Reci joj da sve to pošalje na treæi sprat jer moraš da obaviš transakciju.
Odešlete to na třetí podlaží kvůli transfůzi.
Molim vas pošaljite sve na treæi sprat jer moram da obavim transfuziju.
Nejbližší přístupový panel je na 32. podlaží v hale.
Najbliži prilazni otvor je u predvorju 32-og sprata.
Z tohohle podlaží nevede jinej východ.
Са овог нивоа нема других степеница.
Žraloci se asi dostali i na tohle podlaží.
Морски пси поплавили су и тај ниво.
Jsme v prvním podlaží, můžeme vylězt po schodech až nahoru.
Успели смо. На нивоу 1 смо. Можемо степеницама на површину.
V tuhle chvíli máme pod dozorem 4 podlaží.
Sada moramo da pratimo èetiri sprata.
Setkání VIP se koná v nejvyšším podlaží.
Идете на скуп? То је на последњем спрату.
Nařizuji Protokol 7 pro celé podlaží.
Neka svi napuste ovaj sprat, odmah! Pokrecem protokol 7 za ceo ovaj nivo.
Použil svůj autorizační kód a odřízl celé podlaží.
Upotrebio je svoj AK da zapecati nivo.
Kdo umístí divadlo na osmé podlaží jen se schody?
Ko gradi kazalište na 8. spratu stepeništa?
Chci vyšší podlaží, lepší výhled a lepší osvětlení.
Želim viši sprat, bolji pogled i bolje osvetljenje.
Šel do druhého podlaží předat svou rezignanci a pak odešel domů čekat, až dopadne sekyra.
Otišao je na drugi kat da preda ostavku, i onda je otišao kuæi èekati da maè padne.
Provádějí renovaci, takže nejsou obsazená všechna podlaží.
Раде на реновирању, тако да нису сви спратови заузети.
Republiková armáda se nachází v severní a jižní věži na 46. podlaží.
Republikanske snage su u severnom i južnom tornju: 46. sprat.
To jsou dveře ke druhému podlaží.
To su vrata za Nivo dva.
Klid, Chucku, máme před sebou dalších 14 podlaží.
Drži se, Èak, imamo još 14 nivoa.
Je v zadržovací cele na 15. podlaží.
On je u zatvorenièkoj æeliji na nivou 15.
Připravte se na zajištění 6. podlaží!
Priprema za potpuni karantin na šestom nivou!
Mám tu pohyb kolem dodávky v garážích na 3. podlaží.
Imam kretanje kombija na parkiralištu na treæem nivou.
Míří na parkoviště ve 2. podlaží.
Uputili su se prema parkingu na drugom nivou.
Jedou na parkoviště v 1. podlaží.
Selena, uputili su se prema parkingu na prvom nivou.
Jméno sponzora je Adrian a pracuje na podlaží, kde je burza.
Ime sponzora je Adrian, i on radi na spratu razmene osnovnog kapitala.
Mohu předpokládat, že si svou kancelář sám vybral na tomhle podlaží?
Pretpostavljam da je on izabrao kancelariju na ovom spratu?
Výtah už sjel do třetího podlaží a mohl byste vystoupit, ale vy se chcete pohroužit hlouběji.
Na treæem ste katu, idete dolje i mogli biste izaæi, ali želite iæi dalje, dublje.
Nemůžete tu být, tohle je zabezpečené podlaží a vy nemáte příslušnou prověrku.
Ne mogu te slušati jer je ovo zaštiæeni kat a ti nemaš SCI dopuštenje.
A na cestě tam, nenechte si ujít náš nový výklad elektrických televizí a stereí na prvním podlaží, hned za galanterií.
Usput ne zaboravite da pogledate nove Dženeral elektrikove stereo televizore na prvom spratu, odmah pored galanterije.
Všechny vlaky vyjíždí z nižších podlaží.
Svi vlakovi kreæu s donjih nivoa.
Veřejně ohlásili, co se stalo na 5. podlaží.
OBJAVILI SU JAVNO DA SE NALAZE U NIVOU 5
Dostane nás na první podlaží, ale na to druhé už ne.
Uvešæe nas samo na prvi nivo.
Kdo další je na 14. podlaží?
Ko je još bio na 14-tom spratu?
Dnes ráno zemřel Adrian Cook po pádu ze 76 podlaží, poté, co prasklo dno jeho bazénu.
Milijarder Adrian Kuk pao je jutros sa 76. sprata i poginuo kad se stakleni bazen razbio.
A řekl, "I když budete mít technicky vyspělé bydlení na stém podlaží supermoderní a komfortní budovy, budete-li uvnitř hluboce nešťastní, budete leda hledat okno, ze kterého se dá vyskočit."
A onda je nastavio, ''Jer - možda ćete dobiti najluksuzniji stan na 100. spratu super-moderne i udobne zgrade, ali, ako ste duboko u sebi nesrećni, jedino što će vas interesovati jeste prozor sa koga biste mogli skočiti.''
Jednou nám vyskočil z bytu ve třetím podlaží.
Jednom je iskočio kroz prozor stana na trećem spratu.
K tomu si představme člověka, který pracuje v sedmém podlaží a který každý den chodí skrz třetí podlaží, ale nemá tušení, na čem člověk na tomto podlaží pracuje.
Kao dodatak tome, recimo da čovek koji radi na sedmom spratu prolazi svaki dan kroz treći sprat, ali ne zna na čemu radi čovek na tom spratu.
A co jsme udělali, bylo to, že jsme měli otevřené atrium, duté jádro, stejné množství podlaží, ale stěny byly na obvodu, takže když dopadají sluneční paprsky na budovu, tak nedopadají přímo na sklo ale na stěnu.
Pomislili smo, hajde da imamo otvoreni atrijum, šuplje jezgro, istu grupu spratova, ali sa zidovima i masama unutar, tako da kada sunce sija, ne utiče direktno na staklo, već na zid.
Celá budova je jen pět metrů vysoká a má sedm podlaží.
Zgrada je visoka svega pet metara sa sedam spratova.
V každém podlaží jsou jich tisíce.
Ima na hiljade čivija u svakom podu.
Na tom by nebylo nic zajímavého, jenže tato tlačítka vás neodvezou na jednotlivá podlaží.
Zapravo ništa neobično u svemu tome, s tim da to baš nisu tasteri koji vas vode do određenog sprata.
1.3680830001831s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Reci joj da sve to pošalje na treæi sprat jer moraš da obaviš transakciju. 