Řekneš mi, co ti je, a já posoudím, jestli je to důležité!
Ti prijavi simptome, ja æu odluèiti šta oni znaèe!
Pomozte mi dostat se ke Koontzovi, a já už sama posoudím, jestli je blázen.
Pomozi mi da prièam sa Koontzom, i ja æu sama odluèiti da li je lud.
Slíbil jsem svým voličům, že posoudím... všechny konfiskace jednu po jedné... a očekávám proto plný přístup ke všem vašim složkám.
Obeæao sam mojim biraèima da æu pregledati svaki sluèaj ovih zaplena. I oèekujem potpun pristup vašoj celokupnoj dokumentaciji.
Víš, Spencere, co kdyby si mlčel a nechal mě, ať posoudím, co tady máme než to změníš na spiritistickou seanci.
Znaš, Spensere, zašto ne umukneš i pustiš me da procenim šta se ovde dešava pre nego se pretvori u glupu vidovnjaèku predstavu.
Když posoudím Fletchera a historii genetiky, zní to vážně...
Prosuðivanje kakav je Fleèer na osnovu istorije njegovih gena, zvuèi mi ozbiljno.
Jako příčetného tě jistě čeká křeslo. Ale když tě posoudím jako nezpůsobilého k soudu, bude ti dovoleno dožít tady.
Ako te proglasim zdravim, gotovo æeš sigurno završiti na elektriènoj stolici, ali ako... te proglasim nesposobnim za suðenje, bit æe ti dopušteno da ostatak života proživiš ovdje.
ty nejseš od policajtů to posoudím sám...
Ti nisi policajac. -Kako ti to znaš.
Já posoudím, co mohu pro vašeho chlapce udělat, a ve správný čas i to, jakou odměnu mi může váš syn nabídnout.
Prosudit æu što mogu uèiniti za vašeg sina i u odreðeno vrijeme, kakve nagrade mi on može ponuditi.
To posoudím sama, až ho poznám.
Ja æu to da presudim, kad ga upoznam.
Posoudím, co mohu pro vašeho chlapce udělat, a ve správný čas i to, jakou odměnu může váš syn nabídnout mně.
Prosudit æu što mogu uèiniti za tvog sina a naravno, i kakve nagrade mi on može ponuditi.
Já posoudím, co se vílám podobá.
Ja æu suditi o tome šta lièi na vilu.
Posoudím sama, co chci vědět a co ne.
Dopustite mi da budem sudac onoga što ne želim znati.
Pokud mi to sdělíte teď, posoudím to jen jako úpravu prohlášení.
Ako mi kažete sada, usloviću to kao pravovremenu izjavu.
Já posoudím to, jak moc ti budu důvěřovat.
Ja æu biti taj, koji æe proceniti koliko æu poverenja imati u tebe.
Za takových okolností, posoudím i své členství v tomto výboru, a stejně i mé další působení v senátu.
A, s obzirom na okolnosti, Sam razmatranju moje članstvo na ovaj odbor kao i moja budućnost u Senatu.
Já to děvče posoudím a vytvořím si na ni vlastní názor.
Proceniæu devojku i saopštiti moje mišljenje o njoj.
Myslím, že sám posoudím, které pletichy svěřila tobě a které ne.
Pa, mislim da mogu sam da procenim koju bi ti od svojih prevara poverila a koju ne.
To posoudím já, pane St. Patricku.
O tome æu ja da odluèim.
Možná byste mohli laskavě přednést své návrhy a já je co nejlépe posoudím.
Možda biste mogli ljubazno reæi vaše sugestije i ja æu ih najdetaljnije razmotriti.
Posoudím špatnost lidí, pokud byli zkažení, nemorální, úplatní, falešní, podlí a tak dál, tak je zabiju.
Сам проценити зло у људима, па ако су зле, Неморалан, корумпиран, Фаул, опак,
A vyslyšav to Felix, odložil jim, až by o té cestě něco místnějšího vyzvěděl, řka: Až hejtman Lyziáš sem přijede, posoudím té pře vaší.
A kad Filiks ču ovo, odgodi im znajući vrlo dobro za ovaj put i reče: Kad dodje Lisija vojvoda, izvideću vašu stvar.
1.482782125473s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislim da ja mogu bolje proceniti to. 