"Larisa Antipova je još ovde. Sve joj se više divim.
Obdivuji muže, kteří živí a vycvičí tak dobrého společníka.
Divim se ljudima koji drže ljubimce i dresiraju ih.
Víte, já opravdu obdivuji vaši vzájemnou loajalitu.
Znate, prosto se divim vašoj meðusobnoj odanosti.
Ani nevíte, jak moc obdivuji to, že se postaráte o pana Johnsona.
Divim vam se što ste uz g. Džonsona.
Jsou jisté vlastnosti, které u lidí obdivuji.
Postoje izvesne vrline koje cenim u ljudskom biæu.
Musíte mi dovolit, abych vám řekl, jak moc vás obdivuji a miluji.
Dozvolite mi da vam kažem koliko vam se divim i volim.
Obdivuji vizi, Lady Bradleyová, ve všech podobách.
Divim se viziji, Ledi Bredli, u svim njenim oblicima.
Navíc, obdivuji každého, kdo dokáže přežít jako praktikant, aniž by kolem sebe měl přátele, o které se může opřít.
U ostalom, izazivam bilo koga da preživi biti stažist bez da ima bliske prijatelje od kojih uèi.
A obdivuji ho, i přesto, že je trošku staromódní.
I divim mu se. Èak i kad je pomalo staromodan.
I když obdivuji její nadšení, postrádá preciznost.
Vrlo je predana, no èlancima fali toènost.
A nejvíc ze všeho obdivuji, jak jste zachytil hlas prostých lidí.
Ono èemu se najviše divim... je naèin na koji ste uhvatili glas obiènih ljudi.
Obdivuji vkus Vašeho Veličenstva a odsuzuji vaše rádce.
Ah, divim se ukusu Vašeg Velièanstva, i žalim Vaše savetnike.
Obdivuji muže, kteří slíbí zrekonstruování okolí... a začnou vybudováním golfového hřiště.
Divim se èovjeku što obeæa da æe promijeniti susjedstvo i to zapoène s golf terenom.
Vidím, že nemáte neprůstřelnou vestu, strážníku a obdivuji vaši odvahu, protože kulky se od vás neodrážejí jako ode mě.
Vidim da ne nosite pancirku, zaštitaru. Cijenim vašu hrabrost jer se meci ne odbijaju od vas, nego od mene.
Pokud máš pravdu a neříkám, že máš, znamenalo by to, že jsem porušila něčí důvěru, kterou respektuji a obdivuji kvůli tobě.
To mi puno znaèi. Ako si u pravu, a ne kažem da jesi, to bi znaèilo da sam zbog tebe iznevjerila povjerenje osobe koju poštujem i kojoj se divim.
Králi Fontano, velice obdivuji pravé gentlemany.
Краљу Фонтана, тако се дивим правом господину.
Je to osoba, kterou obdivuji nejvíce na celém světě.
Ona je osoba kojoj se divim najviše na svetu.
Ještě než začneš, dovol mi zopakovat, jak hluboce se omlouvám za své dřívější chování a jak moc respektuji a obdivuji tvé vedoucí postavení.
Prije no što počneš, dopusti mi da ponovo kažem koliko mi je žao zbog mog ranijeg ponašanja i koliko se divim i cijenim tvom vodstvu.
Velmi obdivuji tebe jako prvního průzkumníka.
Веома се дивим теби као Првом извиднику.
Víš, na to, jak obdivuji Ruth Bader Ginsburgovou, si myslím, že jsi chytrá, silná a skvělá jako ona.
Znaš koliko god se divim Ruth Bader Ginsburg, Mislim da si ti jednako hrabra i snažna i fora kao ona
Obdivuji tvoji vášeň, ale v obchodu se řídím logikou, ne vášní.
Divim se tvojoj strasti. Ali kada je reè o poslu, oslanjam se na logiku a ne na strast.
Vidím ve vás ženu, kterou obdivuji, a to se moc často nestává.
Ono što vidim je žena kojoj se divim, što se ne dogaða èesto. Želim da ti omoguæim.
Ale já Lucy obdivuji a nedivím se, že se muži kolem ní točí.
Istina je da se ja divim Lucy i ne èudi me što mnogi muškarci obleæu oko nje.
Já osobně obdivuji někoho, kdo dokáže takový systém řídit, ovlivňovat davy a praktikovat nápady.
Lièno, ja se divim nekome ko može da smisli sistem, utièe na mase, ispuni viziju.
"Obdivuji ho pro jeho inteligenci a jeho vtipnost."
"Divim mu se zbog njegove inteligencije i razuma."
Nebo možná jsem tady jenom, abych vyhledal radu od vyšetřovatele, kterého respektuji a obdivuji.
Ili, možda sam upravo ovde tražeæi savet islednika koga poštujem i divim mu se.
To je jedna z věcí, které na tobě obdivuji.
TO JE JEDNA OD STVARI KOJOJ SE DIVIM KOD TEBE.
Obdivuji vaší energii, vášeň a zbožnost.
Poštujem vašu predanost, energiju, vašu odanost.
Víte, pane Wolffe, obdivuji vaše odhodlání.
G. Vulfe, divim se vašoj posveæenosti.
A obdivuji, jak věrný k nim jste.
I divim se tvojoj odanosti prema njima.
Jedna z věcí, které na něm obdivuji, je, že i když nikdy neměl jednoduchý život, má vždy tak pozitivní náladu.
Jedna od stvari kojoj se stvarno divim u vezi njega je što on stvarno nije imao lagan život ali je uvek tako optimistièan.
Mimo záznam dodávám, že obdivuji vaši odvahu a doufám, že za to stojí.
Privatno, moram vam reći da ste izuzetno hrabar čovek. I molim se za tačnost vašeg ciljanja.
Nejvíc obdivuji ty, kteří sází stromy, jejichž stínu si možná ani neužijí.
Najviše se divim onima koji ulažu energiju u ono od čega možda nikada neće imati koristi.
Obdivuji bojovníka s odvahou a ambicemi.
Дивим се борцу са храброшћу и амбицијом.
Obdivuji, že už v tolika patových situacích ve Washingtonu dokážete věci dokončit.
Divim vam se što u nepopustljivom okruženju uspevate nešto da uradite.
Znepokojí, ale víš přece, jak moc obdivuji připravenost.
Sigurno, ali znaš i koliko se divim pripravnosti.
Obdivuji tvé odhodlání, ale já vládnu trojzubci, holka.
Divim se tvojoj odluènosti, ali ja naredjujem trozupcu, kurvo.
To chápu a dokonce i obdivuji.
Razumem to. Èak se i divim.
A tento muž je další, kterého hodně obdivuji, chtěl jsem, aby se na filmu podílel jako výtvarník produkce.
Ovo je još jedan čovek kome se divim i želeo sam da bude uključen u film kao scenograf.
Byla to úžasná spolupráce pracovat s tímto skvělým umělcem, kterého obdivuji.
Bilo je odlično sarađivati sa izuzetnim umetnikom kojem sam se divio.
Umět si představit lásku jako něco, co mám tvořit s někým, koho obdivuji, spíš než jako něco, co se mi prostě stane, bez mého vědomí nebo svolení, nám otevírá obzory.
Preformulisati ljubav kao nešto što stvaram s nekim kome se divim, a ne nešto što mi se prosto desi bez moje kontrole ili pristanka, je osnažujuće.
0.52314710617065s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?