Pokud aktivuji tento spínač, otevře se vzduchový uzávěr a ji to vysaje do prázdna.
Ako aktiviram ovu tipku, vanjska vrata æe se otvoriti i usisati ju u svemir.
"Podívej se na ten dopis", a já zírám do prázdna.
"Vidi ovo pismo", buljeæi u prazno.
Natáhneš ruku, a sáhneš do prázdna.
Ispružiš ruku i napipavaš u ništavilu.
Ta bude koukat, až udělá krok z mola do prázdna.
Nauèit æeš ti nju pameti. Kad s obale zakorakne u ništa.
Jako když máš celý život... pocit prázdna v žaludku.
To je kao da ceo život hodaš s oseæajem praznine u stomaku.
Čím víc vás to táhne zpátky, tím hloub do toho prázdna zabřednete.
Što više toneš nazad to dublje padaš u prazninu
Chci jen poslat tuto vesmírnou otázku ven do prázdna.
Samo želim da ovo kosmièko pitanje pošaljem u beskraj.
Je tu jakási děsivost, zírání do prázdna, neprojevované nadšení...
Ima neizbežne jeze, ima gledanja, ima entuzijazma da se uopšte ne pojaviš.
Musíš přestat hned, jak začne mizet odpor a ještě dřív, než projedeš do prázdna.
Prestani èim osetiš da popušta pritisak i pre nego što probodeš prazan prostor.
Vždycky když takhle zíráš do prázdna přemýšlíš nad něčím, co se bojíš říct.
Svaki put kad pogledaš ovako prema gore... misliš o neèemu što se bojiš reæi.
Jenom tam leží, třese se a kouká do prázdna.
Samo leži i trese se i gleda u prazno.
Hele, já vím, že je to střela do prázdna, ale co víš?
Gledaj, znam da su slabe šanse, ali nikad se ne zna.
Ta tvoje prázdna hlava je nakonec na něco dobrá.
Ta tvoja tvrda glava je konaèno poslužila neèemu. Što misliš gdje si krenuo?
Takže je to výstřel do prázdna.
Dakle, ovo je pucanj u prazno.
Můžeme vystoupit z hyperprostoru předčasně, uváznout uprostřed prázdna, možná se vypaříme hned, jak stisknu tohle-
I da bi ili mogli ispasti iz hipersvemira prerano, i završiti zaglavljeni negdje usred dubokog svemira, ili, vrlo moguæe, biti spaljeni istog trenutka kad dotaknem...
Předtím to byl výstřel do prázdna, teď je to šílenost.
Postojala je neka šansa. Sada je to... ludost.
Je to střela do prázdna, ale víc nemáme.
Poprilièno slobodno nagaðanje, ali to je sve što imamo. Dobro.
Máma říkala, že hledí do prázdna, protože mu chybí babička.
Mama kaže da on tako zuri jer mu nedostaje baka.
Většina lidí myslela, že když popluješ dost daleko na západ, přepadneš z povrchu do prázdna.
Већина људи је мислило да ако путујеш на запад, да ћеш пасти у ништавило.
Jen si sem sednu, a budu s pivem zírat do prázdna.
Sedeæu ovde, gledaæu fudbal i serije.
Seděla si tu, zírala do prázdna a neodpovídala, když jsem se tě na něco ptal.
Sedela si ovde i buljila u prazno i nisi odgovarala kada sam te pitao o čemu se radi.
Tak zírám do prázdna, do víru mého hříchu.
dok zurim u prazninu. U vrtlog svojih grehova.
Ne, už tě nějakou chvili pozoruju, Artie, a křičel jsi do prázdna.
Ne, promatrala sam te neko vrijeme, Artie, i vikao si u zrak.
Dobře, vím, že je to výstřel do prázdna, ale co jiného máme na práci?
Znam da je prava gnjavaža, ali šta još treba da uradimo?
Nejsem si jistá, že je pro firemní morálku dobrý, aby tě lidi viděli koukat do prázdna.
To što zuriš u nebo nije dobro za firmin moral.
Král Jindřich se zastaví do prázdna.
Kralj Henri ne preza ni od èega.
Vím, že láska je jenom výkřik do prázdna a zapomnění je nevyhnutelné, že jsme všichni odsouzeni k záhubě.
I znam da je ljubav poput slepe ulice, i da je zaborav neizbežan. I da smo svi osuðeni na propast.
Tak to v sobě musíte mít dost arogance na to, že z úplnýho prázdna vyrvete duši a vložíte ji do masa.
Razmišljam o obesti koja je potrebna da se duša izvuèe iz nepostojanja i baci u ovo meso.
Vím, že je to výstřel do prázdna, ale jestli ji zprovozníme, můžeme potopit Sladea a Mirakuru a dostat se pryč z tohoto ostrova.
Znam da je to malo vjerojatno, ali ako smo dobili ovaj pod operativnim, možemo puhati Slade i Mirakuru iz vode i bježi od od ovog otoka.
Celou tu dobu jen... máchal do prázdna.
Sve vreme je mlatarao po vazduhu.
Promiň, že ruším tvé zírání do prázdna.
Izvini što prekidam tvoje gledanje ni u šta.
Bodl jsem do prázdna a chytil tebe.
Zamahnuo sam u prazno i uhvatio tebe.
Vím, že to je výstřel do prázdna, ale znamenalo by to hodně, kdybys mě podpořil.
Znam da je previše, ali znaèila bi mi podrška. Da, da, naravno.
Tak nějak se kouká do prázdna a strašně to hrotí.
Ne, pitala sam ga. –Samo gleda, kao, u prazno i, kao, baš odugovlaèi sa time.
Stoupnete do prázdna, a než získáte ztracenou rovnováhu, zažijete pocit nepříjemného překvapení.
I onda vaša noga zakoraèi kroz vazduh i javi se muèan oseæaj mraènog iznenaðenja.
Bylo těžké uvěřit, že tam vůbec jsou nějaké děti, ředitel mi ale ukázal pokoj po pokoji, v každém byly řady postýlek, a v nich ležely dětí hledící do prázdna.
Bilo je teško poverovati da je tamo uopšte bilo dece, ipak me je direktor sproveo iz sobe u sobu, u svakoj su bili redovi krevetaca i u svakom je ležalo dete zureći u plafon.
Nejsem vždycky úspěšná, a někdy je to neuvěřitelně frustrující, protože máte pocit, jako když píšete do prázdna, nebo se vám zdá, že se nikdo nezajímá.
Nisam uvek uspešna i ponekad je neverovatno frustrirajuće, jer se osećate kao da pišete u prazno ili da to nikog ne zanima.
Ale pozor: Protáhli tu čáru dál, za poslední bod až tam do prázdna.
Ali pazite. Oni produžuju liniju iza zadnje tačke u ništa.
0.48994493484497s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako aktiviram ovu tipku, vanjska vrata æe se otvoriti i usisati ju u svemir. 