Když se tedy Vikingové vydali rozkrást a vyplenit Anglii, nevzdálili se ani na okamžik mimo dohled pevniny.
IPAK, KADA GOD DA SU ODLAZILI DA OPLJAÈKAJU I POKRADU ENGLESKU NISU PLOVILI DALJE OD VIDIKA KOPNA.
Chladný vzduch z pevniny dělá mlhu.
Hladan vazduh sa suve zemlje pravi maglu.
Když nepodržíme Luciana z pevniny, skončí to katastrofou.
Ako ga ne možemo podržati sa kopna, to može biti pravi masakr.
Chlapci na bodu Opana zachytili naše B-17 vracející se z pevniny.
Momci su sigurno uhvatili onu grupu B-17.
Myslel jsem na proud z pevniny, byl jsem stále na palubě nebo na stěžni."
Pomišljao sam na usisavanje s obale i stalno bio na palubi i jarbolu."
A vy musíte být policista z pevniny.
A vi mora da ste policajac sa kopna.
To je seržant Howie, policista z pevniny, který tu s námi stráví noc.
Ovo je narednik Howie, policajac sa kopna, prenoæiæe kod nas.
Přišel jsem z pevniny... abych vyšetřil zmizení mladé dívky.
Došao sam ovde sa kopna... da istražim nestanak devojèice.
Jmenuje se Absolom a leží asi 200 mil od pevniny.
Zovu ga Absolom. Nalazi se na oko 3000 km od kopna.
Ledažeby důkazy naznačovaly opak, zatím však můžeme předpokládat, že se pouze pohly pevniny a ne, že hrozí nevyhnutelný konec světa.
Ali dok dokazi ne budu tvrdili drugaèije, pretpostavljaæu da se to samo pomièu kopnene mase i da nije znak neke nadolazeæe propasti.
Jste 80 kiláků od pevniny, když vám dojde toaleťák, neposerte se.
Ne zaboravite da ste na 25 kilomenara od obale, pa ako vam nestane toalet papira onda je to loša sreæa.
Tolik jsme se kvůli tomu hádali... že jsme si ani neuvědomili, jak se vzdalujeme od pevniny.
I toliko smo se raspravljali oko toga... da nismo shvatili da se kopno više ne vidi
Tato zázračná rostlina pokrývá čtvrtinu veškeré pevniny na Zemi.
Ova èudesna biljka prekriva èetvrtinu svog tla na planeti.
Je schopná se rychle regenerovat a rozmnožovat a tak pokrývá větší část pevniny, než kterákoliv jiná rostlina a je zdrojem potravy pro více zvířat, než ostatní.
Sposobna da se brzo reprodukuje, prekriva više tla na Zemlji i hrani više životinja, nego bilo koja druga biljka.
Osm jich bylo v průzkumných týmech, které se vrátily z pevniny.
Osmero od njih je iz istraživaèkog tima koji se vratio s kopna.
Je potvrzené, že to přišlo z pevniny?
Jesmo li potvrdili da je stigla s kopna?
Vysledovali jsme pár hovorů na loď z pevniny.
Открили смо пар позива са копна ка броду.
Ve čtvrtek na Oahu, pravděpodobně turisti z pevniny zuby a otisky prstů odstraněné má důvod se domnívat, že vrahové odjeli na jiný ostrov, pravděpodobně na Kauai.
Èetvrtak na Oahu moguæe da su sa kontinenta došli na medeni mesec... Zubi i vrhovi prstiju uklonjeni... Ima razloga da se veruje ubice su možda prešle na drugo ostrvo, na Kavai.
Původně pochází z pevniny, a dostal 10 let v Allenském nápravném zařízení v Clevelandu za mnohonásobná vloupání.
On je sa kopna, ali odraðivao je 10 godina Allen Correctional Facility u Klivlandu, zbog nekoliko upada u kuæe.
Musel jsem se zbavit pevniny a přeplout.
Morao sam odmah da odem sa kopna i da negde preðem.
Muselo ji to sem odplavit z pevniny, nebo spadla z lodi.
Mora da je zalutala s kopna ili je pala s nekog broda.
