Z nemocnice pro duševně nemocné... utekl muž považovaný za vraha maniaka.
Covek opisan kao ubilacki manijak pobegao je iz bolnice za poremecene kriminalce.
Nemyslím, že, ze zákonného hlediska, to co dělal... může být považovaný za znásilnění, protože jsem mu zaplatila.
Mislim da, sa legalne tačke gledišta... ne može biti silovanje, jer sam mu platila.
Vysoce uznávaný vědec, považovaný za vizionáře, vypracoval několik teorií o čase.
Ugledan nauènik, smatraju ga vizionarom. Unapredio je mnoge teorije.
Nechci shazovat vlastní talent k zabíjení považovaný v jistých kruzích za úctyhodný, ale nemá tady být Faith?
Da ne dovodim u sumnju svoju sposobnost ubijanja, koja se u nekim krugovima smatra pristojnom, ali zar Faith ne bi trebala biti ovdje?
Největší otázka ze všech ale je, proč by někdo nemohl být normálně považovaný za přímého podezřelého, a přitom se účastnil na tomhle vyšetřování?
Najveæe pitanje od svih je zašto se nekome ko bi se normalno trebao smatrati prvoosumnjièenim dopušta da uèestvuje u ovoj istrazi?
Věděl jste, že je Russell Bell považovaný za významného překupníka drog?
Ali, znali ste da je Russell Bell bio veliki diler droge?
Přirozeně se spekuluje o Al-Kajdě všeobecně považovaný za nástupce Edmonda Zuwanieho...
Oèite spekulacije o Al-Kaidi... uveliko viðen kao moguæ naslednih Zuvanija...
Příběh o čarodějnici Bellových, byl vždy tak trochu považovaný za přehnanou báchorku.
Prièa o vještici iz Bella je uvijek smatrana za prièu pred spavanje.
Tento video dokument je považovaný za příliš rušivý pro veřejnou projekci.
Ovaj dokumentarni film je ocenjen kao previše uznemiravajuæ za javno prikazivanje.
Jak to zmeškáš budeš považovaný za uprchlíka.
Propustiš li to, smatrat æe te bjeguncem.
A chlapec považovaný za mrtvého se vrací ke svému lidu, do posvátné Sparty jako král!
И тако се дечак, за кога се мислило да је мртав,... вратио међу свој народ, у свету Спарту, као краљ!
Ale chtěl jsem říct, že chodit s ex tvýho nejlepšího kámoše když s tím nejlepším kámošem pořád bydlíš, je považovaný za trochu divný tady v Americe.
Stvar je u tome da muvanje ortakove bivše devojke dok živiš sa tim najboljim ortakom, može da bude malo uvrnuto ovde u Sjedinjenim Državama.
Darwinův bratranec Francis Galton, považovaný za otce eugeniky, - viděl příležitost k pokroku lidstva skrze vládu Darwinovy - evoluční teorie a aplikované sociální vědy k vyvinutí Sociálního Darwinismu.
Darvinov roðak, Fransis Galton, koji se smatra ocem eugenike, video je priliku da unapredi èoveèanstvo koristeæi vladavinu Darvinove evolucione teorije i primenjujuæi društvene principe da bi razvio Društveni darvinizam.
Bývalý šéf naší ruské analytické jednotky, považovaný za nejlepšího analytika Ruské výzvědné služby.
Ne. Bivši šef naše sovjetske analitièke jedinice. Smatra se našim najboljim obavještajcem ruske inteligencije.
A tak se chlapec, považovaný za mrtvého, vrací k svému lidu do posvátné Sparty jako král.
I tako se deèak, koji se smatrao mrtvim vratio meðu svoj narod u svetu Spartu kao kralj.
Tádž Mahál je považovaný za nejúžasnější příklad moderní architektury.
Тај Махал је најлепши пример модерне архитектуре.
Jeho pěsti jsou považovaný za smrtící zbraně.
Njegove pesnice se smatraju smrtonosnim oružjem.
