Když vtom z nějakého nepochopitelného důvodu odešly.
Ali iz neobjašnjivog razloga, one su otišle!
My radíme nastávajícím matkám, aby odešly.
Mi želimo da devojke idu na taj program.
Budeme muset tvě návštěvy požádat, aby odešly v 7 hodin.
Zamoliæemo posetioce da odu u 19 sati.
Odešly bez něho, tiše a bez rozloučení, zatímco spal, jako ve snu.
Otišle su bez njega, tiho, bez pozdrava. Dok je on spavao, kao u snu.
Na západ odešly naše dny, přes kopce do stínu.
Dani su otišli na zapad. Iza brda. U Sjenu.
Promiňte, pane, kvůli zvýšené vlhkosti odešly dráty.
Oprostite, vlažnost raste, kaplje iz elektrane.
Hned po tom, co jsme odešly, mě matka seznámila s dalším rozhodnutím.
Kratko nakon odlaska, mama mi je rekla svoju novu odluku.
Vicky a Cristina odešly z galerie a rozhodly se jít na večeři.
Viki i Kristina su otišle na večeru iz galerije.
Promlouvala ke svým rakovinovým buňkám a žádala je, aby odešly.
Причала је са ћелијама рака и рекла имаје да оду.
Axel chce, abychom odsud brzo odešly.
Aksel želi da završimo s ovim što pre i odemo.
A vůbec bych se nedivil, kdybyste odtud jen tak odešly a už nás nechtěly vidět.
I ne bih vas krivio ako nas ne želite nikad više vidjeti.
Pochopitelně, všechny samice, které ji s ním sdílely, odešly.
Evidentno je da su ga zenke koje su zivele ovde sve napustile.
V tělocvičně, až odešly všechny dívky.
U gimnaziji, nakon što devojke odu.
Jo, a když jsme odtamtud odešly, všechny jsme od ní dostaly zprávu.
Da, a kada smo otišle, sve smo dobile poruku od nje.
Jeho žena a dcera odešly, zbýval mu vyřešit už jen jeden malý detail.
Njegova supruga i æerka su otišle. Ali ostala je još jedna stvar koju je morao da reguliše.
Můžete zde zůstat a přimět problémy aby odešly, nebo můžete odejít spolu s problémama.
Možeš da ostaneš ovde i da uèiniš da problemi nestanu ili da odeš negde, noseæi svoje probleme sa sobom.
Podařilo se mi vypátrat ty finanční transakce, které odešly z Eliasova účtu.
Bio sam u moguænosti pratiti financijske transakcije koji dolaze sa Eliasovih raèuna.
Věříme, že přišly zpátky sem poté, co odešly včera od Birchových.
Верујемо да су се вратили овде након што су вас оставили код Бирчових.
Všechna jeho tajemství, postupy a pomůcky z jeho působení jako Batman, odešly s ním, když Waynovo sídlo lehlo popelem.
Sve Vejnove tajne, metodi i oruða koja je koristio kao Betmen su umrla sa njim pošto je Vejnovo imanje izgorelo do temelja.
Jo, zestárnout, pohádky na dobrou noc vnoučatům, abych jim řekl, jak jsem byl skvělej, než mi odešly kolena.
Da, ostarjeti, prièe za laku noæ od djedice, govoreæi im kako sam bio dobar dok mi nisu koljena otišla k vragu.
Aria a Emily by si našly nějakou výmluvu, aby odešly a Spencer by se uprostřed noci vyplížila pryč.
Arija i Emili bi našle neki izgovor da odu, a onda bi se Spenser iskrala usred noæi.
Podle všeho, potom co jsme minulou noc odešly, Mona učinila plné doznání.
Oèigledno je Mona dala kompletno priznanje nakon što smo otišle sinoæ.
Tak, všechny naše děti odešly... dnes večer je jídelna pouze pro dospělé.
Sada kada su deca otišla. Veèeras, trpezarija je... samo za odrasle.
Ano, z mé karty odešly peníze, ale boty jsem neobdržela.
Da, vidim da je moja kartica je naplaćuje, ali ja ih nikada dobila.
Znalost procesů s čarodějnicemi mi říkala, že obviněné málokdy svobodně odešly.
Koliko sam znala o suðenju vešticama, optužene su retko kad osloboðene.
Nezlobte se, ale budu vás muset poprosit, abyste odešly.
Žalim, ali moraæu da vas zamolim da napustite lokal.
Od chvíle, kdy dívky odešly, se mi ani jedna neozvala.
Nisam se èula sa devojkama od kad su otišle.
Jeho žena a děti ráno odešly.
Njegova žena i deca su otišli jutros.
Odešly jsme ze starého domova jen s tím, co jsme měly na sobě.
Stari dom smo napustile samo sa odeæom na leðima.
Stráže odešly, takže jsou v místnosti jen dva protivníci.
Pustim stražare, imaju samo dva protivnika u sobi.
Do vězeňských táborů se stále rodí zajatci, dlouho poté, co stráže už odešly.
Zarobljenici se i dalje rađaju u logorima za ratne zarobljenike iako stražara već odavno nema.
V jedné ze svých knížek píšu, že Ben & Jerry's by měla vyrábět pacifistickou zubní pastu, která by mikroby nezabíjela, ale požádala je, aby odešly.
U jednoj od mojih knjiga šalim se da bi Ben&Jerry's mogli da naprave pacifističku pastu za zube - ne ubija bakterije, samo ih zamoli da odu.
Takže to vysvětluje model, že část afrických odchylek, ale ne všechny, odešly a kolonizovaly zbytek světa.
Dakle, model koji ovo objašnjava je, da je jedan deo, ali ne i celokupna afrička varijacija, izašao i kolonizovao ostatak sveta.
Veverky, na příklad, by přišly, porozhlédly se po arašídu, odešly.
Veverice bi se došle, tražile kikiriki i otišle.
Vrátily se, podívaly po arašídu, odešly.
Vratile se, potražile kikiriki i otišle.
Naším cílem je zajistit, aby odešly s jasnější představou, jak tvořit konkrétní věci, než když přijížděly, a hlubokým vnitřním uvědoměním, že během hraní si, můžete přijít na báječné věci.
Naš cilj je da osiguramo da oni završe radionicu sa boljim veštinama i osećajem kako napraviti stvari za razliku od onoga što su posedovali pre pohađanja, i da steknu duboko unutrašnje shvatanje da možete stvarati predmete iz čiste dokolice.
Co jest milému mému do mého domu, poněvadž nestydatě páše nešlechetnosti s mnohými, a oběti svaté odešly od tebe, a že v zlosti své pléšeš?
Šta će mili moj u domu mom, kad čini grdilo s mnogima, i sveto meso otide od tebe, i veseliš se kad zlo činiš?
A když odešly kupovati, přišel Ženich, a které hotovy byly, vešly s ním na svadbu, i zavříny jsou dveře.
A kad one otidoše da kupe, dodje ženik, i gotove udjoše s njim na svadbu, i zatvoriše se vrata.
Když pak ony odešly, aj, někteří z stráže přišedše do města, oznámili předním kněžím všecko, co se stalo.
A kad idjahu, gle, neki od stražara dodjoše u grad i javiše glavarima svešteničkim sve što se dogodilo.
1.4086911678314s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?