Jdi do těch dálav bez pevniny a hodně štěstí.
Иди до те безземљашке географске ширине и срећно.
Biologové tvrdí že to dosahuje milionu... mrtvé ryby plavou u pevniny a tam se hromadí...
Biolozi nam govore da je tamo bilo do milion... Uhvatila je veliki broj mrtve ribe 2 miliona mrtve ribe oprano obalom valjane ka obali i pokupljene...
Říkají, že jeden Železný muž má cenu tuctu mužů z pevniny.
Kažu da je svaki gvozdenroðeni vredan kao dvanaestorica sa kopna.
Daleko od pevniny a daleko od míst, kde bydlíme, před námi skrývá oceán další fakt.
Daleko od zemlje, daleko gdje ja živim, ocean skriva od nas drugu èinjenicu.
Jsem zpátky z pevniny s vašimi oblíbenými dobrotami.
Vraæam se s kopna s vašom omiljenom hranom.
Když se ptáci nevrátí, tak jsme blízko pevniny.
Ако се птице не врате, копно је ту.
A co rybářské lodě odplouvající z pevniny?
Šta je sa ribarskim brodovima koji isplovljavaju iz luke?
Pro jistotu jsem zavolala deratizátorovi z pevniny.
Zvala sam istrebljivaèa sa kopna, radi sigurnosti.
Pokrývá méně než šest procent zemské pevniny, ale je domovem poloviny všech suchozemských rostlin a živočichů.
Pokriva manje od 6% površine Zemlje, ali je dom polovine od svih biljaka i životinja na kopnu.
Podíváte-li se na oněch 10 zemí, z nichž se posléze staly západní impéria, zjistíte, že v roce 1500 byly vlastně maličké: 5% světové pevniny, 16% světové populace, a asi tak 20% světových příjmů.
Ako uzmete 10 zemalja koje su kasnije postale zapadne imperije, 1500. su one bile prilično male. Držale su 5% svetske kopnene površine, 16% populacije i možda 20% svetskog prihoda.
Před padesáti lety se takové anomálie vyskytovaly pouze na 0, 2 až 0, 3 procenta plochy pevniny.
Прије педесет година, такве аномалије су се дешавале на само 0, 2 до 0, 3% површине земље.
Tito muži byli 10 000 mil od domova a více než 1 000 mil od nejbližšího kousku pevniny.
Ovi ljudi su bili 15 000 kilometara udaljeni od kuće i više od 1 500 kilometara od najbližeg kopna.
Ve fascinujícím popisu této katastrofy Nathaniel Philbrick napsal, že tito muži byli tak daleko od pevniny, jak jen to bylo možné kdekoliv na Zemi.
U svom fascinantnom pomenu ove katastrofe, Natanijel Filbrik je napisao da su se ovi ljudi našli na mestu najudaljenijem od kopna na čitavoj planeti Zemlji.
Po více než dvou měsících na moři došlo mužům jídlo, tak jak to tušili, a byli stále docela daleko od pevniny.
Posle više od dva meseca na pučini, ponestalo im je hrane kao što su i očekivali, a još uvek su bili prilično daleko od kopna.
Pokud si naši planetu představíte jako oázu ve vesmíru, čímž skutečně je, a dáte stranou pevniny, budou oceány tvořit 3, 4 miliardy krychlových kilometrů objemu, z nichž jsme zatím prozkoumali méně než 5 procent.
Zapravo, ako našu planetu posmatrate kao oazu u svemiru, što ona i jeste, i analizirate je kao životni prostor, okeani predstavljaju preko 3, 4 milijarde kubnih metara zapremine, od koje smo istražili manje od pet procenata.
Tohle je úchvatný záznam pocházející z podmořské hory asi kilometr hluboko v mezinárodních vodách v rovníkovém Atlantiku, daleko od pevniny.
Ово је упечатљив снимак са подводне планине на дубини од око километра у интернационалним водама у екваторијалном Атлантику, далеко од копна.
0.7895359992981s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
IPAK, KADA GOD DA SU ODLAZILI DA OPLJAÈKAJU I POKRADU ENGLESKU NISU PLOVILI DALJE OD VIDIKA KOPNA. 