Mosaddegh byl považovaný za naději pro demokracii na blízkém východě i ve světě.
On je smatran kao "Nada Za Demokratiju" na srednjem istoku.
Objevy byly buď použity, nebo úplně odepsány, nebo považovaný za odporné, tak je zrušili.
Otkriæa su otpisivana kao neuspjesi, ili su toliko skriveni da su obustavljeni.
Ale ten ho slyšel od koňáků v Mississippi, kteří tak říkali závodním drahám v New Yorku, protože dostat se na ty dráhy bylo považovaný za velkej průlom.
Ali on ga je èuo od starog konjušara iz Misisipija, i koristio je taj izraz da bi uputio na Njujorške trkaèke staze, jer se smatralo da je dobiti trku u Njujorku najveæi uspeh, znaš.
Bylo by to považovaný za rabování?
Je l' bi se smatralo kraðom?
Victor Han, bývalý vysoko postavený úředník amerického Ministerstva vnitra, muž považovaný za mrtvého, byl nalezen na schodech policejního oddělení svázaný a s roubíkem.
Вероватно остављен од стране непознатог крсташа. Не, неће бити проблем. Биће то прилика.
Neuvědomila jsem si, že alobal je považovaný za látku.
Nisam znala da se najlon sada smatra materijalom.
Ale bez poručíka Curta, nenabízí se v tomto vyšetřování žádný argument, pro zatčení, a jeho následný výslech ztoho důvodu by měly být považovaný za nepřípustné.
Ali ako nam poruènik ne saopšti razlog za saslušanje, hapšenje i saslušanje se ne mogu prihvatiti kao dokazi.
Darth Maul, zlověstný Sith, považovaný za před mnoha lety poraženého mistrem Jedi Obi-Wanem Kenobim, byl nalezen naživu svým bratrem Savagem Opressem a dopraven k matce Talzin na Dathomir.
Darta Mola, zlog sita kojeg je prije mnogo godina ubio uèitelj Obi-Van Kenobi, živog je pronašao njegov brat Savaž. Vodi ga na Datomir, majci Talzin.
Je to vynikající válečník a je svými lidmi považovaný za hrdinu.
Он је остварен као ратник а његов народ га посматра као хероја.
Guvernér Burrell, považovaný za úhlavního nepřítele upírů, vydal dnes toto prohášení
Guverner Burell, koji se smatra najveæim neprijateljem vampira, objavio je ovu službenu izjavu danas ranije.
Na konci minulé sezóny to byly nejlepší dva týmy a tento zápas je považovaný za zápas o národní titul.
Na kraju poslednje sezone, oni su bili dva najbolja tima i to je promovisano kao utakmica za nacionalni šampionat.
Ale bejt považovaný za lesby je to nejlepší, co se nám kdy stalo.
To je najbolje što nam se desilo! Ne!
Vyhodí vše do povětří, a bude považovaný za mrtvého
Onda je svira i mjesto, i svi misle da je ubijen.
To byl skotský lékař z devatenáctého století, považovaný za otce hypnózy.
Bio je škotski hirurg 1800-ih, smatra se ocem hipnoze.
Je považovaný za bezpečný úkryt pro nadpřirozené cestovatele.
Smatra se sigurnom kucom za natprirodne putnike.
Ale není lidský důkaz také druhem evoluce, kde jádrem pravdy je nápad, považovaný za důležitý, který přechází z jedné generace na druhou tak, že formuje lidské chování?
Ali zar nisu i ljudske anegdote jedna vrsta evolucije, ideja da postoji zrno istine koja je bitna, koja se prenosi s kolena na koleno, tako da na kraju zapravo oblikuje ljudsko ponašanje?
Toto je další příklad považovaný za stereotypní chování.
Ovo je još jedan primer nečega što se smatra stereotipskim ponašanjem.
0.49576902389526s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Covek opisan kao ubilacki manijak pobegao je iz bolnice za poremecene kriminalce. 