Ubohý bývalý vězeň přijede do nového města aby začal odznova... a jeden z předních občanů neváhá... a nabídne mu finanční výpomoc.
Siroti robijaš dolazi u grad tražeći novi početak... Ajedan od najuglednijih gradjana... nudi mu finansijsku pomoć.
Tak, jako jste nás vedli z Kobolu abychom našli 12 světů... tak nyní doufáme a modlíme se... abyste nás dovedli do nového domova... kde budeme moci začít žít odznova.
Kao sto si nas poveo s Kobola i našao Dvanaest Kolonija... nadamo se i molimo... da æeš nas povesti k novom domu... gdje æemo poèeti novi život.
A myslel jsem, že bychom mi tři možná mohli začít odznova.
I mislio sam možda bi nas troje mogli poèeti ponovo.
Měla jsem prostě pocit, že potřebuji začít odznova, a chtěla jsem být blíž své kanceláři.
Jednostavno oseæam da mi je potreban novi poèetak. A i hoæu da budem bliže glavnoj kancelariji.
Bylo by fakt hustý, moct si vybrat vlastní tvář, prostě.. zmizet.. začít odznova.
Kako bi to bilo super, moæi izabrati svoje lice, samo... Nestati i poèeti ponovo?
Vy ostatní přestaňte brečet a vymyslete, jak to do tří týdnů zvládnem odznova nebo tvrdě narazíme.
Ostali, prestanite plakati, i smislite kako æemo napraviti novu pravu kampanju, u tri tjedna.
Možná bude lepší to nechat plavat a začít odznova.
Možda je bolje da ga pustim i da krenem ispoèetka.
Říkal jsi, že mám začít odznova.
Rekao si mi da moram krenuti ispoèetka.
Začnu žít odznova, podle mého skutečného já.
Živjeti æu svoj život na moj naèin. Biti æu pravi ja.
Přemýšlel jsem, hleděl si do duše a... chci, abysme začli odznova.
Размишљао сам, Завиривао у душу, и... Хоћу да почнемо испочетка.
Měli bysme začít odznova, dát našemu bratrskému vztahu další šanci.
Требали би да почнемо испочетка, и дамо овој братској ствари још једну шансу.
Za nějaký čas bude jejich potomstvo odplaveno do moře a celý cyklus začne odznova.
I kada bude bilo vreme, njihovi mladi ce biti povuceni nizvodno ka moru i ceo proces ce poceti iz pocetka.
Nebudu v pohodě, dokud se tam nevrátím a nezačnu odznova.
Neću biti dobro sve dok se ne vratim tamo, da bih mogla početi ispočetka.
No tak, můžeš jít na filmovou školu a můžeme začít odznova.
Hajde, možeš da ideš u školu filma.
Je těžký začínat odznova na novým místě.
Teško je zapoèinjati iznova na novom mjestu.
Myslela jsem, že bych mohla začít odznova, ale ukázalo se, že vysoká je jako střední, jenom s dražšími učebnicemi.
Mislila sam da mogu poèeti ispoèetka, ali ispostavilo se da je faks samo srednja škola sa skupljim knjigama.
Zapomenu na všechno a můžeme začít odznova.
Zaboraviæu sve, i možemo poèeti ispoèetka.
Musím začít odznova, úplně odznova, a ani nevím, jak na to.
Moram da krenem iz pocetka. Iz pocetka. Ne znam cak ni kako to da uradim.
Jestli mám odejít, tak musím začít odznova.
Ako budem morala da idem, moraću da počnem ispočetka.
Nebylo by pro něj jednodušší, začít úplně odznova?
Zar ne bi bilo lakše za njega da poène ispoèetka?
Řekla mu, že chce začít svůj život odznova.
Rekla je da želi poèeti novi život.
Nevadí mi to-- chci začít odznova, stejně jako Carl.
Ne smeta mi, želim novi poèetak, kao i Karl.
Možná přišel čas se přes to přenést a začít odznova.
Vreme je da to ostavimo za sobom.
Když jsme teď ve Storybrooku, tak máme šanci začít odznova.
Samim tim što smo u Storibruku, imamo šansu za novi poèetak.
A potom nám dovolíš začít odznova?
I onda æeš nam dozvoliti da poènemo ispoèetka?
Dala nám šanci začít odznova a já se jí chci chopit.
Dala nam je šansu da poènemo ispoèetka, i ja želim da je iskoristim.
Získáme všem nové identity a peníze, aby mohli začít žít odznova, a potom odtud vypadneme.
Смо се сви нови идентитети и новац да започну нови живот, онда напоље.
Podívej, vždycky jsme říkali, že chceme začít odznova.
Gledaj na to ovako, oduvek smo želeli nov poèetak.
Slyšela jsem, že občas rezidenti vyklidí pole, jako že vyhodí celej ročník rezidentů a začnou odznova.
Čuo sam da je u rezidencijalnim ponekad čisti kuću, poput vatre cijela klasa stanovnika te krenuti ispočetka.
Pokud tohle nezařídíš, tak já prostě začnu odznova.
Ako ne možeš ovo da uradiš poèeæu ispoèetka.
Víš, snažil jsem se začít odznova, žít normální život, mít normální práci, v ní mít za šéfa normálního debila.
Видите, ја сам покушавао да добијем нови почетак, живи нормалан живот, нормалан посао, нормалан курац од шефа.
Došlo mi, že jediný důvod, proč jsi mi to všechno řekla, byl abychom začali odznova a to vážně chci.
Shvatio sam da je jedini razlog zbog koga mi govoriš te stvari jeste, jer želiš da poènemo iznova i stvarno to želim.
Co bys řekl na to, kdybysme se sebrali a začali někde odznova?
Šta kažeš na to da odemo nekuda i poènemo ispoèetka?
Takže nějak musíme najít 30 správných čísel za tři minuty nebo se to resetuje a začínáme odznova?
Znaèi, moramo pogoditi 30 znakova za tri minuta ili poèinjemo iz poèetka?
Podívej, mohli... mohli by jsme... udělat to, co občas lidi dělají a možná, jen možná začít odznova?
Èuj, da li bi... možemo li... da radimo ono što ljudi ponekad rade i da možda pokušamo... iz poèetka?
A ty se mě ptáš, proč jsem ten kolotoč nechtěla rozjet odznova?
A ti me pitaš zašto ne želim sve to opet da pokrenem?
Nejsou schopni znalosti udržet; můžete zjistit, že celé učivo vysvětlujete odznova o tři měsíce později.
Imaju teškoće sa pamćenjem; i nađete se kako opet objašnjavate isti koncept 3 meseca kasnije.
2.093435049057s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Siroti robijaš dolazi u grad tražeći novi početak... Ajedan od najuglednijih gradjana... nudi mu finansijsku pomoć. 