.
Najmout šlapku, aby předstírala, že je sociální pracovnice?
Prostitutka se pretvarala da je socijalna radnica?
Sociální pracovnice přivezla tebe a tvou sestru vlakem z Jacksonville.
Сoциjaлни рaдник вaс je дoвeo вoзoм из Џeксoнвилa.
Vyslechli jsme tu pracovnice kampaně, která se údajně s Peterem vyspala, a řekla, že máte otevřené manželství.
Pronašli smo radnicu na kampanji koja je navodno spavala sa Piterom. Kaže da vas dvoje imate otvoren brak.
Agnes, já jsem Marie Abeanni, tvoje sociální pracovnice.
Agnes, ja sam Marie Abeanni, tvoja socijalna radnica.
No, můj hrdina je mladý profesor historie jménem Ezra který, s pomocí mladé Americké charitativní pracovnice, objeví na Borneu toho muže který tvrdí že je Muhammad.
Pa, glavni junak mog romana je profesor povijesti koji se zove Ezra, koji je uz pomoæ mladih amerièkih pomoænika, otkrio èovjeka u mjestu Borneo, koji tvrdi da je prorok Muhamed.
Stejná favela, kde americká sociální pracovnice, Cindy Chapmanová, byl před pár dny téměř zabita?
Ista favela gdje je američka socijalna djelatnica, Cindy Chapman, bila zamalo ubijena prije nekoliko dana?
Americká sociální pracovnice se tam vydala pokusit se dělat dobré věci a díky těm zvířatům je teď v nemocnici a bojuje o svůj život.
Američka socijalna djelatnica je otišla tamo pokušavajući učiniti dobre stvari... i zahvaljujući životinjama, sada je u bolnici, gdje se bori za svoj život.
Já byla jen vaše sociální pracovnice.
Ja sam bila samo tvoj socijalni radnik.
Pane Hope, po řádném zhodnocení vašeho života včetně posudku vaší sociální pracovnice, odstraním omezení u návštěv a znovusjednocení může začít příští týden.
G. Houp, nakon pažljivog razmatranja vašeg predmeta, ukljuèujuæi i procenu osobe koja je radila na vašem sluèaju, povuæi æu zabranu poseta, i ponovni susreti mogu da se održavaju od sledeæe nedelje.
Ta sociální pracovnice vypadala docela rozumně.
Bila je puna razumevanja, socijalna radnica.
Změnila se, co se z ní stala sociální pracovnice.
Promenila se od kada je socijalna radnica.
Dobrá, tak kdo mi poví, co udělala pracovnice dispečinku špatně?
Ko mi može reæi gdje je dispaèer za sigurnost pogriješio?
ale místo, kam sexuální pracovnice vodí své klienty.
Ali to je mesto gde seks-radnici i njihovi klijenti dolaze.
Nejsem pracovnice OSN, která dokáže vyřešit konflikty.
Nisam osoba za rešavanje konflikata UN-a.
Expedice, která proběhla loni v létě u japonských břehů, jsem se zúčastnila jako vědecká pracovnice spolu s dvěma dalšími kolegy.
Ja sam bila jedan od tri naučnika na ovoj ekspediciji koja se desila prošlog leta u vodama Japana.
Pak vám prozradím, co my, sexuální pracovnice, skutečně chceme.
Затим ћу вам испричати о томе шта ми, као сексуални радници, заправо желимо.
Myšlenka zní: prodávání se je škodlivé jako takové a odstraněním poptávky ochráníte sexuální pracovnice před nebezpečími sexbyznysu.
Идеја иза овог закона је да је продаја секса суштински штетна, те заправо помажете сексуалним радницима ако отклоните ову могућност.
Ale zatím jsem neslyšela otázku: "Co chtějí sexuální pracovnice?"
Нешто што никада нисам чула као питање је: „Шта сексуални радници желе?“
EDS: Jsme studentky medicíny, jsme pracovnice v sexuálním zdraví a jsme autorky knihy Zázrak tam dole.
ESD: Mi smo studenti medicine, seksualni zdravstveni radnici i autorke „Čuda ispod“.
0.73003101348877s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?