Prevod od "omezeným" do Srpski


Kako koristiti "omezeným" u rečenicama:

Byl jsem jednou v oddělení s omezeným přístupem a dočetl jsem se něco o jisté poměrně vzácné magii.
Bio sam neku veèer u knjižnici na Odjelu ogranièenog pristupa i proèitao nešto èudno o rijetkoj vrsti magije.
A drahý Fester, jsi to skutečně ty- stal jsi se hnusným, omezeným monstrem, nebo jsme tě jako hnusné omezené monstrum milovali?
A, dragi Festere, koji si stvarno ti - odvratni, podmukli monstrum koji si postao ili odvratni, podmukli monstrum koga smo zavoleli?
Profesoři, tohle jsem našel v oddělení s omezeným přístupem.
Profesori. Našao sam ovo u zabranjenu dijelu.
Pokud máme pochopit velkou záhadu... musíme ji studovat ze všech stránek... nejen dogmatickým, omezeným pohledem Jediů.
Da bi razumio tu veliku tajnu... trebaš prouèiti sve njene strane... a ne samo dogmatski uski nazor jedija.
Vytáčení brány je významný odběr toho co je omezeným zdrojem v tuto chvíli.
Zvanje vrata je veliki trošak energije i trenutno nije u potpunosti preporuèljiv.
Byl jsem v oddělení s omezeným přístupem a narazil jsem na něco zvláštního ohledně jisté velice vzácné magie.
Eto, bio sam neki dan u knjižnici, na Odjelu ogranièenog pristupa i proèitao nešto èudno o vrlo rijetkoj vrsti magije.
Potíž je v tom, že po všech těch letech tříbení smyslů může člověk skončit s nesmírně omezeným náhledem na věc.
Problem je što ponekad to vrijeme provedeno u razvoju percepcije, može uèiniti da osoba ima ekstremno usko gledište.
Co vás přivádí do téhle chodby s omezeným přístupem?
Šta vas dovodi u ovaj ogranièen hodnik ovako kasno?
Spolu s Larrym Lessigem ji v rámci tohoto procesu uveřejníme, vybavenou patřičnými nástroji, a s omezeným copyrightem, aby si ji mladí lidé mohli přizpůsobit podle sebe.
Radeći sa Lerijem Lesigom, biće negde u procesu, istaknuto na razičitim elektronskim medijima i ograničenim autorskim pravima, kako bi mladi ljudi mogli to izmešati i uraditi na svoj način.
(potlesk) A vydali jsme se i do míst, kde jsou školy, kde se firmy teď pokoušejí zacílit na všechny školy v Americe s omezeným financováním.
(aplauz) I otišli smo u škole gde nove kompanije prave svoje puteve u škole zavisne od novca po celoj Americi.
Předtím jsem sledovala, jak můj život ubíhá a stává se omezeným.
Posmatrala sam svoj život kako se menja i postaje ograničen.
Pro svou práci si musím hrát s technikami zneužití této skutečnosti, hrát si s vaší pozorností jako s omezeným zdrojem.
U mom poslu moram da se igram tehnikama da iskoristim ovo, da se igram sa vašom pažnjom kao ograničenim resursom.
Také jsem potkala mnoho lídrů neziskových organizací, kteří navzdory velice omezeným finančním zdrojům měli velký vliv na celý svět, často tím, že spojovali zdánlivé protivníky.
Takođe sam upoznala puno lidera neprofitnih organizacija koji su, uprkos nedovoljnim finasijama, imali veliki uticaj u svetu, često okupljajući naizgled ljute protivnike.
Většina cest uprchlíků je dlouhá a riskantní, s omezeným přístupem k úkrytu, vodě nebo jídlu.
Mnoga putovanja izbeglica su duga i opasna s ograničenim pristupom skloništu, vodi ili hrani.
Ale s omezeným časem, který máme k dispozici, bych vám ráda ukázala kognitivní sadu, která vám dává možnost v podstatě pohybovat virtuálními objekty pouhou myšlenkou.
Ali, pošto nam je vreme ograničeno, prikazaću vam kognitivnu aplikaciju koja daje mogućnost da umom pomerate virtuelne objekte.
0.19326996803284s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?