Prevod od "postaru" do Srpski


Kako koristiti "postaru" u rečenicama:

Možná je to nový problém, ale my uvažujeme postaru.
Možda je ovo novi problem a mi ostajemo zarobljene starim razmišljanjem.
Vyřizuje si to s náma postaru.
Sredio nas je na stari naèin.
Jsi tak bohatej, že to nemůžeš počítat postaru?
Prebogat da brojiš novac na staromodni naèin?
A až se Johnny a chlapci za rok vrátí, bude lepší dělat věci postaru.
Džoni i ostali momci se vraæaju dogodine. Bolje je da stvari radimo onako kako smo ih nekada radili.
Umývat nádobí normálně rukama, postaru, nedá velkou práci.
Želeo sam da kupim nešto od ovoga, ne želim da ruèno perem sudove. Na staromodan naèin.
Vidíš, udělat to postaru nebyl vůbec špatný nápad.
Vidiš da staromodni naèin uopæe nije tako loš.
Fajn, vezmu, co mám, a udělám to postaru.
U redu, iskoristiti æu to što imam i srediti to na stari naèin.
Bohužel už nemáme přístupové kódy, takže to budeme muset udělat postaru.
Kako god, više nemamo pristupajuci kod, Tako da cemo morati to uraditi na staromodni nacin.
Jestli je v tomhle nějaké vysvětlení, asi na to budeme muset jít postaru a všechno si pročíst.
Ako postoji objašnjenje, izgleda da æemo morati to da naðemo na staromodan naèin odnosno èitanjem.
Vše nasvědčuje tomu, že plánovali loupež hezky postaru.
Sve to govori da su planirali pljaèku na starinski naèin.
Proto ji musíme donutit vybrat si mezi námi... postaru.
Zato je moramo naterati da izabere stranu. Na stari naèin.
Ale... jestli chceš vážně něco říct, řekni panu choreografovi, že to přehání a že to chcete dělat postaru.
Ako veæ moraš nešto reæi, reci mu da pretjeruje i da se želite vratiti na staro.
Píšu ti tenhle dopis hezky postaru.
Pišem ti pismo, tako je, dobro staromodno pismo.
Dobře, nemáme jinou možnost než tě otevřít a vytáhnout toho parazita postaru.
Nemamo izbora. Moramo uæi i izvaditi parazita na staromodan naèin.
A i přes to, že máme všechny ty tablety a chytré telefony, pořád jsou lidé, kteříserádidržísvýchranních zvyků postaru.
A ipak, i pored naših tablet raèunara, i smart telefona, ima ljudi koji vole doruèak na stari naèin.
Zrušíme všechny podmínky a hezky postaru je oběsíme.
Da se svima odbije zahtev za pomilovanje i da se ponovo uvede konopac?
Díky na návrh, ale my to tady radši děláme tak nějak postaru.
Hvala na predlogu, ali više volimo da radimo staromodno.
Tara na ni šla trochu postaru.
Tara je malo poludela na nju.
Jste připraveni rozjet to tady postaru?
Jeste li spremni da vidite malo "stare škole"?
Sereme na to, uděláme to postaru.
Jebi ga, hajde da to uradimo na staromodan naèin.
Po uvážení jsem se rozhodl, že to chci nechat postaru.
Odluèio sam, da tako kažem, da volim stvari kakve su bile.
To je dobrý, jsou to jenom staré fotky vytištěné hezky postaru.
То је у реду. Бет воли слике. Ипак их штампа, као у старим данима.
Funguje jen půlka kamer, protože systém se ještě restartuje, takže ochranka to musí dělat postaru.
Samo polovina kamere rade zato što je sistem još uvek se restart, tako da obezbeđenje da idem staru školu.
Myslím, že až moc přemýšlíme, místo abychom pěkně postaru vzpomínali.
Mislim da bezveze izmišljamo umesto da se prisetimo.
Místo toho, abych použil svou mysl, to musím udělat postaru.
Umesto da koristim svoj um, moram sve da radim na staromodni naèin.
Zatímco jste si vy hráli s počítačem, já to našel postaru v zasraný mapě!
Deèice, dok ste se vi igrali sa svojim video igricama, stara škola je našla prokleto mesto na karti.
Ale vím, že když budeme dělat věci postaru, lepší budoucnost nevybudujeme.
Али знам да стари начини неће да изграде бољу будућност.
Zkusíme to postaru a snad najdeme ten signál.
Da probamo stari metod i naðemo signal.
Takže, píše, že rád pracuje postaru, tváří v tvář.
Pa... ovde, on kaže kako voli da radi stvari na staromodan naèin, licem u lice.
Hele, hezky postaru bych ty dveře vysadil z pantů.
Gledajte, ja æu skinuti vrata sa šarki na starinski naèin.
Udělám to postaru, se dvěma meči a plným nasazením.
Uradiæu ovo na starinski naèin, s dva maèa i s maksimalnim trudom.
Měli bychom z něj dostat pravdu pěkně postaru.
Reæi æe nam istinu na dobri stari naèin.
A myslím, že to dělají postaru.
Mislim da to èine na staromodni naèin.
Postaru to znamenalo sehnat pár piv, půjčit si bráchovo auto, tátovu kolínskou a vzít rádio.
Staromodni naèin je gajba piva, pozajmiti auto tvog brata, uzeti oèevu kolonjsku i radio.
Když jsi na pochybách, jdi na to postaru.
Kad se dvoumiš, idemo na starinski naèin.
Sakra, to na to musíme jít postaru?
O, dođavola, moramo po starinski? Je l' to hoćeš?
A tak je to postaru klasifikace podle zaměstnání otce, takže svobodné matky mají vlastní kategorii.
Тако је и анахроно класификација занимања очева, где самохрани родитељи иду засебно.
Tady vidíte, že pracujeme i postaru, se štětečkem.
Možete ovde primetiti da koristimo staromodnu tehniku slikarske četkice.
0.36272883415222s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?