Prevod od "partě" do Srpski


Kako koristiti "partě" u rečenicama:

Snad si nemyslíte, že to dám partě jeptišek?.
Misliš da æu to da dam gomili opatica?
A když jsi v mé partě, neflákáš se s ostatními.
A kada si u mojoj ekipi ne radiš druga sranja.
Tý partě, která se tak těžko dostávala domů, za to patří omluva.
Grupi koja je imala toliko problema da se vrati kuæi, želimo reæi da nam je žao.
Ty po mě chceš abych předepsal... experimentální, psycho aktivní drogu... partě sebevražedných teenagerů?
Želiš da prepišem... eksperimentalnu psihoaktivnu drogu... hrpici samoubilaèkih klinaca?
Mám v partě dva syčáky, kteří nerozeznají pytel ječmene od modrýho balónu.
Imam par propalica u timu, ne razlikuju džak jeèma od plave lopte.
A jestli někdo z vás chce něco říct o mně nebo o mé partě, řekněte to teď a mně do očí.
l ako neko ima nešto da kaže o meni ili mojoj ekipi, neka to kaže sada, i neka mi to kaže u lice.
Jsme se Slezinou v partě nebo ne?
Jesmo li Slezina i ja u timu ili ne?
To je na týhle partě tak boží.
To je ono što je tako kul sa ovim timom.
Mám vzteka, že se mnou nepočítáte, a nelíbí se mi, co se stalo v partě, ale...
Ljut sam jer sam izostavljen iz ove misije i u vezi svega što se dešava sa ovim timom ali ja...
Řekni Ortizovi a jeho partě, aby odešli večer z Rhymova bytu.
Reci Ortizu i ostalima da pokupe svoje stvari i odu.
Protože tuhle jsem v novinách četla o partě výrostků od Delawarské průrvy.
Èitala sam u novinama...... omladimaiz Delawarea.
Není to smůla, když to jedna holka pokazí celý partě?
Zar nije sranje kad jedna devojka upropasti sve?
Použijeme jeden můj, z minulého roku, o partě mladých republikánů na meetingu konzervativců.
Koristiæemo jedan koji je napisan prošle godine, o skupu mladih republikanaca na kongresu konzervativaca.
Nemůžu uvěřit, že jsme už začali dovolenou v partě po pouhých osmi týdnech totálního, ničím nerušeného sexu.
Ne mogu da verujem, već smo na grupnom odmoru nakon samo 8 nedelja totalnog, nesputanog seksa.
Žije na kraji města v nějaké partě chlapů.
Živi na kraju grada u nekom kampu sa ostalim prijateljima.
A dnes, osud říká naší partě veselých smrtek, aby se pohnuly dál z Waffel House.
Danas ovom bendu sretnih strašnih kosaca sudbina govori da se iselimo iz Der Waffle Haus.
Můj pradědeček nebojoval u Alama za to, abysme náš stát zaprodali partě podrazáckejch politiků.
Moj prapradjed, nije dao život kod Alama, da bismo prodali naciju izdajnièkim politièarima.
Slyšel jsem, že se přidáváš k partě.
Èuo sam da æeš se pridružiti našem timu.
Říkal něco o někom jménem Červená královna a zlatém disku, partě mimozemšťanů.
Rekao je nešto o nekome ko se zove Crvena Kraljica i o zlatnom disku, punom vanzemaljaca.
Dal se ke špatné partě, ale nikdy nebyl špatnou osobou.
Družio se s lošim društvom, ali nikada nije bio loša osoba.
Chceš to vzít k partě lovců?
Hoæeš da ga odneseš gomili lovaca?
Opravdový křižák v kápi dá vědět své partě bojující proti zločinu, že přijde pozdě.
Pravi krstaš pod plaštom svojim pomagaèima u borbi protiv kriminala javi da æe kasniti.
Každý den po škole, to byl Danny a jeho kamarád Billy McComber proti partě sicilskejch kluků.
Svakoga dana nakon škole, Deni i njegov drug Bili Mekomber, suoèavali su se sa grupom Sicilijanskih klinaca.
Ten Lobo tvrdí, že máte v partě krysu původem z Nogales.
Lobovac kaže da imate cinkaroša sa korijenima u Nogalesu.
IRA jde po špiclovi v partě Gerryho McVeigha, jo?
Love doušnika u Džeri Mekvijevoj ekipi, zar ne?
Je to o partě bílých bohatých lidí, kteří přestavují kuchyň.
REÈ JE O GOMILI BOGATIH BELACA KOJI PREUREÐUJU SVOJE
Roky se snažíš žít nenápadně a pak se najednou představíš partě lidí zrůzných měst.
Sve ove godine si uspijevao da se sakriješ, a onda se želiš upoznati s hrpom ljudi sa svih strana.
Jsem tu, abych tě pozval naší partě.
Dakle, ja sam ovdje da vas pozovem da se pridruže našem posade.
Buď rád, že jsi ještě v partě, Francku.
Imaš sreæe što si još unutra, Franck.
Buď rád, že jsi v partě.
Kao što je rekao, imaš sreæe što si još unutra.
Víte, na začátku roku 2013 jsem byl jediný svobodný chlap v partě.
Vidite, rane 2013, Ja sam bio jedini samac u grupi.
Ale k tvé partě se ještě nedostala.
Ali još nije došla do njih.
Doporučil jsi řidiče, nebo mám říct řidičku, jedné lupičské partě asi před týdnem.
Preporuèio si vozaèa, odnosno vozaèicu, ekipi "udri i zgrabi" pre nedelju dana.
Strýček Demetrius bude nadšený, když se dozví o tvé nové partě.
Kladim se da æe ujko Demetrius pocrveneti kad èuje za tvoje FBI drugare.
Nevím nic o další partě nebo o házení na tebe.
Ne znam ništa o podmetanju ili o drugoj bandi.
Šel jsem do Mobile a přidal se k partě, která tam taky šla.
Hodao sam do Mobila sa nekim momcima koji su išli u ovom pravcu.
Podívej, Monty tě přiřadil k detektivu Mimsovi a jeho partě.
Погледајте, Монти да те додељен детектива Мимс и његовој екипи.
Prodej Pantherů Oracle AR-15 partě militantů?
Kad ste prodali "pantere" militantima. -Kasnije æemo o tome.
Protože možná nepatříte ani ke skupině, ani k partě.
Možda nisi pripadao nekoj grupi ili skupini.
1.9288630485535s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?