Prevod od "plotu" do Srpski


Kako koristiti "plotu" u rečenicama:

Ten večer... jsem se vracel z lesa s nákladem dříví... a slyšel jsem, jak Mayella křičí, když jsem se přiblížil k plotu.
Te noæi... sam se vraæao iz šume sa naramkom drva... kad sam èuo Mayellin vrisak dok sam prilazio ogradi.
Upustil jsem dříví a běžel jsem co nejrychleji, ale vrazil jsem do plotu.
bacio sam tovar i potrèao ali sam naleteo na ogradu.
Prokrista, hodili jste ho do plotu!
Isuse Bože, bacio si loptu u ogradu!
Není pozdě na stříhání živého plotu?
Nije li prekasno za rezanje živice?
Kulky nám proletěly nad hlavami... od tamtoho plotu na vršku.
Meci su nam preleteli iznad glava...iz smera one ograde na brežuljku.
Viděl jsem utíkat muže od plotu k železničním vagonům.
Video sam kako èovek trèi od ograde prema kolima.
Žádný z těchto svědků nepochybuje ani na okamžik, že zpoza plotu vyšel alespoň jeden výstřel.
Svaki od ovih kljuènih svedoka nimalo ne sumnja...da je iza kolèane ograde stigao jedan ili više hitaca.
Najednou z ničeho nic, vyletí jen tak z živýho plotu chlap, na krk mu položí nůž a zařve: "Na který jsi straně?"
Iznenada iz grmlja iskoèi tip, stavi mu... nož pod grlo i pita ga: "Na èijoj si ti strani?"
Je jedno jak pečlivě kosila... s jakou láskou zalévala... nebo jak štědře hnojila... tráva byla vždy zelenější na druhé straně plotu.
Bez obzira na pažljivo podrezivanje. Ili polijevanje s ljubavlju. Ili velikodušno gnojenje.
No, Luku, celá tvoje rodina byla napadena upíry, a umírají na druhé straně toho plotu.
Pa, Luke, cela tvoja porodica je u zasedi vampira, i krvare nasmrt, na drugoj strani ove ograde.
K plotu je to z cesty 1, 22m.
Ograda je 1.2 metra od ceste.
Přímo podél plotu, kvůli našim rekonstrukcím.
Uz ogradu upravo tamo, zbog našeg izgleda.
Nikdy jsme u toho plotu nebyli, pamatuj si to.
Nikad nismo bili ni blizu te ograde, èuješ?
Hádám, že bych měI začít s opravou toho plotu, tam vzadu.
Pretpostavljam da bih trebao da poènem sa popravljanjem one ograde.
Tak tam sebrali všechno dřevo na stavbu toho pojebanýho plotu.
Tamo su se opremili drvetom od kog su napravili ovu elegantnu ogradu.
Senátorka, podporujete rozšíření hraničního plotu s Mexikem?
Senatorko, podržavate proširivanje pograniène ograde sa Meksikom?
Ty jsi řekla, že nemůžeš odolat bílému laťkovému plotu.
Rekla si da si zaljubljenik bijele ograde.
Vystřihli jsme díru v plotu u věže.
Napravili smo rupu u ogradi, kod stražarske kule.
Není lehký žít na obou stranách plotu, jefe.
Nije lako živeti sa obe strane ograde, druže.
Zaparkuj podél plotu, dokud si něco nenajdeš.
Parkiraj je pored one ograde dok ne naðeš drugi parking.
Hej, Reubene, pamatuješ si na ten třídní výlet do zoo, jak ta zebra napálila do plotu a ty sis učurknul do gatí?
Reubene, sjeæaš se izleta u zoološki kad je zebra krenula prema ogradi, a ti si se popišao u gaèe?
Viděl jsem ten dvorek, chrpy podél plotu.
Video bih dvorište. Razlièke uz ogradu.
915 z nás se dostalo k plotu.
Nas 915 je stiglo do ograde.
Moje nabídka je dolar za půl kila drátu, 30 centů za půl kila plotu - a 20 centů za každej poklop.
Predlažem dolar za bakar, 50 centi po mreži i 20 za poklopac.
Přijďte vchodem z 35., ten je asi 20 metrů od plotu.
Крени улицом на улаз 35, и то је 20 метара крај саме ограде.
Faradayův oblek funguje tak, že proud z plotu uvolňuje do obleku náboj takovým způsobem, že jej oblek vyruší.
Faradayevo odijelo funkcionira jer struja iz ograde prebacuje naboje na odijelo tako da poništavaju uèinak struje u odijelu.
Rozstřílí nás na kusy, než se vůbec dostaneme k plotu.
Razneæe nas pre nego što stignemo do ograde.
Proč nás nevezmete zpátky k plotu a nenecháte nás prostě odejít?
Zašto onda ne daš da se sklonimo od ograde i odemo svojim putem?
Život je uvnitř toho plotu, příliš dokonalej?
Život je previše savršen unutar te ograde, a?
Mělo... mělo to vybuchnout... až u plotu.
Trebalo je... trebalo je da eksplodira kod ograde.
Pohřbíme ho na svobodný půdě na druhý straně plotu.
Sahraniæemo ga na slobodnoj teritoriji. Sa druge strane ove ograde.
Implantát jí dá ránu, když se přiblíží k plotu.
Implant æe je ošamutiti ako priðe blizu glavne ograde.
Přejdi ulici, postav se čelem k plotu a stůj tam navždy.
Preði ulicu, okreni se prema ogradi i ostani tamo zauvek.
No nic, projdeme kolem filtračních nádrží až k dělícímu plotu, hned za ním je už továrna Monarch.
Dobro, idemo ovuda i pored tankova sa fiterima, a onda je firma Monarh karte za igru odmah iza zajednièkog zida.
V noci 11. července 2003 vylezl na okraj plotu na Manhattanském mostě a skočil do nebezpečných vod.
Ноћи 11. јуна 2003. године попео се на ивицу ограде моста Менхетн и скочио у опасну воду испод.
Vidíte mě na druhé straně tohoto plotu?
Vidite li me s druge strane ove ograde?
1.6135809421539s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?