Byl už sice ponížený, ale tys mu dal poslední ránu.
Био је климав, али, ти си задао последњи ударац.
Tvůj ponížený služebník, můj pane Sokare...
Ponižen sam tvojom prisutnošæu, gospodaru Sokar.
Ale najednou jsem to udělal a nebyl ponížený.
Ali kada je veæ jednom reèeno, nije bilo uzmicanja.
Vzpomene si na svůj první úspěch, svoji armádu, své žoldnéře, a jak zůstal ponížený.
Сетио се... његове прошле славе његове војске, његових поданика, и на шта је спао.
Jo, ale vzhledem k tomu, že ta žena uchopila jeho vnitřnosti, bych řekl, že vyvázl šťastně ponížený!
Aha, ali s obzirom da ga je ta žena zgrabila za gušu, rekao bih da je dobro prošao!
Chybující otec ponížený ve školní družině.
Bahati otac ponižen u deèjem vrtiæu
Dr. H.H. Holmes byl jednou ponížený, v biografii, jako "Skoro Přítel."
Dr. H. H. Holmesa su opisivali kao samoga vraga.
Teď jsem ponížený a tvé dílo se zdařilo
Sad sam ponizen i tvoj rad je gotov ovde
Otrávený a ponížený, to ano, utahaný ne.
Frustriran i ponižen, da umoran, ne.
Já jen... cítil bych se ponížený, kdyby přišla na to s Buffy.
Sramio bih se da je saznala za Buffy.
I když jsem byl trefený zkaženýma vajíčkama, donucený jít koledovat a ponížený Keishou, v tenhle moment se mi splnil sen.
Iako su me gaðali pokvarenim jajima, terali me da idem na poklade, Keisha me ispljuvala, tog momenta, moj san je bio ispunjen.
Jsem naprosto ponížený a je mi to jedno.
Potpuno sam ponižen, i baš me briga.
Je pravděpodobně ponížený, protože jeho otec chodí s tábornicí.
Verovatno je ponižen pošto mu se otac zabavlja sa izviðaèicom.
V celém svém životě jsem nebyl tak ponížený!
ti đubre... Po prvi put u životu sam ovoliko ponižen!
Cítí se ponížený, deprimovaný, skleslý, že sám Ježíš začal pochybovat o Bohu!
Bio je vrijeðan i tuèen. Uništili su ga. Isus je i sam posumnjao u Boga.
Jako manžel se cítí slabý a ponížený svou ženou.
Kao muz se oseca nemuzevnim i ponizavanim od strane svoje zene.
Myslíš, že já se necítím ponížený?
Зар не мислиш да ја имам улогу понижења?
Když to půjde k soudu, tak to nebudu já, kdo bude ponížený.
Kada ovo bude išlo na sud. Ja neæu biti ponižena.
Nikdy jsem nebyl tak ponížený, teda když pominu sprchování po těláku.
Ovako nisam bio ponižen još od kada su nas prskali nakon P. E.
Pierce Hawthorne, ponížený v Bitvě o velkou nástěnku, chce šanci se pomstít.
Pierce Hawthorne, ponižen u Bitci kod Velike Oglasne Ploèe, želi priliku da se iskupi.
Seveřanka, muž Libyjec... ponížený, znemožněný kvůli svému původu, přesto však Libyjec.
Žena Nordijskog plemena, Libijac... degradiran sve do svoje krvi, ali ništa manje Libijac.
Seamus Duncan, majitel, manažer a váš ponížený sluha.
Šejmus Dankan, vlasnik, menadžer, i vaš pokorni sluga.
Můj králi, tvůj ponížený služebník ti přináší zprávy.
Kralju, vaš ponizni sluga vam donosi vesti.
Váš ponížený služebník se jen snaží dostat z Nebe toho zlého démona.
Vaš ponizni sernant, samo želi da se otarasi od zlog duha u Raju.
Na jednu stranu jsem ponížený, ale zároveň jsem rád, že se mohu konečně zhluboka nadechnout a vidět nové životní možnosti.
Pa, u jednu ruku me je sramota, ali sam i oduševljen što konaèno mogu duboko da udahnem i vidim nove životne moguænosti.
Necítím se smutný, necítím se rozzlobený, jen... ponížený.
Nisam tužan, nisam ljut. Samo se oseæam... Poniženo.
Byl jsem naštvaný a ponížený, když mě odkopla, ale myslím, že jsem se zařídil docela dobře.
Bio sam besan kada me je ispalila, ali mislim da sam se snašao poprilièno.
Jasně řeknu, že jsem nikdy nechtěla, aby se cítil zrazený nebo ponížený.
Pokusacu da mu objasnim da nikada nisam zelela da se oseca izdano ili ponizeno.
Usouzení hlásných a řeč žádosti svatých stane se, ažby k tomu přišlo, aby poznali lidé, že Nejvyšší panuje nad královstvím lidským, a že komuž chce, dává je, a toho, kterýž jest ponížený mezi lidmi, ustanovuje nad ním.
Povika jako i reče ovako: Posecite drvo, i okrešite mu grane, pokidajte mu lišće i razmetnite mu rod; neka pobegnu zveri ispod njega i ptice s grana njegovih.
Chlubiž se pak bratr ponížený v povýšení svém,
A poniženi brat neka se hvali visinom svojom;
0.3346381187439s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ако се сада повучем, Ајванхо побеђује без борбе, и обоје остајете у животу док ћу ја изгубити титулу и живети као осрамоћени витез без славе и части. 