Prevod od "posedět" do Srpski


Kako koristiti "posedět" u rečenicama:

Je tak nepředstavitelné, že si chce syn jen tak posedět a popovídat se svým otcem?
Da li je nezamislivo da sin želi samo da sedne i poprièa sa svojim ocem?
Řekl jsem si, že bychom mohli posedět a zkusit vyřešit naše neshody.
Hteo sam da se naðemo i rešimo nesporazume.
A mohl by sis s ním promluvit, posedět... a všichni by mohli být...
Kad biste mogli s njim porazgovarati, susresti se... onda bi svi mogli biti...
Mohli bychom se něčeho napít, chvilku posedět a pak jít na ohňostroj.
Mogli bi da popijemo piæe, da razgovaramo i onda na vatromet.
Ještě tady musí pár minut posedět.
Još par minuta ima da sedi.
Vezměte s sebou rodinu, já udělám večeři a můžeme posedět a pohovořit.
Povedi roðake sa sobom i idemo na veèeru. Tamo možemo da sedimo i prièamo.
Zaplatím znovu, abych s tebou mohl posedět.
Platiæu istu cenu samo da sedim s tobom.
Někoho, s kým by se dalo hrát, nebo jen tak pobíhat... nebo prostě posedět.
Neko sa kim bi se igrao, ili trèao, ili se samo družio.
Holky přijdou posedět a hned je mi líp.
Devojke èesto svraæaju, i to pomaže.
Protože není nad to posedět s kámošema v hospodě, popíjet drink z humra a...
'Zato što ništa nije bolje od sedenja sa starim prijateljima, pijuæi ukrašen jastog-politen i...
Teď, pokud mě omluvíš, chtěl bych posedět a dojíst v klidu můj máslový pudink.
Сада ме извини, али хоћу да седим и довршим свој пудинг на миру.
Je hezké si jen tak posedět a družit se...
Lepo je samo malo sedeti i družiti se...
Myslíte, že bych mohl posedět na nějaké vaší poradě?
Da li bi bio okej da prisustvujem - na jednom od vasih sastanaka?
Jen s nima přijď posedět, ať ví, že je podporuje ten s "S" na hrudi.
Samo budi tu da znaju da su podržani od nekog koje viši po cinu.
Chtěl bych si s ním chvilku posedět.
Voleo bih da sednem s njim.
Lidi, jen si tu chceme v klidu posedět a pochutnat si na melounech, jasný?
Deèki, želimo jesti lubenice i opustiti se, ako se slažete s time.
Můžu si tady na chvíli posedět?
Mogu li samo ostati sjediti n aminutu?
Mohli bychom spolu posedět a plácat blbosti, jako normální lidské bytosti.
Možemo obojica da sednemo, seremo kao obièna ljudska biæa. Ne znam da li je kao kod Princa, ali su ljuta.
Vlastně jdu posedět s pár lidmi, takže...
Zapravo, idem na piæe s nekim ljudima, pa...
Pokud tam s ním nechceš společensky posedět.
Osim ukoliko ne misliš da bi to mogao i sedeæi.
Pokud by ti to nevadilo, chtěl bych si tu jen chvíli posedět.
Ako ti ne smeta, samo bih želeo da sedim ovde.
Nebo můžeme posedět a počkat na ohňostroj.
Ili možda da iskuliramo, i gledamo vatromet.
Je to ideální místo pro... přijít si sem posedět.
Ovo je lepo mesto da se samo... doðe i sedne.
Zkuste si posedět na setkání fakulty svobodných umění, pane Mladý a Svěží, a ujišťuji vás, že ztratíte víru v lidstvo.
Sedi na sastanku fakulteta slobodinh umetnosti, Gosn Mlada Osobo. Uveravam te da æeš izgubiti svu veru u èoveèanstvo.
Hezké... jen tak si s někým posedět a zakouřit si.
Bilo bi lijepo sjesti s nekim i zapaliti.
Měl jsem celkem dlouhý den v práci, tak pak jsem šel posedět s kamarády u nich, víš jak.
Bio je to dug dan na poslu, pa sam bio sa svojim drugovima, kod njih kuæi.
Řekla jsem, nechceš přijít a posedět?
"Želiš li svratiti da se družimo?"
A tak mě napadlo, že byste se třeba mohla zastavit a posedět na jedné nebo dvou hodinách, a pak, cítila-li byste se tomu nakloněna zmínit naši malou školu v jednom ze svých báječných sloupků.
Pitala sam se, možda bi mogla svratiti i provesti tamo sat ili dva nastave, pa ako budeš raspoložena, spomenuti našu malu školu u jednoj od svojih predivnih kolumni.
Asi jenom výmluva, abysme si mohli posedět.
Verovatno je to samo izgovor za susret.
"No a teď se dá na tom mém pařezu aspoň příjemně posedět, " řekl strom.
Pa, reklo je drvo. Ono se uspravi samo, koliko je moglo, panj je dobar za sedenje i odmor.
Nechcete posedět u jídla se ženou?
Зар нећеш да поделиш јело с својом женом?
Měl jsem v plánu tady chvíli posedět... probrat staré časy, popít trochu whisky... a pak bych ti řekl, že neuplynul jediný den, kdy bych na tebe nemyslel.
Planirao sam da malo sedimo ovde i prièamo o prošlosti, pijemo viski. I hteo sam da ti kažem da sam svakog dana mislio na tebe.
Možná musíme odejít a chvilku posedět.
Možda moramo otici i malo se smiriti.
Má muzeum bar nebo restauraci, kde jde v tichosti posedět?
Poseduje li muzej neki bar gde je malo mirnije.
Místo, kde můžu skopnout boty, a jen tak posedět.
Neko mesto za moje èizme. Fotelju.
Tady Abner umí hrát na housle a... můžeme posedět u krbu a pokecat si, co?
Get Abner ovdje na štrajk iz violinu I sjediti oko vatre, reći neke stare laži, ha?
Můžeš si dát pivo, posedět s námi.
Možete imati pivo, sedi sa nama.
2.3977069854736s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?