Prevod od "podnikal" do Srpski


Kako koristiti "podnikal" u rečenicama:

Kdybychom se setkali tehdy, když jsem ještě podnikal, byla byste z mých dam ta nejlepší.
Da smo se sreli još kad sam bio u poslu bili biste moja dama broj jedan.
Dobře, a kdo další by podnikal něco takového?
Dobro, ko bi još mogao biti?
Celý můj život jsem pracoval, podnikal, aby měl kluk budoucnost.
Radim celog života, razvijam biznis za buduænost ovog deèka.
A jeho táta podnikal na předměstí Birminghamu.
Zapravo, njegovo pravo ime bilo je Tomas.
Neville podnikal svůj každoroční výlet do Manhattanu, zjistit, co nového a horkého je na umělecké scéně.
Nevil je došao na svoje godišnje hodoèašæe na Menhetn, da vidi šta je novo i traženo na umetnièkoj sceni.
Chase hodně podnikal s deratizační firmou... nazvanou AAA-1 Surekill.
Chase je poslovao s deratizacijskom tvrtkom AAA-1 Surekill.
Zatím co jsi podnikal své malé dobrodružství, nabourala jsem se do Dragonské komunikační sítě a zjistila zprávy o vzpouře.
Sreca za tebe. Dok si ti bio u svojoj maloj avanturi, hakala sam Dragonsku komunikacijsku mrežu i emitiram vijesti o pobuni.
A W.B., tohle je Bob, taky podnikal, ale v menším. A Midge, která taky byla...
Ovo su Bob, koji se takoðe bavio trgovinom, i Midž... koja je bila u prodavnicama.
Bob v minulosti často podnikal na vlastní pěst.
Bob ima dugu istoriju operacija preduzetih na svoju ruku.
Nevíte náhodou v čem teď Joe podnikal, že?
Da li znate šta je Džo radio ovih dana?
Pana Hearsta si vážím za to, jak podnikal v Comstocku a Montaně... a všech dalších místech, a to bez vtipkování.
I oseæam samo poštovanje prema G. Hearstu. Bilo u Comstocku u Montani, i bilo kom mestu u kome je poslovao, bez ruganja i podsmevanja.
Jo, nevypadá to, že by podnikal něco většího.
D, izgleda da ne èini puno.
Ty jsi podnikal v Iráku pod tímto jménem a myslel sis, že by to nemělo být vysledovatelné.
Sve poslove sa Irakom si radio pod tim imenom misleæi da ga je nemoguæe otkriti. Ali jest, i ja sam gotov.
Pamatuješ, jak jsem před pár lety podnikal s Tanakou?
Ok, sjeæaš se kako sam prije par godina poslovao s Tanakom?
I kdybych v tom oboru podnikal, nehledám žádný nový partnery.
Pa, èak i da se bavim, ne trebaju mi novi partneri.
Chcete vědět, co poslední dobou podnikal?
Želite da znate šta je radio u poslednje vreme?
Nechci, aby někdo něco podnikal, dokud jsme slepí.
Ne želim da niko ništa radi dok ne vidimo.
Vypadá to, že akční hrdina Liam Court, z filmu Corporate Invaders, podnikal invaze tento víkend sám.
Izgleda da je glumac iz Corporate Invaders Liam kort, imao svoju invaziju ovog vikenda.
Tvému tátovi se nelíbil způsob, jakým pan Collins podnikal.
Tvom ocu se nije sviðalo kako g. Kolins vodi posao.
Čím víc posedlost rostla, tím násilnější podnikal ten člověk činy.
Kako opsednutost raste, dela postaju nasilnija.
A já cítím jako... kdyby si někteří mysleli, že to, v čem Shelby podnikal, a to jak zemřel, i když to se mnou nemá nic společného, že se to na mně nějak odráží.
I osetila sam kao da neki ljudi ovde misle o tome šta je Šelbi radio, kako je umro, iako znam da nemam nikakve veze sa tim, to se nekako odražava na meni.
Samaritán je navržen tak, aby podnikal nezbytné kroky.
Sreðeno. Samariæanin je napravljen da bude proaktivan.
No, Bernie podnikal v nahrávání, a ve 30. letech 19. století, tu bylo bluesové nahrávací studio stejného jména.
Berni je bio u muzièkom poslu, a u davnim 1930. postojala je bluz muzièka kuæa "Munrajs."
Proč jinak bych to všechno podnikal?
Zašto bih inaèe radio sve ovo?
Seznam společností, se kterými podnikal Holst.
Spisak kompanija sa kojima je Holst saraðivao.
Podnikal právní kroky proti zkorumpovaným firmám.
Sproveo si pravno dejstvo protiv korumpiranih korporacija.
Pan Keaton by rád podnikal v hotelech a chce začít s vaším resortem na Conzumelu.
Gdin Kiton želi da uðe u posao sa hotelima, i poèinje sa vašim Kozumel odmaralištem.
protože jsem s některými podnikal další věci, například prodával noviny. A tenhle ode mne nikdy noviny nekoupil.
jer radio sam i druge stvari sa tim klijentima. Prodavao sam novine. On nikada ne bi kupio novine od mene.
Kdysi jsem podnikal projekt jménem "Na Facebooku Já rovná se Ty", kde jsem si chtěl vyzkoušet žít jako někdo jiný.
Zamisao je bila ta da sam jednom uradio projekat pod nazivom "Ja na Fejsbuku = ti", gde sam želeo da iskusim kako je to živeti kao druga osoba.
Tohle celé jsem přes měsíc potají podnikal, když mi Laura poslala další e-mail.
Sjajna stvar je bila to što sam u pozadini sastavljao sve ovo a Laura mi je poslala mejl jer je prošlo dobrih mesec dana.
1.325966835022s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?