Prevod od "okýnku" do Srpski


Kako koristiti "okýnku" u rečenicama:

Zůstanete s ním, dokud se nedostanu k okýnku.
Tko god je on, ima sve odgovore.
Přijdu k okýnku, podívám se na tu ženu a v tu chvíli mám okno.
Kad sam stigao do blagajne... ugledao sam službenicu i potpuno se blokirao.
"Držte se za oranžovou čárou." Jak se má pak člověk dostat k okýnku.
"Ostanite iza narandžaste linije." Zato nikad niko ne dodje do šaltera.
První osoba jde k okýnku, druhá osoba jde k oranžové čáře a stává se první osobou.
Prva osoba ide na šalter. Druga osoba se pomeri do narandžaste linije i postaje prva. Treæa postaje druga.
Vidíš, poslední okýnko filmu je přilepený... k prvnímu okýnku titulků.
Pogledaj, ovde je traka. Zadnja slika filma je nadovezana na prvu sliku, gde su prikazani uèesnici filma.
A nikdo mi neřekne, co se stalo tomu okýnku!
A ja ne mogu da verujem da još uvek ne znam šta se desilo sa prozorom na tavanu?
Během 10 minut, k tobě přijde středoškolák jménem Francis přijde k okýnku a bude chtít 4 falešné průkazy.
Za deset minuta student Frensis æe doæi do tebe i tražiti èetiri lažne liène karte.
Vyškrab to a jdi obsluhovat k okýnku pro řidiče.
Oèisti to i idi na pult za vozaèe.
Zajedeš k okýnku Wienerburger a doneseš nám 12 šálků kávy.
Samo idi do Weinerburger-a i donesi nam 12 šalica kafe.
Odešel z bytu sám, potloukal se kolem asi hodinu a pak si sedl k okýnku.
Sam je izašao i hodao okolo sat vremena, a onda je sjeo za šank.
Několik částečných otisků na okýnku řidiče.
Nekoliko djelomiènih otisaka na vozaèevom prozoru.
Ty jsi ten, co posedává na okýnku.
A, ti si onaj koji sedi na prozoru.
Myslím, že tvá matka jede k okýnku opačným směrem.
Mislim da tvoja mama ide krivim smjerom.
Pouštěj to okýnko po okýnku, ať to trvá co nejdéle.
Pusti kadar po kadar, da duže traje.
Přejděte teď k okýnku ve dveřích, ano? A podívejte se, jestli tam není někdo, kdo by nám mohl pomoct.
Idi do otvora i pogledaj ima li nekoga napolju ko nam može pomoæi.
Takže ten Samojec normálně urve ty dveře od džípu a řekne:, "Když je horko, tak prostě otevřu okýnku."
Pa je Samoanac otkinuo vrata džipa i rekao: "Kad je vruæe, samo spustim prozor."
Mm-hmm. Všichni se ukážou, až se Miller dostane k okýnku, takže...
Poèinje kada Miller doðe do prozora...
Takže jestli mi neotevřeš, nejdřív přejede po okýnku a potom po tvým ksichtu, blbečku.
Pa, ako mi ne otvoriš, prvo æe nastradati ovaj prozor, a zatim tvoja faca, mamlaze!
Viděl jsem jak vypadám v okýnku auta, a už nechci jít.
Video sam kako izgledam u prozoru auta, i sad mi se ne ide.
Poslouchejte dobře, den před volbama přijdete k okýnku u hajzlů a hodíte nám prázdnej lístek, jasný?
Hej! Slušaj! Sa prozora WC-a æeš nam dan uoèi izbora dati praznu listu.
Jasně, seběhni dolů, zaboč doleva a pokladna je v okýnku číslo pět.
Naravno, samo ići niz stepenice, uzeti lijevo i blagajnica na šalteru pet.
A teď je tu chlápek v okýnku na obrazovce. Jakýsi komentátor.
Sada to èuješ od malog tipa na monitoru, neko ko samo komentariše stvari.
Snažíme se jim vysvětlit, že musí dojít k okýnku a oni jsou zmatení?
Pokušavali smo da im objasnimo da priðu do prozora i oni su... podivljali?
0.66654205322266s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?