Rekla sam sebi: "Skloniæu je dok ne doðe po nju. Sigurno æe doæi."
Vždy si pohlídám, abych měl věci pod kontrolou.
Ja uvek istièem da želim kontrolu.
Vždy pohlídám i to, abych měl štěstí.
Ja takoðe istièem da imam sreæe. Doði, oèe.
Když půjdeš na rodeo, najdu ti ji a pohlídám ti ji.
Ako odeš na rodeo, ja èu ti je naèi i zadržati.
Říkal jsem, že si tě pohlídám...
Rekao sam ti da ću tražiti...
Já ji jen na chvíli pohlídám.
Samo æu malo paziti na njega.
Nechte svoje zimní oblečení tady a já vám ho pohlídám.
Ostavite je u svom stanu. Èuvaæu vam je.
Já tady zatím pohlídám toho panáčka.
Postaraæu se da vetromudi ostane gde jeste.
Ten parchant mi řekl, jak sehnat supervýhodný zájezd do Mexika, a že mě tam vezme sebou, když mu na pár dní pohlídám hada.
Gad mi je rekao da æe sigurno osvojiti nagradno putovanje i da æe me povesti, ako mu prièuvam zmiju.
Pohlídám ti ji, kdyby tě uvnitř prohledávali.
Èuvat æu ti ga ovdje, za sluèaj da te pretraže.
Nakonec se uklidnila, když jsem jí řekl, že ho pohlídám.
Konaèno se smirila nakon što sam obeæao da æu ja pripaziti na njega.
Já si svůj revír pohlídám, ale v některých věcech se moc nevyznám.
Sad, ja se mogu pobrinuti za moje okvire... meðutim, postoje dimenzije i jebeni æoškovi za koje nisam ekspert.
Pohlídám tě... do zítřka, než útulek...
Èuvam te samo... do sutra, kad Kontrola...
Já jako hlava rodiny, je pohlídám pro Bobbyho děti.
Ja kao glava ove porodice, æu da zadržim ovaj novac za Bobijevu decu.
Vezmi si přestávku na kakao a já ti pohlídám tvé plány na tvůj nový vynález.
Uzet æeš pauzu za kakao, a ja æu èuvati tvoje planove tvog novog izuma.
Já pohlídám děti tenhle víkend a ty je ohlídáš každé úterý, kdy budu chodit na jógu?
Ja æu paziti djecu ovaj vikend, A ti ih pazi utorak veèe kada odem na jogu?
Pohlídám si své orgány, ty si pohlídej svoje.
Ja ću voditi računa o svojim organima, ti vodi računa o svojima.
Pohlídám to tu, dokud se Walter nevrátí.
Ja æu pripaziti dok se Volter ne vrati.
Pohlídám dítě a ty se můžeš pořádně vyspat.
Èuvaæu bebu opet, ti se naspavaj.
Pohlídám Jakea, zatímco budete hledat Amelii.
Bez brige. Èuvaæu Džejka dok tražite Ameliju.
Klidně Carla pohlídám, jestli chceš jít.
Пазићу на Карла ако желиш да пођеш.
Pohlídám ti ho, než ho budeš chtít zpátky.
Prièuvaæu ga dok ti ne zatreba.
Našim dvěma oblíbeným hrdličkám jsem řekl, že jim pohlídám bar.
Rekao sam omiljenim zaljubljenim ptièicama da æu paziti na bar dok oni traže gnezdo.
Gloria se poranila, a byla to tak trochu moje vina, tak jsem ji nabídl, že pohlídám Joa.
Gloria se ozlijedila mojom krivicom pa sam se ponudio da pripazim na Joea.
Snažím se zabodovat u Daisy, tak jsem jí slíbil, že jí dnes večer pohlídám kočku.
Pokušavam da pridobijem Dejzi, pa sam obeæao da èuvam njenu maèku noæas.
Já jsem řekla že pohlídám Adama dvakrát týdně.
Rekla sam da æu dva puta nedeljno da pazim na Adama.
Ale poprosili mne, ať jim to tady pohlídám.
Али су ме замолили да припазим на посед.
Pohlídám tu kostku, dokud se nesetkáš s agentem a neujistíš se, že předání může proběhnout.
Èuvaæu kocku dok ne ostvariš kontakt i pobrineš se da je operativac spreman za primoredaju.
Asi zůstanu vzhůru a pohlídám ho.
Ostaæu budna i paziti na njega.
Musela pracovat dlouho do noci, nabídl jsem se, že ji pohlídám.
Morala je raditi dokasna, a ja sam joj ponudio pripaziti na kæer.
Když to schytá někdo z našich, pohlídám si to osobně.
Кад упуцају моје људе, бићу овде.
Ráda ho pohlídám, jak dlouho budeš potřebovat.
RADO ÆU GA PRIÈUVATI KOLIKO GOD TI TREBA.
A pak zítra, slíbila jsem Jillian, že pohlídám Tehyu, takže budu v sousedství, kdybys mi chtěla přinést bagely, nebo podívat se na cokoliv, na čem pracuješ, nebo cokoliv...
A sutra, rekla sam Džilijan da æu èuvati Tehiju, tako da æu biti u komšiluku, ako želiš da ti donesem peciva, ili da pogledam na èemu radiš, ili bilo šta, znaš.
Pohlídám mu ruce, aby nesáhl po zbrani nebo něco horšího.
Ja cu paziti da ne potegne pištolj ili nešto još gore.
Kdybyste někdy potřeboval pomoc s dětmi, nebo byste chtěl být chvíli sám, ráda je pohlídám.
Molim vas, ako vam ikada zatreba pomoæ oko dece Ili ako vam ili ako vam treba malo vremena da budete nasamo, rado bi ih prièuvala.
Tak jo, jdi za lady Starkovou, já ji pohlídám.
Иди реци госпи Старк. Ја ћу мотрити на њу.
Tak jsem řekl: "Já vám to pohlídám."
Nemam pojma. Kažem mu: "Ja ću ti to čuvati."
0.23194980621338s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekla sam sebi: "Skloniæu je dok ne doðe po nju. Sigurno æe doæi." 