Prevod od "poniženo" do Češki

Prevodi:

poníženě

Kako koristiti "poniženo" u rečenicama:

Oseæam se poniženo. Nisam znala kome da se obratim.
Velmi se za to stydím, ale opravdu nevím na koho jiného se obrátit.
Slatke su, ali ustvari to je samo poniženo grožðe.
Jsou sladké, ale ve skutečnosti jsou to jenom pokořené hrozny.
Zar vam Pa'Dar nije rekao kako se poniženo osjeæa?
Neřekl vám náhodou Pa'Dar, jaké teď pociťuje ponížení?
Ja lièno više volim deo gde sam izgledala poniženo.
Já osobně preferuji část kde vypadám žalostně.
Ne želim da se oseæam poniženo, ni na koji naèin.
A taky aby mě to neponižovalo.
Znam da si se oseæala poniženo, no to je iza nas.
Vím, že ses předtím cítila ponížená. To už je teď za námi.
Neverovatno je kako se poniženo možeš oseæati obuèen kao hamburger dok ti mašu balonom pred oèima.
Je neuvěřitelný, jak poníženě se cítíte převlečenej za hamburger, do kterýho šťouchají balonkem.
Oseæao sam se prestravljeno i brutalizovano i poniženo i... i... i živo.
bylo to strašné, Rupert. Cítim se vystrašený a zbrutalizovaný a ponížený a... a... a živý.
Nadam se da se ne osjeæaš previše poniženo u vezi namještaljke.
Doufám, že se necítíš příliš opovrhovaná.
OSJEÆALA SAM SE PONIŽENO I PREVARENO.
A já se cítila ponížena a podvedena.
I JA SAM SE OSJEÆAO PONIŽENO I PREVARENO, ALI ZA MENE JE TO NEKAKO USPALJUJUÆE.
Já se taky cítil ponížen a podveden, ale mě to vzrušuje.
Ne mogu Vam nabrojati koliko muškaraca želi da bude poniženo. Kao odušak od njihovog extremno stresnog posla.
Nemůžu vám ani říct, kolik mužů potřebuje hrát submisivní roli aby se mohli uvolnit po svém extrémně stresujícím zaměstnání.
Linet, video sam te bez peškira, nemaš zbog èega da se oseæaš poniženo.
Lynette? Viděl jsem tě bez ručníku. Nemáš se rozhodně za co stydět.
Pa, onda, ne želim da se moja žena oseæa poniženo.
Už toho nech. Nechci, aby se má žena cítila poníženě...
Oseæali ste se poniženo i ismejano.
Cítila jste se ponížená a zesměšněná.
Bilo je kasno naveèer i osjeæala sam se poniženo.
Protože to bylo uprostřed noci a bylo mi trapně.
Nikada se nisam oseæala tako poniženo.
Nikdy v životě jsem se tak špatně necítil.
Sigurno si se oseæala strašno poniženo!
Zlatíčko, to pro tebe muselo být ponižující.
Osjeæam se uplašeno i poniženo i onda postanem žedan.
Jsem vystrašený a ponížený a z toho žízním.
Valjda sam jednostavno bio previše poniženo prije.
Asi jsem byla předtím prostě příliš zostuzená.
To telo možda nije dovoljno poniženo da nas zovu.
Možná se nám nepodaří to tělo dostatečně znehodnotit.
Veæina muškaraca oseæala bi se poniženo ako bi njihova žena bila ta koja zaraðuje.
Většina mužů by nesnesla, kdyby jejich žena odešla, aby živila rodinu.
Nisam tužan, nisam ljut. Samo se oseæam... Poniženo.
Necítím se smutný, necítím se rozzlobený, jen... ponížený.
I ama baš nikad se ne oseæate poniženo.
A vůbec nikdy se necítíte poníženě.
Gde god da ste bili, siguran sam da ste se oseæali slabo, bespomoæno i poniženo.
Ať jste byl kdekoli, jsem si jistý, že jste se cítil bezmocný, ponížený a slabý.
Ne želim da se oseæaš poniženo.
Nechci, abyste si někdy připadal, že jsem vás ponížila.
U oèima Britanaca, oseæali su se poniženo i uvreðeno. I tako je i naš egzodus postao nebezbedan.
V očích Britů se cítili poníženi a souzeni, a tak se náš odchod stal nebezpečný.
Možeš li da zamisliš kako se Voren osetio poniženo?
Dokážeš si představit, jak to bylo pro Warrena ponižující?
Izgledao je vrlo poniženo. –Vraæajte se obe na posao.
Vypadal dost ponížený. A teď se obě dvě vraťte do práce.
Na trenutak, osetila sam se prestravljeno, poniženo, i bilo mi je žao same sebe.
Na okamžik jsem byla vyděšená, ponížená a bylo mi líto sebe samotné.
Koji će preobraziti naše poniženo telo da bude jednako telu slave Njegove, po sili da može sve sebi pokoriti.
Kterýž promění to tělo naše ponížené, tak aby bylo podobné k tělu slávy jeho, podle mocnosti té, kteroužto on mocen jest i všecky věci podmaniti sobě.
0.37606406211853s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?