Ali znaš ima još jedna stvar koju moram tek da procenim.
Ale ještě je tady jedna věc, kterou musím ohodnotit.
Nadam se da æe mi zadatak pomoæi da procenim novu brodsku doktorku.
Doufám, že naše mise mi poskytne další příležitost posoudit schopnosti naší nové šéflékařky.
Normalno, moja uloga u ovim seansama je da procenim, da presudim, ali danas cu biti malo više agresivnija.
Normálně je moje role na těchto zasedáních 849 00:51:29, 800 -- 00:51:33, 300 jenom jako zprostředkovatel a rozhodčí, ale dnes budu víc agresívní.
Iskreno, ne mogu da procenim jesi li baš vredna 10.000 dolara ali si vrlo jebežljiva.
Čestně, ze zkušenosti, nejsem si jist, zda je tvoje cena $ 10 000 ale jsi grátis.
Ovde sam da procenim da li je ovo nepodesno okruženje za boravak deteta.
Jsem tu abych prozkoumala, zda je toto prostředí vhodné pro pobyt dítěte.
Ja zadržavam pravo da ga procenim.
Svůj názor si nechám pro sebe.
Više ne mogu da procenim ljudsku starost.
Už nedokážu odhadnout věk u lidí.
Siguran sam da možete da razumete moju potrebu da ponovo procenim vašu efektivnost
Jsem si jist, že chápete mou potřebu znovu zvážit vaši efektivitu.
Kako ja to da procenim kad ni vi ne možete?
Jak to mám vědět, když ty nevíš?
Želim priliku da procenim novi testament.
Chci mít příležitost zhodnotit novou závěť.
Zato što mogu da procenim nemaš ti to u sebi, Joe.
Protože ti řeknu, že to v sobě nemáš, Joe.
Pa trebalo mi je malo vremena da racionalno procenim najbolji naèin na koji bih iskoristila svoje veštine.
Potřebovala jsem nějaký čas, abych se racionálně zhodnotila nejlepší využití mých schopností.
Onda bih stvarno mogao da procenim da li sam Lanselot du Lak.
Pak bych měl pocit, že jsem rytíř Lancelot.
Mogu li to možda ja sam da procenim?
Mohl bych to, možná, rozhodnout sám?
Ne mogu da procenim, pokušavaš li da me nagovoriš da idem ili sebe da ne ideš.
Nevím, jestli mě chceš přemluvit abych šla, -nebo se z toho sám vymluvit.
Nisam znao kakva æe mi prva žena naiæi, ali mogu sigurno da procenim da nam oluja stiže.
Věř mi. Nedokázal jsem poznat, kdy bude moje žena, ale s jistotou poznám, kdy bude vánice.
Ako oznaèim povrede kostiju, mogu da procenim preènik skretanja.
Když zvýrazním poškození kostí, můžu odhadnout poloměr zatáčky.
Prilièno dobro znam da procenim kada me neko laže.
Umím docela dobře poznat, když mi někdo lže.
Kao i uvek, èinjenica da mogu zanemariti tvoju prièu bez opasnosti da propustim nešto, dala mi je vremena da procenim i shvatim koliko sam bila nezahvalna.
Jako vždy, skutečnost, že bych mohla něco skazit s obavou, že bych o něco přišla mi dala čas zhodnotit a uvědomit si, jak nevděčná jsem byla
Moram da procenim situaciju, pretpostavljam možda pola sata za to.
No, musím posoudit situaci a myslím, že hodina a půl na to asi stačit bude.
Mislim da je L2, ali nikad nisam uspeo da je lepo procenim.
Myslím, že je to L2, ale nikdy jsem si nebyl jistý.
Ne mogu da procenim da li je to muškarac ili žena.
Nedá se říct, jestli to je muž nebo žena.
Ne mogu da procenim da li se šališ ili ne.
Podívejte, nepoznám, jestli si teď děláte srandu, nebo ne.
To su me pitali stotinu puta, i seæam se jednom, kada nisam mogla da dišem, i grudi su mi gorele od bola, medicinska sestra me pitala da procenim bol.
Za ty roky se mě na to ptali stokrát. A pamatuji si jednou, když jsem nemohla popadnout dech a měla jsem pocit, že mi hoří hrudník. Sestra mě požádala, abych ohodnotila bolest.
Priznajem da me je skorašnje otvaranje mojih oèiju veæim misterijama univerzuma navelo da sve ponovo procenim.
Přiznávám, že nedávné otevření mých očí větším záhadám vesmíru mě přinutilo přehodnocovat.
Pokušavam da procenim da li mu je osećaj prosuđivanja možda bio poremećen.
Snažím se posoudit, zda mohl být jeho úsudek ovlivněn.
Lièno æu da procenim važnost dr Voker kada odem na nivo R i izvuèem je.
Něco vám řeknu, Hiroshi, osobně rozhodnu o doktorce Walkerové a její důležitosti tím, že zajdu do patra R a přivedu ji.
Ne mogu da procenim, ima previše blata.
~ Nemůžu říct, je moc od bláta.
Zato, dete, nisam u moguænosti da procenim, kada æe se Dora vratiti sa te ekspidicije.
Takže, jak jistě chápeš, nedovolím si hádat, kdy se Dora vrátí zpátky.
Tek sam godinu dana ovde, pa ne mogu da procenim.
Připadá mi to tak, ale jsem tady jen rok, nedokážu to posoudit.
Možda bi ja trebalo da procenim tu vašu kolektivnu genijalnost.
Ale možná bych měl vaši kolektivní brilantnost posoudit sám.
Možda ne umem najbolje da procenim ljude.
Možná nemám dobrý odhad na lidi.
Ako procenim da je bezbednost ugrožena, poništiæu zahtev, a samim tim i celu istragu.
A pokud budu souhlasit, že je ohrožena národní bezpečnost, zruším předvolání a s tím i celé vyšetřování.
Kako bih mogao da procenim štetu i vidim da li je kupola èitava.
Můžu kontrolovat škody, vidět jestli kupole všude drží.
U stanju sam da procenim ženu kad je pogledam u oèi.
Jsem schopný pohlédnout ženě do očí. Jenom do očí.
Šefe, pokušavam da procenim, ali niko ovde ne nosi jebene uniforme.
Snažíme se to zjistit, ale nikdo tu nemá žádnou uniformu.
Bazirano na vremenu smrti njegovih poslednjih žrtava, bio sam u stanju da procenim koliko daleko može stiæi.
Na základě doby smrti jeho posledních obětí jsem byl schopen odhadnout, jak daleko se mohl dostat.
Ne mogu da procenim kad govorim a kad ne.
Nevím, kdy mluvím -nebo kdy nemluvím.
Samo Bog zna da ja ne znam da procenim ljude, ali Majkl?
Bůh ví, že zrovna já nemůžu nikoho soudit, ale Michael?
Trebalo je bolje da procenim tog dana.
Měl jsem být lepší Rozsudek toho dne.
Sa kompjuterskim vidom, mogu da procenim gde se nalaze kola oko mene, na neki način i kuda idu.
S počítačovým viděním můžu odhadnout, kde asi jsou auta kolem mě, a kam jedou.
6.0420079231262s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale ještě je tady jedna věc, kterou musím ohodnotit. 