Nezahazujte ji tím, že se budete pídit po pohádkách.
Ne odbacujte sve to zbog nekakvih bajki.
Někteří lidé věří, že to co je psáno v bibli je skutečnost a někteří si zase myslí, že obři jsou jen v pohádkách.
Neki ljudi misle da su prièe iz Biblije istinite... a neki misle da su one poput bajki gde džinovi nisu stvarni.
Děti v pohádkách umírají rozdrcení skálou a tak.
Èak i rok pesma "Bye Baby" završava kad dete pada sa visine na zemlju.
V pohádkách pták odletí, a už se nikdy nevrátí.
Ptièica iz prièe odleti i ne vraæa se.
Je to jak v pohádkách, kdy má chlápek mrak jen nad sebou.
Kao u crtanima. Kada imaš oblak iznad glave.
Každý, kdo něco ví o pohádkách, tak dobře ví, že hrdina nepřichází dřív, než ho svět opravdu potřebuje.
Onda, ako znate bilo šta o bajkama, znate da se heroj ne pojavljuje dok se u ne pojavi potreba za njim.
A jak už to tak v pohádkách bývá, byla zamčena v nedobytném hradu, odkud viděla svět, nemohla se ho však dotknout.
I kako prièa teèe, bila je zakljuèana u dalekom zamku, iz kojeg je mogla da vidi svet, ali nikada nije mogla da ga dotakne.
To se stává jen v pohádkách paní Sullivanová, jak jistě víte...
To se dešava samo u crtanim filmovima, gospoðo Salivan, kao što znate.
Nemůžeš věřit všemu, co čteš v pohádkách.
Ne bi trebalo da veruješ u sve što proèitaš u bajkama, taèno, mala?
No, v těch pohádkách, které jsem ti vyprávěl, vždy když bylo nejhůř... tak hrdina udělal něco nečekaného a odvážného, aby porazil padoucha, zachránil situaci a získal srdce dívky.
Pa, u prièama koje sam ti ja prièao, kada stvari izgledaju bezizlazne, heroj bi uradio nešto neoèekivano i hrabro, da porazi loše momke, da spasi sutra i dobije devojku.
Zdá se to být jako včera, když jsme byli malý holky, snili jsme o pohádkách.
Imam oseæaj da je juèe bilo kad smo bile dve male devojèice, što su sanjale svoje bajke.
Celý život jsem četla o skutečné lásce v pohádkách.
Ceo svoj život, èitala sam bajke o vilama i veènoj ljubavi.
Byl po pohádkách trochu moc živý.
Bio je jako nemiran nakon crtiæa.
V pohádkách nebyla vždycky úplná pravda.
Narodne prièe nisu baš povezane sa realnošæu.
V klasických pohádkách mají trolové šaty... a mluví jako lidé.
U narodnim prièama, trolovi su imali odeæu i prièaju kao ljudi.
A ve všech pohádkách o princeznách se objevuje zlá královna.
I u svim prièama o princezama, zla kraljica se pojavi.
Než stalo to s Ericem, myslela jsem si, že čarodějnice jsou jenom v pohádkách.
Do onoga s Erikom sam mislila da veštice postoje samo u bajkama.
Pokud chci, aby Harrison zůstal pořád takový, musí se teď všichni vlci v jeho životě objevovat jenom v pohádkách.
Koliko god želio da Harrison zauvijek ostane ovakav, od sada jedini vukovi u njegovu životu moraju biti oni iz bajke.
V pohádkách vám navykládají, že spolu žili šťastni, až do smrti.
U bajkama svi žive sreæno do kraja života.
V pohádkách, by ti vybuchla celá hlava.
U crtiæima ti cijela glava eksplodira.
Víš, co si myslím o pohádkách?
Znaš što ja mislim o bajkama?
Jen protože zatím něčemu nerozumíme, to neznamená, že bysme se měli vrátit do středověku, začít mluvit o magii a pohádkách.
Samo zato što nešto još uvek ne razumemo ne znaèi da treba da nazadujemo u mraèna doba, govoreæi o magiji i bajkama.
Proč ne drak, když už mluvíme o pohádkách?
Zašto ne zmaj, kada veæ prièamo bajke?
Nevíš vůbec nic o objetích, pohádkách a speciálních písničkách.
Не знаш ништа о загрљајима, о причама за лаку ноћ, ни о специјалним песмама.
V těchto starých pohádkách, příšera musí být vždy zničena nějakou formou probodnutí-- stříbrná kulka, dřevěný kůl... naši předci byli zjevně posedlí impotencí, stejně jako jsme i my.
У овим старим бајкама, Чудовиште мора увек бити уништена Неким обликом пенетратион-
Uslyševši pak královna z Sáby pověst o Šalomounovi a jménu Hospodinovu, přijela, aby zkusila jeho v pohádkách.
A carica savska ču glas o Solomunu i o imenu Gospodnjem, i dodje da ga iskuša zagonetkama.
0.38162779808044s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?