Pobrinuæeš se za mene kao što si se pobrinuo za Alison?
Vím, že Marta by chtěla, abyste se postaral o její chlapce i o děvčata.
Знам, да би Марта волела, да се бринеш за дечаке, исто колико и за девојке.
Vždycky jsem se o tebe postaral.
Ja sam se uvijek brinuo o tebi, Fredo.
Už jsem se o ně postaral.
Drama, tvoje slike su riješene, u redu?
Chcete, abych se o to postaral?
Hoæete li da se pobrinem za ovo?
On totiž jede na Floridu a požádal mě, abych se o ni postaral, než se vrátí.
Он иде на Флориду и замолио ме је да бринем о њој. Да је чуваш?
O to jsem se už postaral.
Ja sam veæ uzeo sebi tu slobodu.
Požádáme Boha, aby se o naše přátele postaral.
Помолимо се Богу да прими наше пријатеље.
Nemá nikoho, kdo by se o ni postaral.
Ona nema nikoga da se brine o njoj.
Dovol mi, abych se o to postaral.
Molim te dopusti mi da se pobrinem za ovo.
Nemám nikoho, kdo by se o mě postaral.
Nemam nijednu da se stara o meni.
Díky, že jste se mi postaral o ženu.
Hvala što ste se brinuli za moju ženu.
Postaral jsem se o něj za tebe.
Rešio sam to za tebe. - Jesi li?
Už jsem se o to postaral.
Postaorao sam se o tom problemu.
Díky, že ses o to postaral.
Hvala ti što si se postarao oko ovog.
Je tedy na mně, abych se o něj postaral.
Sada je na meni da ga rešim.
Postaral jsem se o obchod, stejně jako se o obchod starám teď.
Obavio sam posao, baš kao što to èinim sada.
A jestli nechceš, aby se o tebe postaral Rick, někdo musí.
Neko mora da se brine o tebi, ako veæ ne daš Riku.
Opravdu bychom byli rádi, kdybyste se o to postaral vy.
Znam da bismo svi voleli da vi to sredite.
O ty pilulky si nedělej starosti, o to jsem se postaral.
Не брини због пилула, имам то покривено.
Chceš, abych se o to postaral?
Hoæeš me pustiti da sredim ovo?
Chtěl, abych se postaral, aby se moc nevyptávala.
Hteo je i da se pobrine da ne postavlja mnogo pitanja.
Dovolte mi, abych se o to postaral.
Pusti mene da se pobrinem za to.
Požádala ho, aby se o tebe postaral.
Ona mu je rekla da bude pažljiv prema tebi.
Tak jsem se o to postaral.
So I took care of it.
Povíš mu, že jsem se o tebe postaral?
Рећи ћеш му да сам бринуо о теби?
Nestane se často, aby vám někdo zničil ksicht i pohodu, unesl holku a postaral se o čtyři z vašich nejhorších životních chvil.
Retko vam neko uništi lice, upropasti razum, otme buduæu majku vaše dece i bude lièno odgovoran za èetiri od pet najgorih trenutaka u životu.
Děkuju vám, že jste se mi tak dobře postaral o mého syna.
Хвала ти, хвала ти што си тако добро бринуо о мом сину.
O to jsem se taky postaral.
Pobrinuo sam se i za to.
Ne, dokud Royo nezavolá, že se postaral o Isaaca.
Ne dok Rojo ne javi da je sredio Ajzaka.
V sobotu jsem tweetovala, že potřebuji tuto bednu a klobouk, protože jsem se s tím nechtěla tahat z východního pobřeží, a postaral a o to tenhle chlapík, Chris z Newport Beach, který vás zdraví.
U subotu sam putem Tvitera zatražila ovu gajbu i šešir jer nisam htela da ih vučem čak sa Istočne obale i pojavili su se ovde zahvaljujući momku sa slike, Krisu iz Njuport Biča, koji vas pozdravlja.
0.7161009311676s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vec sam se pobrinuo za to. 