Pomsta by zůstala jen prázdným slovem, kdyby nebylo naplněno odplatou vůči všem, kteří uškodili tomuto domu, včetně mladého Vettia.
Osveta æe zahvatiti sve one koji su protiv ove kuæe, ukljuèujuæi i Vetija.
A tento... dnešní přestupek je vaší odplatou za mou shovívavost.
A vi ovakvim datom bezakonja odgovarate na moju popustljivost.
Hlavní bylo ochránit moje lidi před odplatou.
Glavno je bilo da zaštitim posadu od odmazde.
Něco je na tom tažení za odplatou staromódního.
Postoji razlog zašto ovakve osvete nisu u modi.
Je odplatou zla způsobeného na jeho lidu.
On ponovo èini nepravde nanesene njegovom narodu.
Šířily se však řeči o válce, a někteří si mysleli, že rozhodnutí krále o neútočení na Řeky odplatou za smrt jeho otce před čtyřmi lety je špatné.
Glasine o ratu su se pronosile, i mnogi pomisliše da je to Kraljev naèin da odloži dugo oèekivanu odluku da napadne Grèku i osveti oèevu smrt od pre 4 godina pre.
Myslí si, že jsou v bezpečí před odplatou, ale víš ty to těm bastardům pěkně znepříjemňuješ.
Misle da su sigurni od odmazde, ali da znaš ti si ta koja èini tu kopilad nesigurnom. Zato sam dobar prema tebi.
Myslíte, že by se dalo říci, že váš posudek na Forstera je vaší odplatou?
Да ли можете да потврдите да ваш став према њему није осветољубив?
Jakákoliv známka potíží se setkala s krutou odplatou.
Na bilo kakav znak neprilika, sledila je surova odmazda.
Co se stalo s přiměřenou odplatou?
Šta se desilo sa srazmernom reakcijom?
Předpokládám, že jeho odplatou bude odstranění původního cíle skupiny Gogol, senátora Jacka Kerrigana.
Mislim da æe njegova osveta biti da završi prvobitnu metu Gogola, senatora Džeka Kerigena.
Existuje rozdíl mezi terorismem a spravedlivou odplatou.
Terorizam nije isto što i opravdan èin odmazde.
Kolikrát musím vysvětlovat rozdíl mezi pomstou a odplatou?
Koliko puta moram da objašnjavam razliku izmeðu odmazde i osvete.
Méně bych se zabývala odplatou a zaměřila se na tvoje krytí.
Bih brinuti manje o osveti a više o pokrivanju guzicu.
Pochybuju, že Triády se budou obtěžovat s odplatou tak daleko na severu.
Ne verujem da Trijade pomišljaju na osvetu ovako daleko na severu.
To je zástěrka, aby se ochránila před odplatou.
To je rekla kako bi se zaštitila od osvete.
Aktuálně máme za to, že ta střelba z auta byla odplatou za nějakou akci SBK.
Trenutno mislimo da je ono pucanje iz kola odmazda zbog nekih SBK akcija.
Maličko ještě půjde služebník tvůj za Jordán s králem; nebo proč by mi se takovou odplatou král odplacovati měl?
Malo će proći sluga tvoj preko Jordana s carem; a zašto bi mi car tako naplatio?
Rcete těm, kteříž jsou bázlivého srdce: Posilňte se, nebojte se. Aj, Bůh váš s pomstou přijde, s odplatou Bůh sám přijde, a spasí vás.
Recite onima kojima se srce uplašilo: Ohrabrite se, ne bojte se; evo Boga vašeg; osveta ide, plata Božja, sam ide, i spašće vas.
1.0547580718994s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Osveta æe zahvatiti sve one koji su protiv ove kuæe, ukljuèujuæi i Vetija. 